łączy dwa rzeczowniki i zwykle oznacza relację „czegoś” lub „czyjś”
Inne znaczenia: Wskazuje na wyjaśnienie · Łączy określenie czasu z rzeczownikiem: „z tamtego okresu” · nominalizator: zamienia zdanie w wyrażenie rzeczownikowe
Przykład いぬのなまえは?
Jak ma na imię pies?
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
する する · suru robić
Inne znaczenia: czuć / wydawać się · część wyrażenia として oznaczająca „jako” · mieć zamiar coś zrobić
Odmiana Przykład どうする!!
Co powinniśmy zrobić!!
同じ骨董市で同じ皿を買った · A1 w/we
Inne znaczenia: do · do / w kierunku · w / jako
Przykład はなは大阪にいる。
Hana jest w Osace.
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0 partykuła tematyczna
Inne znaczenia: jeśli chodzi o ... · część przeczącej konstrukcji orzecznikowej „ではない” · Co?
Przykład はなは元気?
Wszystko dobrze, Hana?
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0 znacznik podmiotu
Inne znaczenia: ale · wykładnik dopełnienia przy czasownikach możliwości · partykuła oznaczająca preferowaną opcję w konstrukcji „lepiej…”
Przykład 何が入っていましたか?
Co było w środku?
他人の弁当を食べた同僚からのLINE · A1 Oznacza dopełnienie bliższe
Inne znaczenia: partykuła oznaczająca przemierzane miejsce lub trasę · wskazuje miejsce, które się opuszcza · Partykuła oznaczająca kierunek, w stronę którego się zwraca
Przykład フォルダを見て。
Spójrz na folder.
合唱部の伴奏データが本番前日に消えた · A1
見る みる · miru patrzeć na
Inne znaczenia: patrzeć · patrzeć/widzieć · obserwować
Odmiana Przykład 今見ました。
Właśnie teraz sprawdziłem.
合唱部の伴奏データが本番前日に消えた · A1
いる いる · iru być obecnym
Inne znaczenia: znajdować się · być nieobecnym · pozostawać
Odmiana Przykład 美穂がいるから!
Bo Miho tu jest!
合唱部の伴奏データが本番前日に消えた · A1 łącznik określający przed rzeczownikiem
Inne znaczenia: być (czasownik łącznikowy) · wyraża zastanawianie się lub wahanie · Ach
Przykład れいとうこの中にへんなものがある!!!
W zamrażalniku, jest coś dziwnego!!!
冷凍庫の奥から出てきた手紙 · A1 nie być
Inne znaczenia: nie istnieć; być nieobecnym · nie · prawda?
Przykład はなじゃない!!
To nie Hana!!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0 w/na (wskazuje miejsce wykonywania czynności)
Inne znaczenia: wskazuje przyczynę lub środek · Wskazuje sposób wykonania czynności · być (łącznik przed przeczeniem)
Przykład 今すぐ!スタートエリアで!
Już teraz! Na starcie!
マラソン大会のゼッケン番号が去年と同じだった · A1 partykuła pytajna na końcu zdania
Inne znaczenia: ktoś / coś · część wyrażenia oznaczającego możliwość („może”) · Aha, rozumiem
Przykład しばいぬ、ですか?
Czy to Shiba Inu?
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0 oznacza treść cytowaną lub pomyślaną
Inne znaczenia: gdy · i · z
Przykład それは福岡エリアのコードだと思います。
To kod obszaru Fukuoki, chyba.
全国模試の自分の解答用紙が別の高校にある · A2 być (grzecznościowy łącznik)
Inne znaczenia: grzeczne zakończenie zdania po przymiotniku · grzeczna końcówka pytania · podobno
Odmiana Przykład しばいぬ、ですか?
Czy to Shiba Inu?
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
来る くる · kuru przychodzić
Inne znaczenia: przyjść i … · przyszło · nie przychodzić
Odmiana Przykład 5ふんで来る!
Przyjdę za 5 minut!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0 być
Inne znaczenia: był/była/było/byli · to znaczy, że…
Odmiana Przykład ハルだ!!!
To Haru!!!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
ある ある · aru istnieć
Inne znaczenia: nie ma · pewien · odbywać się
Odmiana Przykład ありました。
Znalazłem je (były tam).
同じ部屋番号に荷物が届き続ける · A1 partykuła na końcu zdania, która podkreśla lub potwierdza wypowiedź
Inne znaczenia: wzmocnienie rozkazu lub zakazu · o
Przykład 食べましたよ!
Zjadłem to!
他人の弁当を食べた同僚からのLINE · A1 też
Inne znaczenia: część wyrażenia oznaczającego możliwość („może”) · nawet nie · nadaje zaimkowi pytającemu znaczenie „dowolny” lub „cokolwiek”
Przykład わたしも!!
Ja też!!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
下 した · shita pod
Inne znaczenia: w dół · dół
Przykład 橋の下に鬼がいます。
Pod mostem jest ogr.
橋の下の鬼が守る一つの約束 · A1
出る でる · deru wychodzić
Inne znaczenia: wyszedł/wyszła · występować · odbierać telefon
Odmiana Przykład 駅の外へ出た。
Wyszli ze stacji.
無人駅の駅ノートに今日の日付で書き込みがある · A2 prawda?
Inne znaczenia: wiesz · hej · proszę
Przykład 同じ犬種ですね!
To ta sama rasa, prawda!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
いい いい · ii móc (mieć pozwolenie na)
Inne znaczenia: dobry · Nie, dziękuję · być właściwym
Przykład 何の薬か聞いてもいい?
