Przejdź do treści
InkLingo

Słownictwo — japoński: Opinie i zgadzanie się, 20 słów

20 słów · Poziomy opowiadań: A0–B2
Między innymi: 喧嘩 · 反対 · 批判 · 賛成 · 抗議

20 słów

ひはん · hihan

krytyka

Przykład

百合子の声には、批判でも賛美でもない、何か言葉にしにくい感情が混じっていた。

W głosie Yuriko ani krytyka, ani pochwała, mieszało się jakieś trudne do wyrażenia słowami uczucie.

Drugie imię zapisane na odwrocie zdjęcia z zaręczyn · B2

いいあらそい · iiarasoi

kłótnia

Przykład

娘の明日香と取り返しのつかない言い争いをした直後のことで、彼女は大学入学を機に家を出ていった。

pokłócił się z córką Asuką w sposób, którego nie dało się naprawić było to zaraz po tym, a ona wyprowadziła się z domu z okazji rozpoczęcia studiów uniwersyteckich.

Kompozytor, który spalił nuty po premierze · B2

ひょうする · hyōsuru

być ocenianym

Przykład

作曲家として二十年のキャリアを持つ誠一は、批評家から「技術的には完璧だが、感情に乏しい」と評されることが多かった。

Seiichi, który miał dwudziestoletnią karierę jako kompozytor, był często krytykowany przez krytyków jako 'technicznie doskonały, ale pozbawiony emocji'.

Kompozytor, który spalił nuty po premierze · B2

いってんばり · ittenbari

upieranie się przy tym samym

Przykład

いくら会いたいと言っても、『身分が釣り合わない』の一点張りで。

Choćby nie wiem jak bardzo mówiła, że chce się z nim spotkać, wciąż tylko powtarzał: „Nie jesteście z równych sfer”.

Drugie imię zapisane na odwrocie zdjęcia z zaręczyn · B2

する · suru

kłócić się

Inne znaczenia: robić · czuć / wydawać się · część wyrażenia として oznaczająca „jako”

Przykład

でも、店を始める時にけんかをした。

Ale pokłóciłyśmy się, gdy otworzyłyśmy swoje sklepy.

Heshiko z Wakasy: dwa sklepy, jedna nazwa · A2

Ćwicz te słowa

0

喧嘩

けんか · kenka

kłótnia

Pobierz