A0 Russian Stories
Read your first Russian stories with very short texts, concrete scenes, audio, and simple vocabulary support.
La rame brisée au dernier kilomètre
description traduite
La pièce sur le rebord de le rebord de fenêtre vide
Une histoire à propos d'une fille nommée Masha qui trouve une mystérieuse pièce d'or sur son rebord de fenêtre.
Le train de banlieue avec les semis en mai
Une jeune fille nommée Anya et sa mère prennent le train pour se rendre à leur jardin lors d'une belle journée de printemps en mai.
Птица, приносящая снег
description traduite
Le disque dans le tiroir de la commode
Masha découvre un vieux disque vinyle dans un tiroir et l'écoute avec sa mère.
Le sifflet qui a sonné trop tôt
Une histoire passionnante sur un match de football où un joueur est confronté à une décision confuse de l'arbitre lors d'un but décisif.
La poupée gardienne qu'on ne sort pas de la isba
Une jeune fille nommée Anya apprend une règle spéciale concernant une poupée protectrice dans sa maison.
Le parapluie qui a trouvé son maître
Une jeune fille nommée Lena découvre un parapluie bleu perdu dans un café et aide son propriétaire à le retrouver.
Le train de banlieue jusqu'au terminus
Une histoire sur le voyage en train de Masha jusqu'au terminus.
Des traces jusqu'à la porte et retour
Une courte histoire sur une jeune fille qui découvre de mystérieuses empreintes de pas et un cadeau surprise un matin d'hiver.
La confiture devant la porte d'un autre
Anya trouve un mystérieux pot de confiture à sa porte et tente de découvrir qui l'a laissé pour elle.
Le geyser qui s'est réveillé au milieu de la nuit
description traduite
Le sapin qu'on a autorisé à nouveau
Une jeune fille et ses parents célèbrent la fête en obtenant enfin un magnifique sapin de Noël.
Le hérisson au feu de camp
Un petit hérisson cherche de la chaleur par une nuit froide et sombre et trouve un feu de camp confortable.