Jakieś lekarstwa Mogę zapytać o?
シェアハウスの冷蔵庫に誰かの名前で薬が入っている · A2 z/od
Inne znaczenia: ponieważ · potem · więc
Przykład 今日からバイトのハルです。
dzisiejszy pracownik na pół etatu, Jestem Haru.
バイト先のユニフォームに前任者の名前刺繍 · A1
行く いく · iku iść
Inne znaczenia: zamierzać iść · chcieć iść · nie pójść
Odmiana Przykład 私も行く!!
Też pójdę!!
文化祭の脚本が盗まれた · A1
こと こと · koto rzecz
Inne znaczenia: robienie czegoś · fakt · sprawy dotyczące kogoś
Przykład どういうこと...
Co to ma znaczyć...
文化祭の脚本が盗まれた · A1
似る にる · niru przypominać
Odmiana Przykład あ! にてる!
Ach! Wyglądają podobnie!
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0
わかる わかる · wakaru rozumieć
Inne znaczenia: wiedzieć / być pewnym · być rozpoznawalnym
Odmiana Przykład わかりました。
Zrozumiałem.
バイト先のユニフォームに前任者の名前刺繍 · A1
人 ひと · hito osoba
Inne znaczenia: liczebnik dla osób · osoba wykonująca czynność · osoba z danej grupy lub miejsca
Przykład うしろの席の人のやつ!!!
Ten należący do osoby z tylnej ławki!!!
推しが隣の席の人だった件 · A1
持つ もつ · motsu trzymać lub nieść
Inne znaczenia: posiadać · żywić urazę
Odmiana Przykład こどもはえを もちます。
dziecko trzyma obrazek.
Czerwony obrazek · A0
食べる たべる · taberu jadł
Inne znaczenia: jeść, a potem … · nie jadł · nie móc jeść
Odmiana Przykład ナオ、今日ごはん食べた?
Nao, Zjadłaś dzisiaj coś?
スーパーの試食コーナーで渡されたメモ · A2
聞く きく · kiku pytać
Inne znaczenia: słuchać · forma irrealis czasownika 聞く przed czasownikiem posiłkowym · chcieć słuchać lub usłyszeć
Odmiana Przykład とミサは聞きます。
pyta Misa.
Sklep bez szyldu w uliczce handlowej · A1
2 に · ni dwa
Inne znaczenia: druga klasa · luty
Przykład 発表会、2じかん ⏰
Prezentacja, za 2 godziny
C2エラーが出た日の部屋 · A0 potoczny wykładnik cytowania
Inne znaczenia: jeśli chodzi o …
Przykład でも、私のことを知ってたってこと.
Ale, ona wiedziała o mnie.
スーパーの試食コーナーで渡されたメモ · A2 tak
Inne znaczenia: taki
Przykład そうですか…
Rozumiem...
バイト先のユニフォームに前任者の名前刺繍 · A1 ten/ta/to (przed rzeczownikiem)
Przykład この皿、古くないです。
Ta płyta nie jest stara.
同じ骨董市で同じ皿を買った · A1
います います · imasu być obecnym (o istotach żywych)
Inne znaczenia: być/przebywać · grzecznościowo oznaczać trwającą czynność lub powstały stan
Odmiana Przykład いぬが います。
Jest pies.
Pies i jabłko · A0
歩く あるく · aruku iść (grzecznie)
Inne znaczenia: pieszo · właśnie iść · nie chodzić
Odmiana Przykład はなは歩きます。
Hana idzie.
Czyjeś imię na plaży podczas odpływu · A1 to
Inne znaczenia: teraz
Przykład これですか。
Czy to to?
同じ部屋番号に荷物が届き続ける · A1 nie jest
Inne znaczenia: być (w przypuszczeniu) · nie być · tylko z …
Odmiana Przykład はなじゃない!!
To nie Hana!!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
見える みえる · mieru być widocznym
Inne znaczenia: wyglądać · stać się widocznym niechcący · stać się widocznym przez przypadek i takim pozostać
Odmiana Przykład 遠くに小さな島が見えます。
W oddali mała wyspa jest widoczna.
Czyjeś imię na plaży podczas odpływu · A1
良い よい · yoi Na szczęście!
Inne znaczenia: był dobry · lepiej byłoby · dobry
Przykład よかった!!
To dobrze!!
富士山の山小屋に電波が来た · A0
中 なか · naka wnętrze
Inne znaczenia: w trakcie; podczas · wśród · gimnazjum
Przykład 中は皿ですか?
Czy jest tam talerz?
同じ骨董市で同じ皿を買った · A1 to
Inne znaczenia: wtedy
Przykład それで OK!
Jest OK!
C2エラーが出た日の部屋 · A0 ja
Inne znaczenia: mój
Przykład わたしも!!
Ja też!!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
今 いま · ima teraz
Inne znaczenia: przed chwilą
Przykład 今、仕事中だよ。
Jestem teraz w pracy.
冷凍庫の奥から出てきた手紙 · A1
一 いち · ichi jeden
Inne znaczenia: numer jeden
Przykład 一つは四角です。
Jedna jest kwadratowa.
Uczeń z Osaki, któremu nie wychodziły okrągłe takoyaki · A1
さん さん · san pan/pani
Inne znaczenia: -san (przyrostek grzecznościowy)
Przykład ありがとう、美穂さん。
Dziękuję, Miho-san.
