Lyhyitä koreankielisiä tarinoita
Nopealukuisia koreankielisiä tarinoita, jotka ehdit lukea muutamassa minuutissa ja joiden avulla opit hyödyllistä sanastoa asiayhteydessä.
Alle 2 minuuttia
Kissa ja pallo
Tarina lapsesta, joka antaa pallon kissalle.
Isän kirja
Tarina isästä, joka antaa kirjansa lapselle.
Sininen ovi
Tämä on yksinkertainen tarina ystävästä, vedestä ja sinisestä ovesta.
Istutaan tuolille
Lapsi hakee tuolin ja istuutuu.
Äiti ja vesi
Lapsi pyytää äidiltään vettä kotona.
Kaksi omenaa
Tarina äidistä ja lapsesta, jotka syövät kaksi omenaa.
Ystävä tulee
Tarina ystävästä, joka tulee kotiin ja saa vettä ja omenan.
Leipä ja maito
Tarina äidistä, joka antaa lapselle leipää ja maitoa.
Isän punainen kirja
Lapsi pyytää isältä tämän punaista kirjaa.
Lapsen kuppi
Tarina lapsesta, joka juo vettä pienestä kupista.
Pieni koira tulee
Tarina lapsesta, joka antaa pienelle koiralle vettä ja pallon.
Missä laukku on
Tarina siitä, kuinka Minsu etsii laukkua huoneesta.
Ystävän omena
Tarina ystävästä, joka antaa omenan.
Anna pallo
Tarina kahdesta ystävästä ja punaisesta pallosta huoneessa.
Iso kissa
Tarina lapsesta, joka antaa maitoa isolle kissalle.
Lämmin teekuppi tyhjässä huoneessa
Tarina tytöstä nimeltä Jia, joka löytää salaperäisen lämpimän teekupin palatessaan kotiin tyhjään taloon.
The Calligraphy Brush Left on the Wrong Desk
Oppilas löytää opettajansa avulla kadonneen kalligrafiasiveltimensä.
Numeroita tuntematon peikkoppari
Tarina Dokkaebista, joka oppii laskemaan kolmea pidemmälle lapsen avulla.
Liian aikaisin soinut ksimbali sadonkorjuujuhlissa
Nuori poika nimeltä Minjun soittaa vahingossa perinteistä soitintaan väärään aikaan festivaalin aikana, mutta saa rohkaistusta opettajaltaan ja muilta.
The Norigae Tied to the Wrong Bag
Tarina tytöstä nimeltä Jia, joka ostaa kauniin perinteisen korealaisen koristeen torilta ja oppii oman laukunsa löytämisen tärkeyden.
Kadonneen sateenvarjon muistio
Tarina tytöstä, joka löytää kadonneen sateenvarjon ja palauttaa sen sen omistajalle.
Liian myöhään saapunut lähetti
Tarina kuninkaallisesta lähettistä, joka kamppailee toimittaakseen kirjeen ajoissa pelastaakseen vangin hengen.
Temppelin portaiden salaisuus
Tarina tytöstä, joka löytää temppelin portailta perinteisen korealaisen soittimen nimeltä haegeum.
The Taekwondo Board That Refused to Break
Jiwoo oppii ajattelutapansa tärkeyden vaikean taekwondo-kokeen aikana.
The Last Topknot Cut on Gwanghwamun Street
Nuori poika nimeltä Junho kokee merkittävän kulttuurisen muutoksen vuoden 1895 Koreassa, kun hänet pakotetaan leikkaamaan perinteinen nutturansa.
The Homework Slipped Under the Wrong Door
Oppilas sujauttaa vahingossa läksynsä väärän oven alle.
The Bear Bell That Rang Twice on Jirisan
Minjun tuntee olonsa hermostuneeksi kävellessään Jirisanilla, kunnes hän kuulee toisen karhun kellon äänen.
Temppeliloman kellojen soitto ennen auringonnousua
käännetty kuvaus
Liian aikaisin suljettu makgeolli-ruukku ennen talvea
Suah yrittää auttaa isoäitiään tekemällä makgeollia ennen talvea, mutta oppii tärkeän läksyn prosessista.
Siirtyneen ystävän tyhjä paikka
Tyttö nimeltä Jina toivottaa uuden oppilaan tervetulleeksi luokkaansa, täyttäen hänen siirtyneen ystävänsä jättämän tyhjän paikan.
돌잔치 사진에서 사라진 고모
Tarina pojasta nimeltä Minjun, joka löytää mysteerin tätiinsä liittyen vanhassa perhevalokuvassa.
The Yut Stick That Landed Face-Down on New Year's Eve
Käännetty kuvaus
Jisu ja isoäiti huoneesta 103
Tarina tytöstä nimeltä Jisu, joka löytää salaisuuden naapurinsa oven takana roikkuvan eväsrasian takaa.
Paholaisen polku ja nuotio
Jisu-niminen retkeilijä löytää salaperäisiä villisikojen jälkiä leirinuotionsa ympäriltä vuoristossa.
Chuseokina puuttuneet songpyeonit
Nuori tyttö nimeltä Jisu oppii salaisuuden herkullisten Songpyeon-kakkujen valmistamiseen Chuseok-juhlaan.
한양 성문을 닫지 않은 수문장의 밤
Portinvartijan on päätettävä, noudattaako hän sääntöjä vai auttaako vaarassa olevia ihmisiä.
Imugi, joka nousi jokeen chuseok-yönä
Tyttö nimeltä Sua auttaa maagista olentoa Chuseok-iltana.
Pohjois-Buk-sanilla on tiikeri
Nuori tyttö nimeltä Jisu kohtaa salaperäisen tiikerin vuorella kantaessaan erityistä kirjettä.
Paikka, joka jäi bussin taakse
Käännetty kuvaus
광장시장 빈대떡집의 마지막 맷돌
Vilkasmarkkinajuhlassa Jisu auttaa isoäitiään korjaamaan vanhaa myllynkiveä ja valmistamaan herkullisia mungpapupannukakkuja.
Onnenkolikko oven edessä huoneessa 303
Tarina tytöstä nimeltä Jisu, joka löytää vahingossa onnenkolikon, joka ei ollut tarkoitettu hänelle.
Tuulen mukana kulkevat onnenlehdet
Tyttö oppii arvokkaan elämänopetuksen odottamattomasta onnen ennusteesta, jonka hän saa temppelissä.
군대 간 형에게서 온 빈 편지
Jisoo on huolissaan armeijassa palvelevan isoveljensä tyhjästä kirjeestä, mutta saa tietää, että hänen veljensä lähetti sen pitääkseen heidän lupauksensa.
Rummut, jotka soivat ennen porttien sulkeutumista
Kiltti mies käyttää isoa rumpuaan auttaakseen ihmisiä pääsemään kaupungin porttien sisälle ennen kuin ne sulkeutuvat yöllä.
Koulunäytöksen tyhjä paikka
Nuori tyttö nimeltä Jisu tuntee olonsa surulliseksi, kun hänen äitinsä on myöhässä kouluesityksestä, mutta kaikki muuttuu, kun tämä lopulta saapuu.
Väärin toimitettu sitruunamelissatee
Tämä tarina kertoo kahvilatyöntekijästä, joka tarjoilee vahingossa hunajasitruunateetä väärälle asiakkaalle.
Tolppaan osunut rangaistuspotku
Kuvauksesi
Liian aikaisin itkenyt käki
Pieni lapsi tarkkailee ohrakenttää ja oppii isoisältään käestä, joka laulaa liian aikaisin.