この単語を練習する 65語 ダウンロード この単語が出てくる物語 関連リスト 65語 不定冠詞「a/an」に相当
ほかの意味: 一 · 「少し」に当たる表現の一部 · 一度
例文 è fuori da un bar.
彼はバーの外にいる。
Ho Trovato Mio Figlio su Google Maps · A1 女性単数の定冠詞(日本語には該当する語がない)
ほかの意味: 女性単数の直接目的語代名詞 · 慣用表現の固定された目的語代名詞 · あなたを
例文 Per la sua roba.
彼の物のために。
Ho Affittato il Garage a Uno Scultore · A1 …する(関係代名詞)
ほかの意味: と · どの · 〜前に
例文 Il video del dottore che canta!
あの医者の動画歌ってるやつ!
Il Mio Dentista È Diventato Famoso su TikTok · A0 それを
ほかの意味: 定冠詞(英語の the) · そう
例文 lo chiedo per te!!
あなたのために聞いているんですよ!!
Il Mio Coinquilino Ha Vinto alla Lotteria · A1 女性複数名詞の定冠詞「the」
ほかの意味: 彼女に · それらを · あなたに(敬称)
例文 cosa? sono le sei...
なに?もう6時だよ…
Il Campeggio È Diventato un Set Cinematografico · A1 自分自身を表す再帰代名詞
ほかの意味: 不特定の人を表す「人は」 · 受け身を表す標識 · お互い
例文 La porta si apre.
ドアが開きます。
I Cugini dell'Estate Lontana · A1 ある(存在を表す)
ほかの意味: それに/そこに · お互いに · 私たちを
例文 C'è un rumore sotto.
下の階で音がするんだ。
Ho Affittato il Garage a Uno Scultore · A1 この
例文 Chiara, questa Elena viveva a Genova.
キアラ、このエレナはジェノヴァに住んでいた。
Ho Trovato il Diario di Mia Madre in Soffitta · A2 すべて
ほかの意味: すべての · 完全に · 両方とも
例文 ciao sergio. tutto ok?
やあ、セルジオ。大丈夫?
Ho Trovato Mio Figlio su Google Maps · A1 もし〜なら
ほかの意味: かのように · かどうか · 〜けれども
例文 Scusa se ti disturbo.
お邪魔してすみません。
L'Anziano Vicino Non Risponde Più · A2 私に
ほかの意味: 自分を(再帰表現) · 私の
例文 mi gira la testa...
頭がくらくらする…
Il Medico di Famiglia Ha Sbagliato Ricetta · A0 その
ほかの意味: それ · もの
例文 Marco, quell'anello lo conosco.
マルコ、その指輪を知っています。
Ho Trovato il Diario di Mia Madre in Soffitta · A2 彼に/彼女に/彼らに
例文 Gli dà il libro.
彼女は彼に本を渡します。
I Cugini dell'Estate Lontana · A1 私の
ほかの意味: 私のもの
例文 MIO MARITO È VIVO!!
夫が生きている!!
Ho Prenotato il Funerale del Vivo · A0 私(わたし)
例文 MA IO SONO VIVO!
しかし、私は生きています!
Ho Prenotato il Funerale del Vivo · A0 彼の/彼女の/それの
ほかの意味: 彼のもの/彼女のもの · あなたの(敬称)
例文 Per la sua roba.
彼の物のために。
Ho Affittato il Garage a Uno Scultore · A1
tutti /ˈtut.ti/ みんな
ほかの意味: 両方とも · すべての
例文 Tutti guardano in basso.
全員がうつむきます。
コーラスの不協和音 · A1 あなた
例文 marta, tu lo sapevi?
マルタ、知っていましたか?
Mio Fratello Ha Venduto la Casa di Papà · A1 あなたに
ほかの意味: 自分を · 2人称単数の再帰代名詞(代名動詞とともに使う)
例文 posso chiederti una cosa?
ちょっと聞いてもいい?
Il Ragù di Nonna Non È Quello di Prima · A2 何
ほかの意味: もの · 何でも
例文 Cosa fai lì dentro?
中で何してるの?
Ho Affittato il Garage a Uno Scultore · A1 誰?
ほかの意味: ~する人は誰でも
例文 Ma di chi è?
でも、誰の?
La Mia Badante Ha Adottato un Gatto Senza Dirmi Niente · A1
quanto /ˈkwanto/ いくら
ほかの意味: どのくらい · より · どれほど
例文 Quanto è la multa?
罰金はいくらだ?