合唱部の伴奏データが本番前日に消えた · A1
5 ご · go pięć
Inne znaczenia: maj
Przykład 5分たった。
Minęło 5 minut.
成人式の晴れ着が他県にある · A1
そうそう そうそう · sōsō Dokładnie
Przykład そうそう!
Dokładnie!
地元の祭りに自分のそっくりさんが参加していた · A2
とる とる · toru brać
Inne znaczenia: fotografować · dla kogoś; z jego perspektywy · być fotografowanym
Odmiana Przykład ゆきはかばんを とります。
Yuki bierze torbę.
Czerwona torba · A0
時間 じかん · jikan czas
Przykład 8時間ある!
Mamy 8 godzin!
卒論の謝辞に知らない名前を書いてしまった · A2
一人 ひとり · hitori samodzielnie
Inne znaczenia: jeden
Przykład 「こわい。でも一人で会う。
„Boję się. Ale spotkam się sam/a.
民泊のWi-Fiに前の宿泊客のトーク履歴が残っていた · A2 co się stało
Inne znaczenia: jak · co robić · czy ... czy nie
Przykład どうしましたか?
Co się stało?
他人の弁当を食べた同僚からのLINE · A1 już
Inne znaczenia: już nie · jeszcze · ponownie
Przykład もう見ました。
Już szukałem.
同僚の結婚式スピーチ原稿を誤って全員に送った · A1
また また · mata znowu
Inne znaczenia: kolejny · Do zobaczenia
Przykład また試合しよう。
Zagrajmy jeszcze raz.
代打で出た試合の相手が元チームメイトだった · A2
消える きえる · kieru znikać
Inne znaczenia: cichnąć · nie znikać · zostać zagłuszonym
Odmiana Przykład でんぱが きえた。
Fala zniknęła.
富士山の山小屋に電波が来た · A0
待つ まつ · matsu czekać
Inne znaczenia: Poczekaj, proszę · kazać komuś czekać
Odmiana Przykład 連盟、明日まで待つしかない?
Federacja... do jutra, czekanie to jedyna opcja?
剣道の段位証書に他人の写真が入っていた · A2
下さい ください · kudasai Proszę mi dać
Inne znaczenia: proszę
Odmiana Przykład 「みずを ください。」
Proszę dać mi wody.
Kubek wody · A0
え え · e Co?
Inne znaczenia: Eee · rysunek
Przykład え!! まって!!
Eh!! Czekaj!!
富士山の山小屋に電波が来た · A0
買う かう · kau kupować
Inne znaczenia: nie kupił · jeśli ktoś kupił
Odmiana Przykład もう買いました。
Już go kupiłem.
同僚の結婚式スピーチ原稿を誤って全員に送った · A1
ほしい ほしい · hoshii chcieć, żeby ktoś coś zrobił
Inne znaczenia: chcieć
Przykład 見せてほしい。
Chcę, żebyś mi pokazał.
合格通知が二つ届いた朝 · A2
違う ちがう · chigau różnić się
Inne znaczenia: Nie, to nieprawda. · być nieprawidłowym
Odmiana Przykład 全然。葉の質感が全部違う。艶が変。
Wcale nie. Faktura liści jest zupełnie inna. Połysk jest dziwny.
お見舞いの花が全部偽物だった · A2
あ あ · a Ach!
Inne znaczenia: jąkane „a” · Ach, co za ulga!
Przykład あ!
Ach!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
送る おくる · okuru wysłać
Inne znaczenia: właśnie wysyłał(a) · nie wysyłać · mieć wysłane
Odmiana Przykład 文子は、じゅうしょをおくった。
Fumiko wysłała adres.
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
あげる あげる · ageru dawać
Inne znaczenia: podnosić · wydać okrzyk
Odmiana Przykład おかあさんはえを あげます。
mama daje obrazek.
Czerwony obrazek · A0
駅 えき · eki stacja
Przykład 駅に着きます。
Przyjazd na stację.
Notesownik, który upuścił ktoś z sąsiedniego miejsca · A1
分 ふん · fun minuta
Inne znaczenia: odpowiednia ilość; w takim stopniu · część
Przykład 5ふんで来る!
Przyjdę za 5 minut!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
着る きる · kiru nosić
Odmiana Przykład 青いジャージ、着る!
Niebieski dres, Założę go!
C2エラーが出た日の部屋 · A0
家 うち · uchi dom
Inne znaczenia: rodzina · firma rodzinna
Przykład うちはどこ?
Gdzie jest dom?
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
うえ うえ · ue na górze; powyżej
Inne znaczenia: po zrobieniu tego
Przykład ボールは つくえの うえです。
Piłka jest na biurku.
Bierze piłkę · A0
好き すき · suki lubić
Inne znaczenia: żywić romantyczne uczucia do kogoś
Przykład すき
Lubię cię
富士山の山小屋に電波が来た · A0 tutaj
Przykład ここはいえです。
Tutaj jest dom.
Duży kot · A0
子供 こども · kodomo dziecko
Przykład こどもが います。
Jest tu dziecko.
Niebieska torba · A0
すごい すごい · sugoi bardzo
Inne znaczenia: niesamowity
Przykład 蒼、東京の大学はすごくいい学校だよ。
Ao, tokijska uczelnia to bardzo dobra szkoła.
合格通知が二つ届いた朝 · A2
9 きゅう · kyū dziewięć
Przykład 9時でいい?
Czy godzina 9 ci pasuje?
成人式の晴れ着が他県にある · A1
誰 だれ · dare ktoś
Inne znaczenia: kto · nikt · ktokolwiek (w zdaniu przeczącym)
Przykład 誰か送った?
