
blanc
35 mots · Niveaux des histoires : A0–B2
Dont : weiß · schwarz · grün · rot · blau

/vaɪs/
blanc
Cinq formats gratuits pour A4 et US Letter. Votre navigateur peut imprimer ou enregistrer un PDF.

blanc

noir
Sie trug nur ein dünnes schwarzes Kleid.
Elle portait seulement une fine robe noire.
La veste que les sœurs ont échangée aux funérailles · A2
vert

rouge

bleu
Das Fenster ist blau.
La fenêtre est bleue.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
couleur
Autres sens : peinture

jaune
Das Licht ist gelb.
La lumière est jaune.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
marron

doré
Eine goldene Brosche fehlte.
Une broche dorée manquait.
L'orfèvre du quartier Saint-Nicolas et le faux reçu · B1
gris

coloré

argenté

décoloré
Die Glasscheiben zeigten verblasste Rauten in Dunkelblau und Grün.
Les vitres montraient des losanges décolorés en bleu foncé et vert.
La fenêtre que le camion de déménagement ne pouvait pas franchir · B2
jauni
Foto einer vergilbten Rezeptkarte auf einem Holztisch, beleuchtet von einer Stehlampe, die Schrift gut lesbar.
Photo d'une carte de recette jaunie sur une table en bois, éclairée par un lampadaire, l'écriture clairement lisible.
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1
rouge
Autres sens : quelque chose de rouge
„Rot bedeutet Gefahr.
« Rouge signifie danger.
Le drapeau rouge sur l'estran gelé devant Hallig Hooge · A1
le rouge

vert
Die Glasscheiben zeigten verblasste Rauten in Dunkelblau und Grün.
Les vitres montraient des losanges décolorés en bleu foncé et vert.
La fenêtre que le camion de déménagement ne pouvait pas franchir · B2
chose bleue

gris
Autres sens : quelque chose de gris

Eine orange Katze liegt auf einem Stuhl.
Un chat roux est couché sur une chaise.
La mauvaise porte dans le vieil immeuble · A1
coloré
Die Sonne traf die Rauten und warf für einen Moment kleine farbige Flecken auf den grauen Asphalt.
Le soleil frappait les diamants et projetait pendant un moment de petites taches colorées sur l'asphalte gris.
La fenêtre que le camion de déménagement ne pouvait pas franchir · B2
la chose argentée
„Ich habe es immer als Reserve dabei, weil das Silberne so alt ist."
« Je l’emporte toujours en réserve, parce que celui en argent est si vieux. »
La salière indispensable de chaque mariage en Franconie · B1
jaunâtre
Er war schon gelblich geworden.
Elle était déjà devenue jaunâtre.
La boîte aux lettres que deux familles partagent depuis vingt ans · B1
bleu foncé
Die Glasscheiben zeigten verblasste Rauten in Dunkelblau und Grün.
Les vitres montraient des losanges décolorés en bleu foncé et vert.
La fenêtre que le camion de déménagement ne pouvait pas franchir · B2
vert foncé
Er trug eine dunkelgrüne Jacke und sah müde aus.
Il portait une veste vert foncé et avait l’air fatigué.
La promesse faite au sommet de la Zugspitze · B1
orange
Ein Bauarbeiter in orangefarbener Weste stellt ein neues Schild am Bordstein auf.
Un ouvrier de chantier en gilet orange installe un nouveau panneau sur le trottoir.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2
rouge foncé
Da war ein alter Wollpullover in Dunkelrot.
Il y avait un vieux pull en laine rouge foncé.
Le carton de déménagement que personne ne voulait ouvrir · A2
gris clair
Ihre Augen waren hellgrau — genau so grau wie der See.
Ses yeux étaient gris clair — tout aussi gris que le lac.
Les lanternes dans la forêt · A2
couleur crème
Nicht per E-Mail, sondern auf echtem Papier, in einem cremefarbenen Umschlag mit einer Briefmarke aus München.
Pas par e-mail, mais sur du vrai papier, dans une enveloppe blanc cassé avec un timbre de Munich.
L'invitation que les deux sœurs ont reçue en même temps · B1
gris argenté
Ein ruhiges, informelles Porträtfoto: mittellange wellige Haare mit silbergrauen Strähnen, ein breites Gesicht mit warmer Haut, eine Lesebrille an einer Kette um den Hals.
Une photo de portrait calme et informelle : des cheveux ondulés mi-longs avec des mèches gris argenté, un visage large à la peau chaude, des lunettes de lecture sur une chaîne autour du cou.
Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1
foncé
Dieser Honig ist dunkel, fast schwarz.
Ce miel est sombre, presque noir.
Le miel que le vieil apiculteur du Spreewald n'a jamais vendu · A1
chaud
Autres sens : chaleureux
Das Licht ist rot und warm.
La lumière est rouge et chaude.
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt · A0
clair
Autres sens : lumineux · brillamment · gai

doré
Autres sens : argent · or
Für einen Herzschlag lang hatte er eine Gestalt auf dem Felsen gesehen – kein klares Bild, nur ein Leuchten, wie Gold unter Wasser.
Le temps d'un battement de cœur il avait vu une silhouette sur le rocher – pas une image claire, juste une lueur, comme de l'or sous l'eau.
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab · B2
froid (de teinte)
Autres sens : froid
Irgendwo hinter den Wolken schien die Sonne, aber hier oben war das Licht kalt und flach.
Quelque part derrière les nuages, le soleil brillait, mais ici, en haut, la lumière était froide et plate.
La promesse faite au sommet de la Zugspitze · B1