La Mia Squadra di Ciclismo Ha Perso il Furgone · A1 それを
ほかの意味: そのうちの · そこから離れて(「立ち去る」の一部) · そこに
例文 "Sotto esame." Lingua burocratica per "non ne so nulla."
「審査中」。官僚的な言葉遣い「私は何も知らない」という意味です
Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra · B1 あなたの
例文 sono i tuoi soldi!
あなたのお金だよ!
La Vigilia di Natale Senza Corrente · A1 私に
ほかの意味: 自分を
例文 Non risponde neanche a me.
私にも返事がない。
Mia Nonna Sta Vendendo i Mobili di Casa · A2 私たち
例文 Rosa è qui con noi!
ローザがここにいるよ私たちと一緒に!
La Partita Che Non Posso Vedere · A0
poco /ˈpɔko/ 少し
ほかの意味: しばらく · 少数の · 徐々に
例文 "Un po'," dice Diego.
「少しね」とディエゴは言います。
I Cugini dell'Estate Lontana · A1
altro /ˈaltro/ もう一つの
ほかの意味: 別の · ほかの · お互いに
例文 C'è un altro signor Conti.
もう一人のコンティさんがいます。
Ho Prenotato il Funerale del Vivo · A0 他の
例文 date, nomi di altri bookmaker?
日付、他のブックメーカーの名前?
Il Mio Allenatore Scommette Contro la Nostra Squadra · B1 どの
ほかの意味: どれ? · なんて
例文 Cosa? Quale video?
え?どの動画?
Il Mio Dentista È Diventato Famoso su TikTok · A0 彼
例文 Ma lui non c'è!!!
でも彼はそこにいません!!!
Il Mio Coinquilino Ha Vinto alla Lotteria · A1 …する(関係代名詞)
ほかの意味: 〜の(所有を表す関係語)
例文 Questa è esattamente la situazione di cui parlavo al collegio docenti di ottobre.
これはまさに、10月の先生方の会議で話していた状況です。
Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra · B1
nessuno /nesˈsu.no/ 誰も(〜ない)
ほかの意味: どんな…もない · どれもない
例文 nessuno la legge dai.
誰も読んでないって、もう。
Hanno Demolito il Muretto Dove Avevo Nascosto Tutto · A2 彼らの
ほかの意味: 彼ら · お互い
例文 Erano stanchi, ma i loro occhi erano vivi.
彼らは疲れていたが、目は生きていた。
ガリバルディ隊に道を開いた少年 · A2 あなた
ほかの意味: 自分に · あなたから
例文 Vengo da te, mamma.
そっちに向かってるわ、お母さん。
La Mia Badante Ha Adottato un Gatto Senza Dirmi Niente · A1 これら
例文 "Questi sono i semi dei nostri pomodori," disse.
「これらは種よ」私たちのトマトの」彼女は言った。
種を家に持ち帰った兵士 · A2 彼らを
例文 li ha chiamati lei?
彼女が呼んだの?
Mia Nonna Sta Vendendo i Mobili di Casa · A2 私たちの
例文 è a trenta minuti da casa nostra.
彼は30分私たちの家から。
Ho Trovato Mio Figlio su Google Maps · A1
tanto /ˈtanto/ とても
ほかの意味: 多い · たくさんの · どうせ
例文 Mi dispiace tanto signora.
奥様、大変申し訳ございません。
Il Campeggio È Diventato un Set Cinematografico · A1 それ
例文 «Dobbiamo fare un inventario di tutto ciò che ha valore storico e artistico.»
「すべてを目録にしなければならない歴史的・芸術的価値のあるものを。」
納屋の下に絵を隠した管理人 · B2
troppo /ˈtrɔppo/ あまりにも
ほかの意味: 多すぎる · 余計な
例文 "Ho il suo libro da troppo tempo."
「私は彼の実をずっと持っているあまりにも長い間」
I Cugini dell'Estate Lontana · A1 何か
例文 luca!! lo sai qualcosa??
ルカ!! 何か知ってる??
Ho Trovato Mio Figlio su Google Maps · A1
niente /ˈnjɛnte/ 何も
ほかの意味: 何もない · どんな〜もない · まったく(否定を強める)
例文 ok. non toccare niente.
わかった。何も触らないで。
Il Presepe del Paese È Sparito Stanotte · A2 あなたたちに/あなたに(敬語)
ほかの意味: お互いに(あなたたち) · そこに
例文 vi mando tutto.
全部送るよ。
Mio Fratello Ha Venduto la Casa di Papà · A1
qualcuno /kwalˈkuno/ 誰か
例文 Quindi ho passato due ore a credere che qualcuno mi avesse tolto la cattedra.