Czy ktoś je wysłał?
お見舞いの花が全部偽物だった · A2 udać się
Inne znaczenia: dać z siebie wszystko · nie dogadywać się dobrze · iść
Odmiana Przykład ...土曜日、うまくいくといいね
...Mam nadzieję, że sobota pójdzie dobrze.
兄の婚約者から届いた本音 · B1
ありがとう ありがとう · arigatō Dziękuję
Przykład ありがとう!
Dziękuję!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
いきます いきます · ikimasu iść
Odmiana Przykład はい!行きます!
Tak! Pójdę!
合唱部の伴奏データが本番前日に消えた · A1
ちょっと ちょっと · chotto chwilę
Inne znaczenia: trochę · Hej! · trochę ponad
Przykład ちょっと待ってください!
Proszę poczekać chwilę!
合唱部の伴奏データが本番前日に消えた · A1
他 ほか · hoka inny
Inne znaczenia: jeszcze coś
Przykład 他の書き込みはあるか?
Inne wpisy są jakieś?
無人駅の駅ノートに今日の日付で書き込みがある · A2
みんな みんな · minna wszyscy
Przykład みんなも笑いますよね。
Wszyscy też będą się śmiać, prawda?
同僚の結婚式スピーチ原稿を誤って全員に送った · A1 ogólny licznik rzeczy
Przykład 三つあります。
Są trzy.
同じ部屋番号に荷物が届き続ける · A1
あれ あれ · are Co?
Inne znaczenia: to · od tamtej pory
Przykład あれ……
Czekaj...
マラソン大会のゼッケン番号が去年と同じだった · A1
同じ おなじ · onaji taki sam
Przykład 同じ犬種ですね!
To ta sama rasa, prawda!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
名前 なまえ · namae imię
Przykład 私の名前が出た。
Moje imię padło (zostało wspomniane).
町の防災無線に自分の名前が流れた · A1
開ける あける · akeru otwierać coś
Inne znaczenia: zrobić dziurę
Odmiana Przykład あけていい??
Mogę to otworzyć??
冷凍庫の奥から出てきた手紙 · A1
可愛い かわいい · kawaii słodki
Inne znaczenia: jest uroczy/urocza
Przykład かわいい。
Jakie urocze.
Uczeń z Osaki, któremu nie wychodziły okrągłe takoyaki · A1
今日は こんにちは · konnichiwa Dzień dobry
Przykład こんにちは。
Cześć.
推しが隣の席の人だった件 · A1
怖い こわい · kowai bać się
Inne znaczenia: straszny
Przykład ケイは少し怖いです。
Kei jest trochę przestraszona.
Świecące rafy koralowe na Amami Oshima nocą · A1 pieszczotliwy, poufały przyrostek do określeń pokrewieństwa
Inne znaczenia: pieszczotliwy, poufały przyrostek po imieniu
Przykład おばあちゃん!
Babciu!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
子 こ · ko dziecko
Przykład うちのこ!😊
Moje dziecko (zwierzak)!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
金 かね · kane pieniądze
Inne znaczenia: złoto
Przykład おかね、ある?
Pieniądze, masz jakieś?
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0 tamten/tamta
Inne znaczenia: yyy... · Przepraszam!
Przykład あのユウ?!
Ten Yuu?!
代打で出た試合の相手が元チームメイトだった · A2
どこ どこ · doko gdzie
Inne znaczenia: gdzieś · gdziekolwiek · jakoś
Przykład うちはどこ?
Gdzie jest dom?
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
開く ひらく · hiraku otwierać
Inne znaczenia: zorganizować wydarzenie · powstać przerwa
Odmiana Przykład 地図アプリを開きます。
aplikację z mapą otwiera.
Noc, kiedy spóźniłem się na ostatni pociąg · A1
すぎ すぎ · sugi zbyt; nadmiernie
Inne znaczenia: po
Przykład はやすぎ!!
Za szybko!!
地元の祭りに自分のそっくりさんが参加していた · A2
みず みず · mizu woda
Przykład いぬは みずを のみます。
Pies pije wodę.
Pies i chleb · A0
次 つぎ · tsugi następny
Inne znaczenia: następnym razem
Przykład 次の朝、葉の上に赤い花がありました。
Następnego ranka na liściu znajdował się czerwony kwiat.
Nie podchodź do banianu z ośmiornicą · A1
大きい おおきい · ōkii być dużym (grzecznie)
Inne znaczenia: duży · szeroko · głośno
Przykład 大きいですか?
Czy jest duży?
同じ骨董市で同じ皿を買った · A1
すぐ すぐ · sugu od razu
Inne znaczenia: wkrótce
Przykład すぐ行きます!
Już idę!
同じ骨董市で同じ皿を買った · A1
寝る ねる · neru Idź spać
Inne znaczenia: spał / spała · iść spać / spać
Odmiana Przykład 隼、もう寝ろ。
Hayato, idź już spać.
甲子園の前日に届いたDM · A2
一緒 いっしょ · issho razem
Inne znaczenia: ten sam
Przykład 一緒に行きましょう。
Chodźmy razem.
同じ骨董市で同じ皿を買った · A1
嬉しい うれしい · ureshii być szczęśliwym (grzecznie)
Inne znaczenia: szczęśliwy
Przykład ゆきはうれしいです。
Yuki jest szczęśliwa.
Czerwona torba · A0
駄目 だめ · dame Nie!
