B1 Japanese Stories
Practice intermediate Japanese with stories that stretch vocabulary, sentence structure, and inference skills.
西郷隆盛の最後の朝食
A poignant story about Saigo Takamori's final morning before his last battle at Shiroyama.
甲子園の最後の一球
A young baseball player named Kenji faces the immense pressure of the final pitch at Koshien, finally understanding the weight of the experience his brother went through years ago.
八百年生きた尼が最後に選んだ洞窟
A story about an immortal woman who lived for eight hundred years and finally finds peace in the beauty of a simple flower.
屋久島の千年杉を守る男
A story about a dedicated guide in Yakushima who protects the island's ancient cedar trees and passes his passion on to the next generation.
京町家の最後の後継ぎ
A young woman named Haruka returns to her grandmother's traditional Kyoto house, only to discover the burden of its past and a difficult decision about its future.
葛飾北斎が諦めなかった波
A story about the legendary artist Hokusai and his relentless pursuit of perfection while creating his iconic wave masterpiece.
阿波踊りを七十年踊り続けた女師匠
기자가 도쿠시마로 가서 전통 아와 오도리 춤에 70년 넘게 헌신해 온 82세의 사범을 인터뷰합니다.
閉店前夜に残された祖父の隠し味
A daughter finds her grandfather's secret recipe in a notebook just before her father closes their family ramen shop permanently.
古い旅館から消えた宿帳
A story about a person who visits an old inn to uncover a hidden secret about their grandmother's past.
小豆島の醤油蔵に残った最後の木桶
유키라는 젊은 여성이 낯선 사람이 할머니의 전통 간장 통 중 하나를 사겠다고 제안한 후, 그 가치를 다시 평가하게 되는 이야기입니다.
柔道部のない島の中学生が挑んだ県大会
유도부가 없는 작은 섬에 사는 한 중학생이 노련한 어부와 함께 현 대회 준비에 열심히 노력하는 이야기입니다.
ホタルが消えた川を一人で取り戻した男
7년 동안 마을의 오염된 강을 복원하고 어린 시절의 기억 속 반딧불이를 되살리기 위해 노력하는 굳은 의지를 가진 남자.
三十年間、同じ席に座り続けた男
30년 동안 한 커피숍의 같은 자리에 앉아온 한 노인이 젊은 여성을 만나 자신의 단골 장소에 대한 새로운 관점을 배우게 되는 이야기입니다.
座敷わらしが去る前夜に鳴った鈴の音
한 젊은 여성이 돌아가신 할머니의 여관으로 돌아와 전설 속 정령의 신비롭고 인도적인 존재를 마주하게 되는 이야기입니다.
関東大震災の翌朝に炊き出しを始めた板前
관동 대지진이 일어난 다음 날 아침, 한 일본인 요리사가 남은 식재료를 사용하여 지진 피해자들에게 음식을 제공하기로 결정합니다.
廃線の終点に残された往復切符
한 기자가 버려진 기차역에서 신비로운 왕복 승차권을 발견하고, 이를 통해 자신의 가족 과거에 얽힌 비밀을 밝혀내게 됩니다.
長崎くんちの龍踊りを受け継いだ外国人
전통적인 나가사키 용춤 축제를 통해 영감과 공동체 의식을 발견하는 한 캐나다 남자의 이야기입니다.