A2 Tyske historier
Øv på å lese på A2-nivå med nivåtilpassede historier, lyd, bilder, ordforrådsstøtte og leseforståelsesquizzer.
Den forsvunne matboksen
En ung jente ved navn Mia oppdager at matboksen hennes er borte på hennes første dag på en ny skole i Hamburg.
Oppskriften i den gamle matboksen
En ung baker oppdager en glemt oppskrift fra 1951 gjemt i en gammel matboks, noe som fører til en mystisk reaksjon fra sjefen hennes.
Spørsmålet på sankthansnatten
En ung jente som heter Mara går ut av teltet sitt om natten og følger en mystisk sti av lykter til en stille innsjø.
Das Foto, das Oma weggelegt hat
Lena oppdager et gammelt bilde som gjør bestemoren hennes følsom, noe som fører til et stille øyeblikk der de deler minner.
Die Nacht, in der die Heinzelmännchen nicht kamen
En gjenfortelling av den klassiske Köln-legenden om en baker som mister hjelpen fra magiske husnisser på grunn av sin nysgjerrighet og frykt.
Die Jacke, die die Schwestern beim Begräbnis tauschten
To søstre som ikke har snakket på uker, finner et øyeblikk av forsoning i morens begravelse gjennom en delt rød kåpe.
Das Licht im leeren Haus gegenüber
Oversett denne beskrivelsen
Der Zug nach Erfurt, der nur donnerstags hält
En kvinne reiser med et sjeldent ukentlig tog for å forlike seg med bestemoren sin på sykehuset.
Die Geige im Fundbüro Köln
En ansatt på et hittegodskontor i Köln oppdager en mystisk fiolin og sporer opp dens rettmessige eier.
Die Uhr, die im Dresdner Schutt stehenblieb
I ruinene av Dresden i 1945 leter en ung kvinne etter en dyrebar familiearvestykke som rommer minnet om et frosset øyeblikk i tid.
Der Senf, den Düsseldorf nicht verkaufen wollte
En hjertevarm historie om en legendarisk sennep i en liten butikk i Düsseldorf og det spesielle minnet den bærer på.
Die Postkarte aus Wien, die zehn Jahre zu spät kam
En kvinne oppdager et postkort fra en gammel venn som kom ti år etter at det ble sendt fra Wien.
Der Schiedsrichter, der in der 89. Minute die Uhr anhielt
En erfaren dommer står overfor en vanskelig avgjørelse under en finale i et mesterskap med høye innsatser, når en spiller plutselig kollapser.
Der Umzugskarton, den niemand öffnen wollte
Etter å ha flyttet inn i en ny leilighet, nøler Laura med å åpne en mystisk eske som tilhørte hennes avdøde mor.
Der Staffelstab, der in München liegen blieb
Et ungt stafettlag fra Rosenheim står overfor et vanskelig øyeblikk under et stort løp i München.
Die Stimme, die der Kölner Rundfunk 1962 aus dem Archiv tilgte
En ung arkivmedarbeider i Köln i 1962 må velge mellom å følge sjefens ordre om å frigjøre plass og å bevare en vakker stemme fra fortiden.
Die Unterschrift, die Bismarck dreimal verweigerte
Denne historien følger en ung sekretær som er vitne til den historiske spenningen og de siste dagene av kansler Otto von Bismarcks karriere, mens han trosser den unge keiser Wilhelm II.
Das vergessene Paket am Bahnhof Zoo
Beskrivelse
Die Maske, die bei der Basler Fasnacht den Zug verließ
Nora følger etter en musiker bort fra Basler Fasnacht og oppdager en rørende historie om familie, musikk og vennskap.
Das leere Schließfach am Hamburger Hauptbahnhof
En kvinne som leter etter sin savnede bror følger en mystisk instruksjon til et skap på en togstasjon, bare for å innse at en liten feil fører til en stor oppdagelse.
Die Taschentücher an den Berliner Rosinenbomben
Denne historien forteller hvordan en amerikansk pilot brakte søtsaker til barn under Berlin-luftbroen.
Der Zettel, den Sophie Scholl in den Lichthof warf
Denne historien forteller hvordan Sophie Scholl og broren Hans delte ut flygeblader mot Hitler og nasjonalsosialistene.
Der Pfeifer, der in Hameln die falsche Gasse einschlug
En gjenfortelling av legenden om Rottefangeren fra Hameln med en overraskende vri der en feil sving i de trange gatene i Hameln endrer utfallet.
Die Fahrkarte, die der Grenzsoldat in Marienborn behielt
I 1987 møter en reisende på et tog gjennom Øst-Tyskland et mystisk og anspent møte med en grensevakt ved grenseovergangen Marienborn.
Der Kreidepfeil, den der Regen in der Sächsischen Schweiz löschte
Mara følger bestefarens krittpiler gjennom den regnfulle skogen for å nå et utsiktspunkt og hedre bestemoren sin.
Die letzte Tüte Hallorenkugeln im Intershop
En ung hotellarbeider må velge mellom å kjøpe en spesiell godbit til moren sin og å gi den til sjefens kone.
Die Sprachnachricht vom Bahnsteig gegenüber
Mara mottar en feilaktig talemelding på togstasjonen og hjelper to personer med å snakke med hverandre før hun besøker moren sin.
Der Stock, der beim bayerischen Eisstockschießen zu weit glitt
Anna mislykkes med et viktig forsøk i isstockskyting, men oppdager et gammelt brev som minner to landsbyer på hvorfor de spiller sammen.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn
Mila lærer at det er viktigere å respektere et vilt dyr enn å ta det perfekte bildet.
Der Förster, der den Bayerischen Wald wild ließ
Denne historien forteller hvordan Hans Bibelriether lot naturen utvikle seg fritt i nasjonalparken Bayerischer Wald.
Die Garderobenmarke aus dem geschlossenen Leipziger Stadtbad
Mara og naboen hennes Emil avdekker en skjult bekjennelse som beviser at Maras bestemor var uskyldig.
Der letzte Mohnstriezel vor der Lausitzer Hochzeit
En baker redder familiens siste valmuefrøkake ved å gjøre den til et felles bryllupsminne.
Der Wattführer, der die Priele falsch las
En selvsikker vadehavsguide må stole på observasjonsevnen til en ung biolog når tåke, tidevann og en endret tidevannsrende gjør den vanlige ruten utrygg.
Die Quittung aus einem Café, das sonntags geschlossen ist
Nora oppdager en mystisk kafékvittering og lærer en viktig hemmelighet om familien sin.
Die Postkarte ohne Briefmarke aus dem Spreewald
Et mystisk postkort hjelper Lea og Niko med å oppdage en gammel familiehemmelighet og bestemme fremtiden til båten deres.