Inne znaczenia: zły · niedozwolone · zepsuty
Przykład だめ!!
Nie!!
成人式の晴れ着が他県にある · A1
聞こえる きこえる · kikoeru być słyszalnym
Inne znaczenia: brzmieć
Odmiana Przykład 波の音が聞こえます。
dźwięk fal (podmiot) słychać.
Świecące rafy koralowe na Amami Oshima nocą · A1
写真 しゃしん · shashin zdjęcie
Przykład 写真を送ります。
Wyślę zdjęcie.
同じ骨董市で同じ皿を買った · A1
いや いや · iya nie
Przykład いや、でも…
Nie, ale...
地元の祭りに自分のそっくりさんが参加していた · A2 litera C
Inne znaczenia: budynek C
Przykład C2エラー!😱
Błąd C2!
C2エラーが出た日の部屋 · A0
着く つく · tsuku przybyć na miejsce
Odmiana Przykład K大に着いた。
Dotarłem na Uniwersytet K.
推しが隣の席の人だった件 · A1
大丈夫 だいじょうぶ · daijōbu w porządku
Inne znaczenia: Wszystko w porządku?
Przykład だいじょうぶ。
W porządku.
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0 bardzo
Przykład とても美味しかったです!
Było bardzo pyszne!
他人の弁当を食べた同僚からのLINE · A1
はやく はやく · hayaku szybko
Inne znaczenia: wcześnie
Przykład 「早く、樽をくれ!」
„Szybko, daj mi beczkę!”
Beczka bez dna dla morskiego potwora · A1
孫 まご · mago wnuk
Przykład まごがうちへきます。
Wnuczek do domu przychodzi.
Sekret zupy miso, który zna tylko babcia · A2 co?
Inne znaczenia: coś
Przykład え!なに?
Eh! Co?
文化祭の脚本が盗まれた · A1 naprawdę
Inne znaczenia: prawdziwy; rzeczywisty · właściwie
Przykład ほんとに!?
Naprawdę!?
合唱部の伴奏データが本番前日に消えた · A1
困る こまる · komaru mieć kłopoty
Inne znaczenia: być problemem · nie nadawać się
Odmiana Przykład こまりました。
Mam kłopoty / To źle.
合唱部の伴奏データが本番前日に消えた · A1
友達 ともだち · tomodachi przyjaciel
Przykład ともだちが きます。
Mój przyjaciel przychodzi.
Przychodzi przyjaciel · A0
新しい あたらしい · atarashii nowy
Inne znaczenia: ten nowy · nowo
Przykład 「新しい音ですね。
To nowy dźwięk, prawda?
Nowy dźwięk w demonim bębnie Sado · A1
美味しい おいしい · oishii pyszny
Inne znaczenia: pyszny, w formie -く
Przykład おいしい!!
Pyszne!!
富士山の山小屋に電波が来た · A0 oba
Inne znaczenia: jeden z dwóch · kto (grzecznie) · który z dwóch
Przykład どちらも、さばのへしこを売っていた。
W obu sklepach sprzedawano makrelę heshiko.
Heshiko z Wakasy: dwa sklepy, jedna nazwa · A2
小さい ちいさい · chiisai mały
Inne znaczenia: cichy (o głosie) · cicho · małą czcionką
Przykład 小さい白い箱ですか?
Czy to małe białe pudełko?
同じ部屋番号に荷物が届き続ける · A1
いえ いえ · ie mówić (temat trybu warunkowego przed ば)
Odmiana Przykład ここはいえです。
Tutaj jest dom.
Duży kot · A0
まって まって · matte Czekaj
Inne znaczenia: czekać na coś i ...
Odmiana Przykład わかった。まって。
Zrozumiano. Czekaj.
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
のみ のみ · nomi pić
Odmiana Przykład いぬは みずを のみます。
Pies pije wodę.
Pies i chleb · A0
近い ちかい · chikai bliski
Inne znaczenia: być blisko
Przykład ゴールは近いです。
Meta jest blisko.
Chłopiec, który zawiązał sznurowadła przeciwnikowi w finale · A1
大変 たいへん · taihen bardzo
Inne znaczenia: okropny · trudny
Przykład お知らせするのが遅くなってしまい、大変申し訳ありません。
Spóźniam się z poinformowaniem pana, i jest mi bardzo przykro.
亡き父の携帯に今もメッセージが届く · B1 dlaczego
Inne znaczenia: z jakiegoś powodu
Przykład 「なぜですか?」
„Dlaczego?”
Kappapa z bagna i zakazany kamień · A1
電話 でんわ · denwa telefon
Przykład また電話が来た。
Przyszło kolejne wezwanie.
町の防災無線に自分の名前が流れた · A1
疲れ つかれ · tsukare Dobra robota!
Przykład お疲れ。
Dobra robota.
町の防災無線に自分の名前が流れた · A1
押す おす · osu pchać
Inne znaczenia: nacisnąć przycisk · być pchanym · wybrać numer
Odmiana Przykład 押して!!
Naciśnij go!!
C2エラーが出た日の部屋 · A0
花 はな · hana kwiat
Inne znaczenia: kanji 花
Przykład 花をもらった。
Otrzymałem kwiaty.
町の防災無線に自分の名前が流れた · A1
部屋 へや · heya pokój
Inne znaczenia: stajnia sumo
Przykład はい。今、部屋にいます。
Tak. Jestem teraz w pokoju.
転勤先の家に前の住人の荷物がある · A1
一杯 いっぱい · ippai jedna szklanka
Inne znaczenia: syty · dużo
Przykład 「兄ちゃん、それ一杯くれないか」。
„Hej młody, mogę prosić miseczkę tego?”
