
question
Du hast eine Frage.
Tu as une question.
La sirène qui ne laissait au pêcheur qu'une seule question · A029 mots · Niveaux des histoires : A0–B1
Dont : Frage · Antwort · Anfrage · was · wie

/ˈfʁaːɡə/
question

question
Du hast eine Frage.
Tu as une question.
La sirène qui ne laissait au pêcheur qu'une seule question · A0
réponse
Okay. Ich habe die Antwort.
D'accord. J'ai la réponse.
Mein Balkon ist auf einem Immobilienportal · A1
demande ou renseignement
"Hallo, die Anfrage war ein Versehen.
"Bonjour, la demande était une erreur.
Meine Therapeutin hat mich bei LinkedIn hinzugefügt · B1quoi
Autres sens : quelque chose · ce qui · quel genre de
comment
Autres sens : comme · comment s’appelle-t-il
Pardon ?
Autres sens : comment · combien de · comme d’habitude
qui
Autres sens : quiconque

où
quel / quelle
Autres sens : lequel
Felix. Kannst du ihn fragen, welchen Ring?
Felix. Peux-tu lui demander de quelle bague il s'agit ?
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2
pourquoi ?

demander
Autres sens : se demander
quand ?

répondre
Autres sens : répondre au téléphone
Er fragt: „Wer ist da?“ Niemand antwortet.
Il demande : « Qui est là ? » Personne ne répond.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0d’où ?

répondre à une question
Autres sens : répondre au téléphone · répondre à une lettre
Das beantwortet meine Frage nicht.
Cela ne répond pas à ma question.
Zwei Väter, eine Geburtsurkunde · B1pourquoi
qui ?
wen hab ich die demo geschickt...
à qui ai-je envoyé la démo...
Jemand singt mein Lied auf YouTube · B1à quoi
Dann, nach einer kurzen Pause: „Woran denken Sie gerade?"
Puis, après une courte pause : « À quoi penses-tu en ce moment ? »
Le fromage que le fermier de l'Allgäu ne coupait qu'au clair de lune · B1où aller
Autres sens : où le mettre / quoi en faire
de quoi
Ich hab keine Ahnung, wovon Sie reden.
Je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez.
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1
demander
Wir müssen eine Bestätigung anfragen.
Nous devons demander une confirmation.
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte · B1
demander des informations
Was ist wenn sie nachfragt??
Et si elle pose d'autres questions ??
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1à propos de quoi
Ihr Vater hatte gerade die Diagnose bekommen, und sie hatten nicht gewusst, worüber sie reden sollten.
Leur père venait de recevoir le diagnostic, et ils n'avaient pas su de quoi ils devaient parler.
La promesse faite au sommet de la Zugspitze · B1Et alors ?
Autres sens : et pourtant · et alors
qu’en est-il de
Autres sens : être · son/sa · avoir (auxiliaire du passé composé)
oui ?
Autres sens : eh bien... · vraiment · hein ?
Ja?? Es ist nach Mitternacht lol was ist los?
Oui ?? Il est plus de minuit mdr qu'est-ce qui se passe ?
Der Zeuge schreibt mir nachts · B1n’est-ce pas ?
Autres sens : ou · ou quelque chose comme ça

poser des questions
Autres sens : poser debout · exposer · régler
Lene war ein nachdenkliches Kind und stellte oft Fragen, auf die Marta keine Antworten hatte.
Lene était une enfant réfléchie et posait souvent des questions, auxquelles Marta n'avait pas de réponses.
Le gobelin qui ne dit la vérité que dans les mines · B1quel genre de
Autres sens : pour · pour le compte de
was für videos hast du auf tiktok
quel genre de vidéos as-tu sur TikTok
Meine Chefin folgt mir überall · A2