A1 Korean Stories
Build confidence with beginner Korean stories using everyday vocabulary, clear plots, and helpful key words.
The Kkwaenggwari That Rang Too Early at the Harvest Dance
صبي صغير يدعى مينجون يعزف عن طريق الخطأ على آلته التقليدية في وقت خاطئ خلال مهرجان، لكنه يجد التشجيع من معلمه والآخرين.
The Haegeum Left on the Temple Steps Overnight
قصة عن فتاة تجد آلة موسيقية كورية تقليدية تسمى هايغوم على درجات المعبد.
The Royal Messenger Who Arrived One Day Too Late
قصة عن ساعي بريد ملكي يكافح لتسليم رسالة في الوقت المناسب لإنقاذ حياة سجين.
The Taekwondo Board That Refused to Break
يتعلم جي وو أهمية عقليته خلال اختبار صعب للتايكوندو.
The Last Topknot Cut on Gwanghwamun Street
يختبر صبي صغير يُدعى جونهو تغييراً ثقافياً كبيراً في كوريا عام 1895 عندما يُجبر على قص عقدة شعره التقليدية (سانغتو).
The Homework Slipped Under the Wrong Door
طالب يضع واجبه المنزلي عن طريق الخطأ تحت الباب الخطأ.
The Bear Bell That Rang Twice on Jirisan
يشعر مينجون بالتوتر أثناء المشي في جبل جيري حتى يسمع صوت جرس دب آخر.
The Temple Stay Bell That Rang Before the Sun Rose
قصة عن مينجون، رجل من مدينة سيول المزدحمة، يجد السلام أثناء تجربة إقامة في معبد في الجبال.
The Desk Still Set for Two After Transfer Day
فتاة اسمها جينا ترحب بطالب جديد في فصلها، لتملأ الفراغ الذي تركه صديقها الذي انتقل.
The Makgeolli Jar Sealed Too Soon Before Winter
تحاول سوهي مساعدة جدتها في صنع الماكغولي قبل الشتاء، لكنها تتعلم درسًا مهمًا حول العملية.
The Yut Stick That Landed Face-Down on New Year's Eve
عائلة تلعب لعبة كورية تقليدية في ليلة رأس السنة مع قاعدة خاصة للخاسرين.
The Empty Hook Where the Neighbor's Dosirak Always Hung
وصف مترجم
The Wild Boar Tracks That Circled the Campfire Twice
تكتشف متنزهة تدعى جيسو آثارًا غامضة للخنازير البرية حول نار المخيم الخاصة بها في الجبال.
The Songpyeon That Wasn't Sweet Enough for Chuseok
فتاة صغيرة تدعى جيسو تتعلم سر صنع سونغبيون اللذيذ لعيد تشوسوك.
The Imugi That Swam Upriver on Harvest Moon Night
فتاة تدعى سوا تساعد مخلوقًا سحريًا في ليلة تشوسوك.
The Tiger Who Waits on Bukhansan
فتاة صغيرة تدعى جيسو تلتقي بـ نمر غامض في جبل أثناء حملها لـ رسالة خاصة.
The Seat Saved at the Back of the Village Bus
قصة عن فتاة تدعى جيسو تحجز مقعداً لصديقها في الحافلة كل صباح.
The Fortune Slip That Refused to Tie to the Branch
تتعلم فتاة درسًا قيمًا في الحياة من حظ غير متوقع تتلقاه في معبد.
The Lucky Coin Left at the Wrong Apartment Door
قصة عن فتاة اسمها جيسو تعثر عن طريق الخطأ على عملة محظوظة لم تكن مخصصة لها.
The Lighthouse Keeper's Signal That Blinked on a Calm Night
تلاحظ فتاة ضوءاً غريباً من المنارة ليلاً وتتعلم معناه السري من جدها.