Sosem yakisoba zrodzone w powojennych czarnych rynkach · B2
うん うん · un tak
Inne znaczenia: Co?
Przykład うん、ひとりだよ!
Tak, jestem sama!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
綺麗 きれい · kirei piękny
Przykład きれい!!😍
Pięknie!!
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0
カード カード · kādo karta
Przykład カードに ばんごう ある?
Czy na karcie jest numer?
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0
はい はい · hai tak
Inne znaczenia: Słucham? · Halo
Przykład はい!よい天気です!
Tak! Jest ładna pogoda!
マラソン大会のゼッケン番号が去年と同じだった · A1
嘘 うそ · uso kłamstwo
Inne znaczenia: Niemożliwe!
Przykład 体調不良は嘘です。
Słabe zdrowie to kłamstwo.
退職代行を頼んだ翌朝 · A2
届く とどく · todoku dotrzeć
Inne znaczenia: dotrzeć do kogoś · nie znajdować się w zasięgu wzroku · docierać do czyjegoś nosa jako zapach
Odmiana Przykład FAXが届いた。
Przyszedł faks.
島の民宿に届いたFAXが自分宛だった · A2
猫 ねこ · neko kot
Przykład ねこの名前はチャコだよ!
Kot ma na imię Chako!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
犬 いぬ · inu pies
Przykład いぬのなまえは?
Jak ma na imię pies?
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0 w takim razie
Inne znaczenia: no to · Do zobaczenia
Przykład じゃあ わたしのお弁当は......
W takim razie, jeśli chodzi o moje pudełko na lunch...
他人の弁当を食べた同僚からのLINE · A1
発表会 はっぴょうかい · happyōkai wydarzenie prezentacyjne
Przykład 発表会!?
Prezentacja!?
C2エラーが出た日の部屋 · A0
じ じ · ji godzina
Przykład あした! 9じ!! 😊
Jutro! 9 rano!!
町内会の掲示板に自分の名前が貼られた · A0
元気 げんき · genki zdrowy; w dobrej formie
Przykład はなは元気?
Wszystko dobrze, Hana?
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
そうじ そうじ · sōji sprzątanie
Przykład そうじの リーダー!!
Lider sprzątania!!
町内会の掲示板に自分の名前が貼られた · A0
繋がる つながる · tsunagaru dodzwonić się
Inne znaczenia: być połączonym · złapać sygnał
Odmiana Przykład 祝日で繋がらない
Jest święto, więc nie mogę się dodzwonić.
剣道の段位証書に他人の写真が入っていた · A2
服 ふく · fuku ubrania
Przykład 服、出た!でも、ぬれている… OK!
Wyszły ubrania! Ale są mokre... OK!
C2エラーが出た日の部屋 · A0
笑 わら · wara (śmiech)
Przykład 笑笑!
LOL!
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0
寒い さむい · samui zimny
Inne znaczenia: prawdopodobnie zimno · Jest zimno.
Przykład さむいの!?
Jest zimno!?
富士山の山小屋に電波が来た · A0
幸せ しあわせ · shiawase szczęśliwy/szczęśliwa
Przykład でも、今はとても幸せです。
Ale, teraz bardzo jestem szczęśliwy.
Noc, kiedy spóźniłem się na ostatni pociąg · A1
番号 ばんごう · bangō numer telefonu
Inne znaczenia: numer identyfikacyjny · numer startowy
Przykład 「番号をキャンセルしました。
"Anulowaliśmy numer.
同じ部屋番号に荷物が届き続ける · A1
御免 ごめん · gomen przepraszam
Przykład ごめんなさい!
Przepraszam!
同じ部屋番号に荷物が届き続ける · A1
赤い あかい · akai czerwony
Inne znaczenia: jest czerwony · czerwony i …
Przykład あかい ボールです。
To czerwona piłka.
Kot i piłka · A0
グループ グループ · gurūpu grupa
Przykład みほはフロントをグループに追加した。
Miho dodała grupę do frontu.
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0
OK オーケー · ōkē okej
Inne znaczenia: gotowy
Przykład OK!! 😭
OK!! 😭
成人式の晴れ着が他県にある · A1
座る すわる · suwaru siadać
Inne znaczenia: usiąść i … · usiąść i…
Odmiana Przykład ねこはすわります。
Kot siada.
Duży kot · A0
宜しく よろしく · yoroshiku Proszę o współpracę
Inne znaczenia: proszę · należycie
Przykład 今日もよろしく!
Też cieszę się na dzisiaj!
マラソン大会のゼッケン番号が去年と同じだった · A1
スマートフォン スマートフォン · sumātofon smartfon
Przykład スマートフォンが鳴ります。
Smartfon (podmiot) dzwoni.
祖父が初めて電話をかけてきた夜 · A1 aha
Inne znaczenia: Ech...
Przykład あー、これ本物っぽくない?
Ach, czy to nie wygląda na prawdziwe?
お見舞いの花が全部偽物だった · A2
机 つくえ · tsukue biurko
Przykład つくえを みます。
Patrzę na biurko.
Gdzie jest książka · A0
えっ えっ · e Co?
Inne znaczenia: yyy...
Przykład えっほんと?
E, naprawdę?
同じシフトに入れてもらえない理由 · A2
よし よし · yoshi Dobrze!
Przykład よし!
Dobrze! / W porządku!