それで私は2時間誰かが私の投稿を削除したと思っていました。
Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra · B1 彼女
ほかの意味: あなた
例文 "Un signore tranquillo," risponde lei.
「物静かな紳士よ」と彼女は答えます。
L'Inquilino che Nessuno Vide Mai · A1 あなたたちに
例文 Aspettate. Vi dico tutto tra poco.
待って。すぐに全部話すから。
Mia Nonna Sta Vendendo i Mobili di Casa · A2 あなたたち
例文 voi non avete chiuso bene.
君たちはうまく締めくくれなかった。
La Mia Ex Lavora nel Ristorante che Ho Recensito · A2 何人か
例文 "Il problema è che alcuni di loro erano lì per fischiare.
「問題は、彼らのうちの何人かはブーイングするためにそこにいたということだ。
プッチーニを止めた口笛 · B1 あなたたち
例文 Voi stavate insieme?"
付き合っていたの?"
30年前の絵葉書年前の絵葉書 · B1 それら
例文 Era un posto anonimo, di quelli che profumano di caffè bruciato e giornali vecchi.
目立たない場所だった、焦げたコーヒーと古新聞の匂いがするような。
誰も説明しなかったオウンゴール · B2
nulla /ˈnulla/ 何も
ほかの意味: 辺鄙な場所 · 無
例文 "Sotto esame." Lingua burocratica per "non ne so nulla."
「審査中」。官僚的な言葉遣い「私は何も知らない」という意味です
Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra · B1 あなたたちの/あなたの(敬語)
例文 Mangiatelo insieme il mattino del vostro matrimonio."
一緒に食べなさい、結婚式の日の朝にね。」
シチリアの黒蜂の蜂蜜 · A2
entrambi /enˈtrambi/ 両方とも
例文 scusatemi entrambi per il casino di stamattina.
この混乱について、二人とも許してください今朝の件について。
Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra · B1 いくつかの
例文 Caruso prende alcune lettere e una pagina di musica, poi corre fuori.
カルーソは何通かの手紙を手に取りそして楽譜を1ページ、それから外へ走っていく。
テノールの失われた口笛 · A2 いくつ?
例文 MAMMA. Quanti?
ママ。いくつ?
Il Mio Vicino Riceve Pacchi a Nome Mio · A0 彼
例文 quei pensasse davvero di farla franca.
彼が本当にそれで逃げ切れると思ったなんて。
Il Vino Che Ha Rovinato un Matrimonio · B2 それぞれ
ほかの意味: みんな
例文 Ognuno dei tre pittori voleva vincere.
3人の画家のそれぞれが勝ちたいと思っていました。
三人の巨匠のモデル · A2 それら
ほかの意味: 彼女たちは
例文 Tonino disse queste parole con calma, ma Sara sentì qualcosa di pesante in esse.
トニーノはその言葉を静かに言ったが、サラには、それに重みがあるように感じられた。
コクーロの蛇の行列 · B1 誰でも
例文 A luglio, chiunque avesse cercato di metterla in guardia sarebbe diventato automaticamente il nemico.
7月には、彼女に警告しようとした者は誰であれ、自動的に敵となった。
返品された結婚祝い · B2 自分
例文 Poi chiuse la porta dietro di sé.
そして彼は自分の後ろでドアを閉めた。
ガリバルディ隊に道を開いた少年 · A2 彼女は
例文 La piazza non c'era più nel senso in cui l'aveva conosciuta: il bar di Ambrogio aveva la serranda abbassata da tre mesi, la fontanella in travertino era stata disattivata e la chiesa di San Filippo Neri aspettava anch'essa il suo destino, avvolta in un silenzio innaturale.
かつて彼女が知っていた意味での広場は、もうそこにはなかった:アンブロージョのバーは3ヶ月間シャッターが閉まったままだった、トラバーチン製の噴水は稼働停止になっていたそしてサン・フィリッポ・ネーリ教会もまた待っていたその運命を、異様な静寂に包まれながら。
取り壊される地区の最後の住人 · B2 それぞれ
例文 Ma lei aveva dato a ciascuno qualcosa di reale.
しかし彼女は与えていたのです、それぞれの人に何か本物のものを。
三人の巨匠のモデル · A2
altrettanto /altretˈtanto/ 同じように
例文 Si sedette senza invitarlo a fare altrettanto.
彼にも座るよう促すことなく、腰を下ろした。
取り壊される地区の最後の住人 · B2 彼/彼女にそれを
例文 Non gliene darei niente nemmeno se fosse un consiglio non ufficiale.
彼女には何もあげませんたとえ非公式なアドバイスであっても。
Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra · B1 65語をすべて表示