Olhe as imagens
Antes de ler, conversem sobre as imagens juntos. Adivinhar o que acontece faz as crianças quererem continuar lendo — e elas aprendem palavras mais rápido.
Estas 48 histórias em francês são selecionadas para jovens aprendizes: curtas, suaves e cheias de imagens. Cada história tem áudio para que as crianças possam ouvir, linguagem simples A0–A2 e palavras com toque para traduzir para ajudar — perfeito para ler juntos em casa ou na sala de aula.
Ler juntos é a melhor parte. Mantenha a brincadeira e deixe as imagens fazerem grande parte do trabalho.
Antes de ler, conversem sobre as imagens juntos. Adivinhar o que acontece faz as crianças quererem continuar lendo — e elas aprendem palavras mais rápido.
Reproduza o áudio e aponte para cada palavra enquanto ela é falada. Ouvir e ver as palavras juntas desenvolve a leitura e a pronúncia ao mesmo tempo.
Toque em qualquer palavra que a criança não conheça para ver o significado. Não é preciso procurar tudo — entender a história é o que importa.
Crianças adoram repetição. Reler uma história favorita constrói confiança e fixa o vocabulário sem que pareça estudo.

Daily Life
Um homem em um café encontra um guarda-chuva vermelho perdido e espera para ver se o dono retorna.

Food & Cuisine
Uma avó cozinha uma grande panela de sopa, mas percebe que falta um ingrediente chave até que o pequeno Paul a ajude a encontrá-lo.

Myths & Legends
Um jovem rapaz encontra um misterioso cavalo branco num profundo lago de montanha e aprende uma valiosa lição sobre magia e segurança.

Culture & Travel
Marie procura um mercado de Natal escondido num dia frio e descobre uma entrada secreta.

Music & Arts
Uma história sobre um pintor em Paris que descobre o valor da amizade quando sua ferramenta favorita quebra.

Relationships & Drama
Um menino chamado Leo aprende que compartilhar uma cadeira especial deixa todos felizes.

Mystery & Suspense
Uma história sobre uma mulher que vê uma luz acesa num apartamento vazio à noite e vai investigar com o seu vizinho.

Sports
Léo e seu amigo procuram uma bola vermelha perdida no pátio da escola.

History
Uma história sobre um botão de ouro perdido do famoso casaco azul de Napoleão e o soldado que o encontra.

Mystery & Crime
Um menino chamado Luc procura sua bicicleta desaparecida e encontra uma surpresa útil na garagem.

Nature & Adventure
Uma história sobre uma garota chamada Léa que aprende sobre o perigo da maré crescente no Mont-Saint-Michel.

History
Léa descobre uma medalha escondida no sótão do seu avô e aprende sobre a sua história emocional.

Daily Life
Uma história sobre uma vizinha chamada Marie que encontra uma grande lixeira bloqueando seu caminho no corredor.

Food & Cuisine
Uma bela caixa de caramelos está sobre uma mesa, mas a família espera que alguém especial chegue antes de abri-la.

Culture & Travel
Uma história sobre uma peregrina que recebe o seu último selo de viagem após uma longa jornada até à catedral da cidade.

Mystery & Suspense
Uma história sobre um cão chamado Max que não para de latir para um sótão vazio até que um convidado surpresa aparece.

Culture & Travel
Marie descobre uma aldeia francesa aparentemente vazia e descobre para onde todos desaparecem durante o mês de agosto.

Mystery & Crime
Léa descobre um detalhe estranho no retrato do Rei que revela um segredo real escondido.

Relationships & Drama
Clara envia um cartão postal para a avó e espera por uma resposta, apenas para descobrir um doce motivo para o silêncio.

Music & Arts
Uma artista de rua em um mercado movimentado descobre que seu microfone não funciona e precisa encontrar uma nova maneira de compartilhar sua música.

Food & Cuisine
descrição traduzida

Mystery & Suspense
Uma mulher descobre o segredo de seu misterioso vizinho que chega em casa exatamente na mesma hora todas as noites.

Sports
Camille supera o seu medo e corre a sua primeira volta na pista contra a sua amiga Inès.