C2エラーが出た日の部屋 · A0 bardzo
Przykład めちゃ さむい
Super zimno
富士山の山小屋に電波が来た · A0
えっと えっと · etto yyy
Przykład えっと…
Niech no zobaczę...
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
電車 でんしゃ · densha pociąg
Przykład 電車の中です。
Jestem w pociągu.
Notesownik, który upuścił ktoś z sąsiedniego miejsca · A1
本物 ほんもの · honmono oryginał
Inne znaczenia: prawdziwy
Przykład どうして本物を買わなかったのかな。
Zastanawiam się, dlaczego nie kupiła prawdziwych.
お見舞いの花が全部偽物だった · A2
遠い とおい · tōi daleki
Inne znaczenia: emocjonalnie zdystansowany · daleko i… · prawdopodobnie daleko
Przykład とおい?
Czy to daleko?
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0
格好いい かっこいい · kakkoii fajny
Przykład かっこいい!😂
Fajnie! / Super!
C2エラーが出た日の部屋 · A0
パン パン · pan chleb
Inne znaczenia: Bum!
Przykład パンが あります。
Jest chleb.
Pies i chleb · A0 Uprzejme zakończenie w przeprosinach
Odmiana Przykład ごめんなさい!
Przepraszam!
同じ部屋番号に荷物が届き続ける · A1
おはよう おはよう · ohayō Dzień dobry
Przykład おはよう〜🎸
Dzień dobry~
推しが隣の席の人だった件 · A1
ゆっくり ゆっくり · yukkuri powoli
Inne znaczenia: spokojny · spokojnie
Przykład 彼女はゆっくりと弾き始めました。
Zaczęła grać powoli.
Wykonanie ocenione na zero na konkursie · A2
メッセージ メッセージ · messēji wiadomość
Przykład 紙にメッセージが書いてあります。
wiadomość na papierze jest napisana.
Parasolka zostawiona na stacji · A1
暫く しばらく · shibaraku przez jakiś czas
Inne znaczenia: jakiś czas
Przykład 祖母はしばらく考えた。
Babcia chwilę pomyślała.
廃校の黒板に残された名前 · A2
ボール ボール · bōru piłka
Przykład あかい ボールが あります。
Jest czerwona piłka.
Bierze piłkę · A0
電話番号 でんわばんごう · denwa bangō numer telefonu
Przykład 電話番号は0768-○○-○○○○
Numer telefonu to 0768-XX-XXXX
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0
青い あおい · aoi niebieski
Inne znaczenia: niebieski i · blady
Przykład 青いジャージ、着る!
Niebieski dres, Założę go!
C2エラーが出た日の部屋 · A0
犬種 けんしゅ · kenshu rasa psa
Przykład 同じ犬種ですね!
To ta sama rasa, prawda!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
すみません すみません · sumimasen Przepraszam
Przykład すみません。
Przepraszam.
同じ部屋番号に荷物が届き続ける · A1
温泉 おんせん · onsen gorące źródło
Przykład 温泉
Gorące źródło
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0
ボタン ボタン · botan przycisk
Przykład ボタン!👆
Przycisk!
C2エラーが出た日の部屋 · A0
お母さん おかあさん · okāsan mama
Inne znaczenia: Mamo!
Przykład おかあさんはきます。
mama przychodzi.
Czerwony obrazek · A0 Pochi
Przykład ポチはいぬ!!
Pochi to pies!!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
波 なみ · nami fala
Przykład 波の音は静かです。
Szum fal jest cichy.
Czyjeś imię na plaży podczas odpływu · A1
やばい やばい · yabai O nie!
Inne znaczenia: zły/niebezpieczny · niebezpieczny · super
Przykład やばい
Niewiarygodne / Szalone
富士山の山小屋に電波が来た · A0
リーダー リーダー · rīdā lider
Przykład そうじの リーダー!!
Lider sprzątania!!
町内会の掲示板に自分の名前が貼られた · A0
ドア ドア · doa drzwi
Przykład ドアは古い木です。
Drzwi są zrobione ze starego drewna.
Sklep bez szyldu w uliczce handlowej · A1
まじ まじ · maji Naprawdę?
Przykład まじ
Poważnie
推しが隣の席の人だった件 · A1
椅子 いす · isu krzesło
Przykład へやにいすが あります。
w pokoju jest krzesło.
Czerwona torba · A0
お父さん おとうさん · otōsan tata
Przykład うん😭 おめでとう、お父さん。
Tak 😭 Gratulacje, tato.
町の防災無線に自分の名前が流れた · A1
返事 へんじ · henji odpowiedź
Przykład 健二!返事来た?
Kenji! Czy przyszła odpowiedź?
祖母の形見のレシピ帳が競売に出ていた · A2
テーブル テーブル · tēburu stół
Przykład かばんはテーブルの うえ です。
Torba leży na stole.
Niebieska torba · A0
タクシー タクシー · takushī taksówka
Przykład タクシー!
Taksówka!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
雲 くも · kumo chmura
Przykład わあ! みく! くも、した! した! わたし、くものうえ! わあ!!
Wow! Miku! Na dole! Na dole! Ja jestem na chmurze! Wow!!
富士山の山小屋に電波が来た · A0
洗濯機 せんたくき · sentakuki pralka
Przykład 洗濯機、だめ 😂
Pralka, jest kiepska
C2エラーが出た日の部屋 · A0
がんばって がんばって · ganbatte Daj z siebie wszystko!
Przykład がんばって!
Powodzenia!
誰も知らない先輩の引退理由 · A2
偉い えらい · erai Świetnie!
