Mystery & Crime Spanish Stories
Read 20+ Mystery & Crime Spanish stories organized by level. Pick A1 or A2 for easier reading, or move into B1 and B2 for richer language and more detail.
A1 stories
Zobacz wszystko →
¿Dónde está Pompón?
Kobieta wraca do domu i odkrywa, że jej ukochany kot zaginął. Jej gorączkowe poszukiwania w mieszkaniu nic nie dają, ale dziwna wskazówka tuż przed drzwiami pogłębia tajemnicę.
¿Dónde se esconde el fantasma de la Capilla del Hombre? Un secreto de Guayasamín en Ecuador.
Dwóch przyjaciół odwiedza słynne muzeum w Ekwadorze, ale dziwny hałas sprawia, że myślą, iż nie są sami. Czy to duch słynnego artysty Guayasamína, czy może w cieniu kryje się inny sekret?
¿Dónde se perdió el mapa del tesoro pirata en Cartagena de Indias?
Cenna mapa skarbów piratów zaginęła z muzeum w pięknym mieście Cartagena. Młody detektyw szuka wskazówek, aby rozwiązać zagadkę.
El misterio del billete de 500 pesos: ¿Quién es el hombre con el sombrero?
Tajemniczy mężczyzna w kapeluszu pojawia się na meksykańskim banknocie 500 peso. Ale kim on jest i dlaczego uważa się go za bohatera narodowego?
Pistas y Sospechosos
Sofía przepytuje swoich sąsiadów: zrzędliwego mężczyznę i nerwową artystkę. Dziwne odkrycie w mieszkaniu artystki budzi duże podejrzenia Sofii.
¿Quién se comió el queso? Un misterio en el mercado de San Miguel
Wyjątkowy ser znika ze stoiska na słynnym madryckim targu San Miguel. Młoda detektyw przybywa, by zbadać tę smakowitą zbrodnię i znaleźć malutkiego winowajcę.
¿Quién se comió la última croqueta de mi abuela? Un misterio en la cocina española.
Idealna krokietka pozostaje na talerzu. Kiedy znika, rozpoczyna się pyszna rodzinna zagadka, a każdy jest podejrzany.
¿Quién se llevó la castañuela de la abuela? Un misterio antes del flamenco
Specjalny występ flamenco ma się rozpocząć, ale brakuje cennej kastaniety. Pewna dziewczynka musi rozwiązać zagadkę, zanim rozpocznie się muzyka.
¿Quién se llevó la paella? El misterio del domingo familiar en Valencia
Pyszna paella znika podczas rodzinnego obiadu w Walencji. Młoda detektyw musi rozwiązać zagadkę zaginionej potrawy, zanim wszyscy zgłodnieją.
¿Quién se llevó mi cometa del festival de Sumpango? Un misterio en el cielo de Guatemala
Piękny latawiec znika podczas słynnego Gwatemalskiego Festiwalu Gigantycznych Latawców w Sumpango. Młody chłopiec imieniem Mateo musi rozwiązać zagadkę, zanim festiwal dobiegnie końca.
Una Sorpresa en el Sótano
Podążając za słabym dźwiękiem do piwnicy budynku, Sofía odkrywa prawdę o swoim zaginionym kocie, ujawniając sekret, który zmienia wszystko, co myślała, że wie o swoim zrzędliwym sąsiedzie.
A2 stories
Zobacz wszystko →
El Misterio de la Guitarra Perdida
Specjalny instrument słynnego gitarzysty flamenco znika tuż przed jego wielkim koncertem w Granadzie, a młody detektyw musi podążać za wskazówkami przez historyczne miasto, aby rozwiązać zagadkę, zanim ucichnie muzyka.
¿Por qué las bicicletas de mi barrio en Bogotá desaparecen y reaparecen pintadas de colores?
Rowery znikają z jednej z dzielnic Bogoty, by później pojawić się na nowo w dziwnym, kolorowym wydaniu. Ciekawość popycha mieszkańca do zbadania tej prostej, lecz zadziwiającej tajemnicy.
¿Quién robó la corona de la estatua de la Cibeles? Un misterio en el corazón de Madrid
Słynnej statule w sercu Madrytu brakuje korony. Inteligentny inspektor znajduje mały ślad, który może doprowadzić go do osławionego złodzieja dzieł sztuki.
¿Quién se robó los colores del carnaval de Oruro?
W tętniącym życiem mieście Oruro zniknęły jaskrawe kolory przeznaczone na słynne kostiumy karnawałowe. Młody detektyw musi rozwiązać tę zagadkę, zanim uroczystość stanie się szara.
¿Qué secreto esconde la última nota en la guitarra de Atahualpa Yupanqui?
Młoda badaczka odkrywa tajemniczą, otwartą witrynę w muzeum Atahualpy Yupanqui. Jedyną wskazówką jest dziwny kawałek papieru znaleziony wewnątrz gitary słynnego muzyka.
B1 stories
Zobacz wszystko →
¿Cómo se salvó el último manuscrito de Sor Juana Inés de la Cruz durante un incendio?
W historycznym archiwum w Meksyku wybucha pożar, zagrażając ostatniemu manuskryptowi słynnej poetki Sor Juany Inés de la Cruz. Kiedy archiwistka przegląda nagranie z monitoringu, odkrywa poszlakę sugerującą, że pożar nie był wypadkiem.
.png&w=3840&q=75)
El Secreto de la Biblioteca Perdida de Alejandría: ¿Quién tradujo los textos al español?
Młoda historyczka w Madrycie natrafia na starożytną księgę, co prowadzi ją do misji odkrycia tajnego stowarzyszenia, które mogło przetłumaczyć zaginione teksty z legendarnej Biblioteki Aleksandryjskiej.
B2 stories
Zobacz wszystko →
How to use Mystery & Crime stories
Mystery & Crime stories help you build vocabulary around one meaningful theme, which makes new words easier to predict and remember.
Start with a story that feels comfortable, then read another story in the same topic at a higher level when you are ready.