Saltar al contenido
InkLingo

Vocabolario in giapponese: Parole interrogative — 43 parole

43 parole · Livelli delle storie: A0–B2
Tra cui: 質問 · 答え · 聞き方 · 疑問 · 問い合わせ

43 parole

しつもん · shitsumon

domanda

Esempio

取材のための質問ばかり考えていた自分が、急に小さく感じられた。

Io, che pensavo solo alle domande per il mio reportage, mi sono sentito improvvisamente piccolo.

L'uomo che protegge i cedri millenari di Yakushima · B1

こたえる · kotaeru

rispondere

Altri significati: non rispondere · poter rispondere

Esempio

仲間が「描かないことも、地図の仕事ですか」と聞くと、忠敬は答えました。

Quando un compagno chiese: «Anche non disegnare fa parte del fare una mappa?», Tadataka rispose.

Il piccolo isolotto che Tadataka Inō non disegnò sulla mappa · A2

とう · tō

se viene chiesto

Altri significati: gli è stato chiesto · domanda

Esempio

なぜかと問われれば、証拠として弱すぎたからだと答えるだろう。

Se mi avessero chiesto perché, probabilmente avrei risposto che era perché era una prova troppo debole.

Le note del detective Meiji su un caso irrisolto · B2

の · no

particella interrogativa a fine frase

Altri significati: collega due nomi, di solito con il senso di «di» · Segnala una spiegazione · Collega un’espressione temporale a un nome: «di/da quel periodo»

Esempio

さむいの!?

Fa freddo!?

富士山の山小屋に電波が来た · A0

やる · yaru

come

Altri significati: farlo · voler fare · se/quando lo si fa

Esempio

パスワードどうやって突破したんだろ。

Mi chiedo come abbiano craccato la password.

五年ぶりの同窓会前夜に発覚 · B1

きける · kikeru

poter chiedere

Altri significati: poter sentire o venire a sapere

Esempio

打ち上げで師匠に「さっきの名前なんですか」って聞けるわけないよな

Al lancio, al maestro chiedere "Quel nome di prima cosa?" non si può.

落語の高座で師匠が別の名前を名乗った · B1

Esercitati con queste parole

0

質問

しつもん · shitsumon

domanda

Scarica

Risposte rapide

Come si dice «domanda» in giapponese?
質問 しつもん · shitsumon
取材のための質問ばかり考えていた自分が、急に小さく感じられた。 — Io, che pensavo solo alle domande per il mio reportage, mi sono sentito improvvisamente piccolo.
Come si dice «risposta» in giapponese?
答え こたえ · kotae
答えはわからなかった。 — Non conosceva la risposta.
Come si dice «modo di chiedere» in giapponese?
聞き方 ききかた · kikikata
なんか怖い聞き方するな笑どういう意味 — È un modo intimidatorio di chiedere (lol). Cosa intendi?
Come si dice «domanda» in giapponese?
疑問 ぎもん · gimon
その疑問が、さくらの頭の中でぐるぐると回り始めた。 — Quella domanda, nella testa di Sakura, iniziò a girare su sé stessa.
Come si dice «richiesta di informazioni» in giapponese?
問い合わせ といあわせ · toiawase
試験センターの問い合わせフォームから連絡しようとしたんだけど — Dal modulo di richiesta del centro d'esame, ho provato a contattarli, ma...
Come si dice «domanda» in giapponese?
問い とい · toi
生徒たちに、この稜線で見つけたような「問い」の面白さを伝えたい。 — Agli studenti, voleva trasmettere il fascino delle «domande» come quelle che aveva scoperto su questa cresta.