Przykład えらい
Dobra robota.
民泊のWi-Fiに前の宿泊客のトーク履歴が残っていた · A2
ミルク ミルク · miruku mleko
Przykład ミルクも あります。
Jest też mleko.
Chleb i mleko · A0
宿 やど · yado nocleg
Przykład ユキは宿まで走って戻りました。
Yuki do schroniska pobiegła i wróciła.
Poranek, w którym spotkałem niedźwiedzia na Shiretoko · A2
フロント フロント · furonto recepcja
Przykład フロントに きいて!
Zapytaj w recepcji!
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0 Dokładnie!
Przykład 文子さん! ぴったり!!
Fumiko! Idealnie pasuje!!
町内会の掲示板に自分の名前が貼られた · A0
黄色い きいろい · kiiroi żółty (przed innym orzeczeniem)
Inne znaczenia: jest żółty (uprzejmie)
Przykład 箱の底には、黄色くなった紙もありました。
Na dnie pudełka, był również pożółkły papier.
台風の翌朝、砂浜に現れた名もない小舟 · A2
どきどき どきどき · dokidoki bicie serca
Przykład ゆいはドキドキします。
Yui stresuje się.
Zaginione nuty przed wieczorem występu · A1
煙 けむり · kemuri dym
Przykład けむり 🌫️
Dym
C2エラーが出た日の部屋 · A0
助ける たすける · tasukeru pomagać komuś
Inne znaczenia: Pomóż mi
Odmiana Przykład けいこは、人を助ける大切さを知りました。
Keiko zrozumiała, jak ważne jest pomaganie ludziom.
Klucz zgubiony przez pielgrzymkę w świątyni numer 88 · A1
鞄 かばん · kaban torba
Przykład いすにかばんが あります。
na krześle jest torba.
Czerwona torba · A0
林檎 りんご · ringo jabłko
Przykład テーブルに りんごが あります。
Na stole jest jabłko.
Pies i jabłko · A0
エラー エラー · erā błąd
Przykład ぜんぶエラー
Wszystkie są błędami.
全国模試の自分の解答用紙が別の高校にある · A2 w tej chwili
Inne znaczenia: Już jestem w domu!
Przykład 白井は作業手袋を外し、自分でも村上の番号を呼び出した。3回のコール音。そして留守番電話。村上の低い声が流れた。「村上です。ただいま出られません」。
Shirai zdjął rękawice robocze i sam wybrał numer Murakamiego. Trzy sygnały dzwonienia. Potem poczta głosowa. Rozległ się niski głos Murakamiego: „Tu Murakami. Obecnie nie mogę odebrać”.
酒蔵の蔵人が仕込み中に姿を消した · B1
くさい くさい · kusai śmierdzący
Przykład くさい 😨
Śmierdzi / Źle pachnie
C2エラーが出た日の部屋 · A0
わあ わあ · wā Wow!
Przykład ...わあ。
...Wow.
転勤先の家に前の住人の荷物がある · A1
いっぽん いっぽん · ippon jeden sygnał/linię
Przykład でんぱ いっぽん…
Jedna kreska zasięgu...
富士山の山小屋に電波が来た · A0
はあ はあ · hā westchnienie
Przykład はあ
Ech
甲子園の前日に届いたDM · A2
おじ おじ · oji mężczyzna w średnim wieku
Inne znaczenia: wujek
Przykład おはよう!!! おじさん!
Dzień dobry!!! Wujku!
富士山の山小屋に電波が来た · A0
コップ コップ · koppu kubek
Przykład テーブルに コップが あります。
Na stole jest kubek.
Kubek taty · A0
ほし ほし · hoshi gwiazda
Przykład ほし、みた?
Widziałaś gwiazdy?
富士山の山小屋に電波が来た · A0
壊れる こわれる · kowareru psuć się
Odmiana Przykład スマホ、こわれた
Smartfon, zepsuł się
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
ジャージー ジャージー · jājī dres
Przykład 青いジャージ、着る!
Niebieski dres, Założę go!
C2エラーが出た日の部屋 · A0
さようなら さようなら · sayōnara do widzenia
Przykład 「さようなら。」
„Do widzenia.”
Przychodzi przyjaciel · A0 Momo
Przykład あの!犬が違います!私の犬はモモです!それはハルです!
Ej! Pies się nie zgadza! Mój pies to Momo! Tamten to Haru!
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
ふろ ふろ · furo kąpiel
Przykład じゃあ、おふろ♨️
No, czas na kąpiel.
能登の宿に届いた他人の結婚祝い電報 · A0
いぬ いぬ · inu pies
Przykład わたしは いぬに パンを あげます。
Daję chleb psu.
Pies i chleb · A0
コンセント コンセント · konsento gniazdko elektryczne
Przykład コンセント!🔌
Wtyczka!
C2エラーが出た日の部屋 · A0
しばいぬ しばいぬ · shibainu Shiba inu
Przykład しばいぬ、ですか?
Czy to Shiba Inu?
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0
あつい あつい · atsui gorący
Przykład あつい! ☕
Jest gorąco! ☕
富士山の山小屋に電波が来た · A0
あらあら あらあら · araara Ojej
Przykład あらあら💦
O rany
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0 Chako
Przykład ねこの名前はチャコだよ!
Kot ma na imię Chako!
おばあちゃんのLINEが乗っ取られた · A0
ドッグラン ドッグラン · dogguran wybieg dla psów
Przykład ドッグランのいぬ
Pies na wybiegu
ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0