mi-an-ha-da
Przepraszam
Inne znaczenia: że przepraszam · przepraszać, prawda?
Słownictwo — koreański: Powitania i zwroty grzecznościowe, 43 słów
43 słów · Poziomy opowiadań: A0–B1
Między innymi: 미안하다 · 고맙다 · 죄송하다 · 인사 · 오랜만
미안하다
mi-an-ha-da
Przepraszam
go-map-da
Dziękuję
Inne znaczenia: wdzięczny · Dzięki
joe-song-ha-da
przepraszać
in-sa
powitanie
Inne znaczenia: pożegnanie
하지만 할머니와 한 번도 제대로 인사를 나눈 적이 없었습니다.
Ale z babcią ani razu porządnie nigdy nie zamienił pozdrowień.
Garnek w pustym mieszkaniu na piętrze · A2
o-raen-man
dawno się nie widzieliśmy
Inne znaczenia: po długim czasie
도윤 선수님? 오랜만이에요, 갑자기 어쩐 일이에요?
Sportowcze Doyun? Minęło sporo czasu, co cię tu tak nagle sprowadza?
전통 씨름 마지막 세대 선수의 문자 · B2
jak-byeol
pożegnanie
이미 마음속으로 작별을 고했기 때문이었다.
Było tak dlatego, że już pożegnał się w duchu.
Suszone kałamarnice przed aneksją Korei · B2
chuk-ha
gratulacje
su-go
Dobra robota
i-mo
ciociu
Inne znaczenia: ciocia ze strony matki
gam-sa-ha-da
Dziękuję
an-nyeong-ha-da
Dzień dobry
gam-sa-hap-ni-da
Dziękuję
je-bal
proszę
mi-an
przepraszam
미안 미안. 근데 진짜로 뭐가 제일 걱정이야?
Przepraszam, przepraszam. Ale na poważnie, o co martwisz się najbardziej?
과외 학생 일기장을 읽어버렸다 · A2su-go-ha-da
Dobra robota, dzięki za twój wysiłek
Inne znaczenia: dalej ciężko pracować
joe-song-hap-ni-da
Przepraszam
go-ma-wo
dzięki
jeo-gi
Przepraszam
Inne znaczenia: tam
an-nyeong
Cześć
in-sa-ha-da
witać się
확실해지면 말하려고~ 그분이 먼저 너희한테 인사하고 싶다고 하셔서
Chciałam wam powiedzieć, gdy tylko będzie pewne~ On chciał się najpierw z wami przywitać
우리 엄마 재혼 상대방이 내 전 직장 상사 · B1
chuk-ha-ha-da
gratulować
Inne znaczenia: mówić „gratulacje”
sa-gwa-ha-da
Przeproś
hwan-yeong-ha-da
witać
heun-deul-da
machać
Inne znaczenia: potrząsnął
지수도 창문에 손을 대고 손을 흔듭니다.
Jisu również kładzie rękę na oknie i machnie ręką.
Miejsce zostawione za autobusem podmiejskim · A1da-nyeo-o-da
Idź i wróć bezpiecznie
Inne znaczenia: pójść i wrócić
geon-ne-da
złożyć pozdrowienie
Inne znaczenia: mówić/zwracać się do (przed czasownikiem posiłkowym przeczenia)
ak-su-ha-da
uścisnąć sobie dłonie
an-nyeong-hi
bezpiecznie
ban-gi-da
powitaj, proszę
Inne znaczenia: serdecznie witać
yeo-bo-se-yo
Halo
ju-sip-si-o
proszę
여기에 어새를 찍어 주십시오."
Proszę, przybij tutaj królewską pieczęć."
The Seal Pressed in Haste on the Wrong Decree · A2ju-da
proszę zrobić
Inne znaczenia: dać (uprzejmie) · zrobić coś dla kogoś · powinien powiedzieć z szacunkiem
al-ri-da
Proszę mnie poinformować.
Inne znaczenia: ogłaszać · poinformować · poinformował
jom
proszę
Inne znaczenia: trochę
sa-gwa
przeprosiny
Inne znaczenia: jabłko
사과를 받아줄지 아닐지 알 수 없었고, 거절당하는 것이 침묵보다 더 두려웠기 때문이다.
Nie wiedział, czy przyjmie jego przeprosiny, ponieważ odrzucenie było bardziej przerażające niż cisza.
Jabłko wysłane na nieistniejący adres · B2it-da
Trzymaj się
Inne znaczenia: znajdować się · istnieć · móc
jal
witaj
Inne znaczenia: dobrze · w dobrym stanie
eo-seo
proszę
Inne znaczenia: szybko
bu-tak-ha-da
Proszę
Inne znaczenia: jeśli poprosi o przysługę · poproszony · prosić o przysługę, mówiąc to
do-wa-ju-da
Proszę, pomóż
Inne znaczenia: ponieważ uprzejmie pomógł/pomogła · mówiąc, że pomoże · pomagać, ponieważ
이번에는 “도와주세요!”라는 목소리도 들렸다.
Tym razem usłyszano również głos wołający: „Pomocy!”.
Drugi gwizd usłyszany w głębokiej szczelinie między skałami w lesie gotjawal na Jeju · A1na-nu-da
wymienił pozdrowienia
Inne znaczenia: wymieniony · dzielić się/dzielić i · rozmawiać
"참, 쉬는 동안 견주 남편분이 지나가셔서 잠깐 인사 나눴어요.
"Przy okazji, podczas odpoczynku, minął mąż właścicielki, więc krótko się przywitaliśmy.
반려견 산책 앱에서 남편을 봤다 · B1mwol
Nic
Inne znaczenia: co · oczywiście
a-jeo-ssi
panie
Inne znaczenia: pan