Przejdź do treści
InkLingo

Słownictwo — japoński: Wygląd, 41 słów

41 słów · Poziomy opowiadań: A0–B2
Między innymi: 可愛い · 姿 · 格好いい · 厳しい · 背

41 słów

みため · mitame

wygląd

Przykład

ランタンの光の中、彼らはイネを見て一瞬、困惑した様子を見せた——女医師、しかも見た目が日本人とも西洋人ともつかない人物であることに。

W świetle latarni zobaczyli Ine i przez chwilę, wyglądali na zdezorientowanych — — lekarka, i to o wyglądzie, po którym nie sposób było stwierdzić, czy była Japonką, czy Europejką że była taką osobą.

Kobieta półkrwi, która żyła jako tłumaczka w Nagasaki pod koniec okresu Edo · B2

ローラー · rōrā

wałek do włosów

Przykład

はなは家にいる。髪にローラーをつけている。手に電話を持っている。

Hana jest w domu. Ma wałki we włosach. Trzyma telefon w ręku.

成人式の晴れ着が他県にある · A1

まるい · marui

rozszerzać się (o oczach)

Inne znaczenia: okrągło · okrągły i łagodny (o aromacie)

Przykład

祖母の目は驚きで丸くなった。

Oczy babci rozszerzyły się ze zdziwienia.

廃校の黒板に残された名前 · A2

おちつく · ochitsuku

stonowany

Inne znaczenia: Uspokój się · być spokojnym · czuć się niespokojnie

Przykład

三島ゆき——夫より十五ほど年下の、落ち着いた美しさを持つ妻——は、淡々と答えた。

Yuki Mishima – około piętnaście lat młodsza od swojego męża, żona, która posiadała spokojne piękno – odpowiedziała opanowanie.

Nierozwiązane sprawy spisane przez detektywa z epoki Meiji · B2

ひく · hiku

być nakładanym

Inne znaczenia: ciągnąć · ustępować, łącząc się z następną częścią zdania

Przykład

紅が引かれ、かつらが乗せられ、黄金の簪が光る。

Usta pomalowano, perukę założono, a złota spinka błyszczała.

琉球宮廷舞踊を本土へ伝えた最後の踊り手 · B2

かげ · kage

sylwetka

Inne znaczenia: cień

Przykład

健司はホームに出た。山の上に夕方の光が当たっていた。空気が冷たくなっていた。ホームの端まで歩いていくと、遠くに人の影があった。

Kenji wyszedł na peron. Popołudniowe słońce padało na szczyty gór. Powietrze stało się chłodne. Kiedy podszedł do końca peronu, dostrzegł w oddali cień człowieka.

無人駅の駅ノートに今日の日付で書き込みがある · A2

フォーム · fōmu

budowa ciała

Inne znaczenia: formularz internetowy · formularz wniosku

Przykład

コーチの岡田は普段ほとんど褒めない人だったが、藤田のフォームを見るたびに決まってこう言った。

Jego trener, Okada, był kimś, kto zazwyczaj rzadko chwalił, ale za każdym razem, gdy widział formę Fujity, niezmiennie mówił to.

Osiem lat pływaka wybranego na Igrzyska Olimpijskie w Tokio, które się nie odbyły · B2

Ćwicz te słowa

0

可愛い

かわいい · かわいい

słodki

Fiszki do druku

Pięć bezpłatnych formatów dla A4 i US Letter. Przeglądarka umożliwia drukowanie lub zapisanie pliku PDF.

Pobierz