/ʊnt/
と／そして
ほかの意味： それでも · すると · だから何？
ドイツ語の品詞別単語リスト：助詞 — 54語
54語 · 物語のレベル：A0–B1
収録例： und · ein · zu · nicht · von
und
/ʊnt/
と／そして
/aɪ̯n/
不定冠詞（「ある／一つの」）
ほかの意味： 一つ · 「少し」を表す表現の一部 · 中へ
/tsuː/
不定詞を示す語「to」
ほかの意味： あまりにも · 人のところへ · へ
/nɪçt/
ない
ほかの意味： ないで
/fɔn/
から
ほかの意味： 〜の；所有・所属を表す · の · による
/mɪt/
〜を持った
ほかの意味： 一緒に · について · 〜から
/an/
見る
ほかの意味： 「電話をかける」を作る接頭辞 · に（接触・位置） · について
/zoː/
そんなに
ほかの意味： そのように · 同じくらい · そのような
/ˈaːbɐ/
でも
ほかの意味： まあ
/aʊ̯f/
上に
ほかの意味： 〜を見る対象を示す助詞 · に（表面へ） · 場所を表す助詞「で／に」
/jaː/
はい
ほかの意味： まあ... · 本当に · ね？
/aʊ̯x/
も
ほかの意味： も（否定文で） · たとえ〜ても · 〜さえ
/aʊ̯s/
〜から
ほかの意味： 〜の中から · 〜に見える · 〜でできた
/naːx/
～の後に
ほかの意味： 〜へ · 〜の方へ · 〜のように
/ʊm/
〜時に
ほかの意味： 振り返って · 〜するために · 〜について
/jɛtst/
今
ほかの意味： 今すぐ · まあ
/ˈɪmɐ/
いつも
ほかの意味： 何度も繰り返し · まだ · 永遠に
/ʃoːn/
もう
ほかの意味： はい · ずっと · ほとんど
/foːɐ̯/
〜の前で
ほかの意味： 前 · 前に · 〜のために
Vor ihm ist der Platz leer.
彼の前の場所は空いています。
Der Schlitten, den der Anschieber allein ins Ziel brachte · A1
/dʊʁç/
を通って
ほかの意味： 深く · 〜に替えて · 通す
/dɔx/
しかし
ほかの意味： 〜じゃないか · でしょう？ · いや、そうだよ。
/ˈoːdɐ/
または
ほかの意味： ね？ · とか
/ap/
〜から
ほかの意味： 取り外す · 下に置く · 電話に出ることを示す小詞
/ˈalzoː/
ええと…
ほかの意味： だから · それなら
/maːl/
ちょっと
ほかの意味： さえ · 以前一度 · いつか
/maːl/
さえ
ほかの意味： ちょっと
er hat das bild weitergegeben das NICHT MAL in der ausstellung war??
彼はその写真を渡した展示会にないものだったの？？
Das Bild hängt im Rathaus · B1/dɛn/
いったい
ほかの意味： というのも · 「es sei denn」（〜でない限り）の一部
/ˈaɪ̯nfax/
ただ
ほかの意味： とにかく · 簡単な · 簡単に
/zɛlpst/
自分自身
ほかの意味： さえ · 自動的に
/nuːn/
今
ほかの意味： いずれにせよ
/ˈbɪtə/
お願いします
ほかの意味： もう一度お願いします？
/ɛɐ̯st/
〜まで…ない
ほかの意味： まず · わずか〜歳で · つい最近
Der Wettbewerb ist doch erst nächste Woche, oder?
コンテストは来週だよね？
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2
/vɛk/
なくなっている
ほかの意味： 離れて／取り去って · 心ここにあらず
/ˈaɪ̯nmaːl/
一度
ほかの意味： もう一度 · 突然 · 1枚
/ˈaɪ̯ɡntlɪç/
実際には
ほかの意味： もともと · 本当の
/tsuˈzamən/
一緒に
ほかの意味： 皆さん · 一つにまとまって · 崩れ落ちる（分離動詞の小辞）
/naɪ̯n/
いいえ
ほかの意味： ああ、しまった
/voːl/
たぶん
„Das Treppenhaus lässt Sie wohl nicht ruhen?"
「階段の踊り場が、あなたを休ませてくれないのかしら？」
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten · B2/ˈbɪtə/
お願いします
/ˈɛtva/
約
ほかの意味： もしかして
Nach etwa zehn Minuten kam der Mann aus der Tür, den Stich sicher unter dem Arm.
約10分後男がドアから出てきた、その版画を腕の下に安全に挟んで。
ベルリンのオークションで消えた銅版画 · B1/taɪ̯l/
「参加する」を表す分離動詞の小辞
ほかの意味： 区画
Anna nahm zum ersten Mal an einem Eisstockturnier ihres Dorfes teil.
初めて、アンナは自分の村のアイスシュトック大会に参加した。
バイエルンのアイスシュトック競技で遠くまで滑ってしまったストック · A2/loːs/
どうしたの？
ほかの意味： 動き出す · 放す · さあ
/zoˈɡaːɐ̯/
さえ
Der alte Schachtelmeier gibt sogar 300 Euro.
旧友のシャハテルマイヤーさんも300ユーロも寄付してくれています。
Unsere Vereinskasse ist leer · A2/naː/
ええと…
ほかの意味： それで？
/hɪn/
そこへ
ほかの意味： 見ている方向へ · 下に · あちらへ
/halt/
ただ
0,08 ETH. der Kurs war halt gerade gut
0.08 ETH。ちょうど今、為替レートが良かったんだ。
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1
/ˌyːbɐˈhaʊ̯pt/
そもそも
ほかの意味： さえも
Und warum organisiert Jonas das überhaupt?
それにそもそも、なんでヨナスが企画してるわけ？
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
/ʁaʊ̯s/
外に
ほかの意味： 調べる · 発送される
Das war die Regel im Haus: Dienstagabend, Mülleimer raus, Mittwochmorgen kommt der Wagen.
それが家でのルールでした：火曜日の夕方、ゴミ箱を出す。水曜日の朝にトラックが来る。
決してドアの外にゴミを置かなかったテナント · B1
/foːɐ̯ˈbaɪ̯/
終わった
ほかの意味： 通り過ぎて · 訪ねて · 外れて
du hast noch 15 minuten bevor die pause vorbei ist!!
まだあと15分あるよ休み時間が終わるまで！！
Wer hat das weitergeleitet? · A2
/ˈʁuːɪç/
穏やかな
ほかの意味： 落ち着いて気軽に · 静かな · 優しく
/hɪnˈtsuː/
付け加える
Dann, bevor er die Tür schloss, fügte er hinzu: „Sie hat das Foto mitgenommen.
それから、ドアを閉める前に、彼は付け加えました：「彼女はその写真を持って行った。
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock · B1
/hɪˈnaɪ̯n/
中へ
ほかの意味： 〜に入り込むように
/ʁan/
電話に出る
/ˈɪnə/
立ち止まる