Myths & Legends
Uma história de pavor silencioso e crescente sobre um moleiro que quebrou uma regra da aldeia e o moinho que continua a girar na escuridão.

Um homem em um café encontra um guarda-chuva vermelho perdido e espera para ver se o dono retorna.

Uma avó cozinha uma grande panela de sopa, mas percebe que falta um ingrediente chave até que o pequeno Paul a ajude a encontrá-lo.

Um jovem rapaz encontra um misterioso cavalo branco num profundo lago de montanha e aprende uma valiosa lição sobre magia e segurança.

Marie procura um mercado de Natal escondido num dia frio e descobre uma entrada secreta.

Uma história sobre um pintor em Paris que descobre o valor da amizade quando sua ferramenta favorita quebra.

Uma história sobre uma vizinha chamada Marie que encontra uma grande lixeira bloqueando seu caminho no corredor.

Um menino chamado Leo aprende que compartilhar uma cadeira especial deixa todos felizes.

Uma história sobre uma mulher que vê uma luz acesa num apartamento vazio à noite e vai investigar com o seu vizinho.

Uma história sobre uma garota chamada Léa que aprende sobre o perigo da maré crescente no Mont-Saint-Michel.

Léa descobre uma medalha escondida no sótão do seu avô e aprende sobre a sua história emocional.

Marie descobre uma aldeia francesa aparentemente vazia e descobre para onde todos desaparecem durante o mês de agosto.

Uma história sobre um flamingo que fica na Camarga em vez de migrar, formando uma amizade inesperada.

Léa descobre um detalhe estranho no retrato do Rei que revela um segredo real escondido.

Clara envia um cartão postal para a avó e espera por uma resposta, apenas para descobrir um doce motivo para o silêncio.

Claire está sozinha no apartamento de Marc e encontra acidentalmente um anel enquanto procura uma caneta, forçando-a a esconder sua descoberta.

Uma artista de rua em um mercado movimentado descobre que seu microfone não funciona e precisa encontrar uma nova maneira de compartilhar sua música.

Um colecionador chamado Marc participa de um leilão de alto risco para comprar um chapéu histórico que um dia pertenceu a Napoleão Bonaparte.

Uma jovem visita um abismo misterioso de manhã cedo e vivencia algo profundo.

Marcel, um apontador invisível na Ópera de Paris, salva um tenor nervoso durante uma apresentação de Carmen.

Um jovem enólogo descobre uma serpente lendária guardando o vinhedo de sua família, que está em dificuldades, e precisa fazer uma difícil escolha moral.

Inès visita uma antiga estação de correios em Bayonne e descobre uma ligação surpreendente com a sua falecida avó através de uma coleção de selos.

Marc Leroy, um jogador substituto da seleção francesa, vivencia as intensas emoções da final da Copa do Mundo de 1998.

Um guia turístico em Lyon guarda um segredo sobre uma passagem privada específica no bairro Croix-Rousse.

Um velho luthier em Mirecourt revela o mistério por trás de um instrumento silencioso que está em sua prateleira há trinta anos.
O aplicativo Inklingo transforma histórias em um caminho divertido e personalizado — salve palavras, ganhe progresso e desbloqueie novas histórias — ótimo para crianças que querem continuar aprendendo.
Sim. São histórias curtas A0–A2 com linguagem simples, imagens amigáveis e narração em áudio — escolhidas para serem fáceis e agradáveis para jovens aprendizes e iniciantes de qualquer idade.
Sim. Você pode ler e ouvir todas as histórias gratuitamente, sem necessidade de cadastro. O aplicativo Inklingo adiciona palavras salvas, progresso e revisão personalizada para crianças mais velhas.
Com certeza. Ouvir e ler histórias simples é como as crianças aprendem qualquer idioma — elas absorvem vocabulário e gramática em contexto. Imagens e áudio ajudam a fixar para jovens aprendizes.
A linguagem simples e as imagens são adequadas para leitores iniciantes e para quem está aprendendo francês pela primeira vez. Leiam juntos com crianças mais novas; crianças mais velhas podem ler e ouvir sozinhas.