attributief verbindingswoord
Andere betekenissen: bezits- of genitiefmarkeerder · partikel die een predicaat nominaliseert · Partikel die details benadrukt in de 是…的-constructie
Voorbeeld 最高的地方。
De hoogste plek.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 zijn
Andere betekenissen: focus-koppelwerkwoord: degene zijn die … · eerste deel van een A-of-niet-vraag · wel degelijk
Vervoeging Voorbeeld 我是真的嫦娥。
Ik ben de echte Chang'e.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 in
Andere betekenissen: aanwezig zijn · geeft een voortdurende handeling aan · bij
Voorbeeld 为什么在你家!!
Waarom bij jou thuis!!
京剧新秀的直播翻车 · A1 Geeft een voltooide handeling aan
Andere betekenissen: partikel die een toestandsverandering aangeeft · zinsfinale partikel die een nieuwe situatie of beslissing aangeeft · versterkend zinsfinale partikel
Voorbeeld 忘了告诉你…
Vergeten je te vertellen...
京剧新秀的直播翻车 · A1 ik
Andere betekenissen: me · mijn · ik/mij
Voorbeeld 我是真的嫦娥。
Ik ben de echte Chang'e.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
和 hé en
Andere betekenissen: met · als
Voorbeeld 要送月饼和桂花酒。
Maan koekjes bezorgen en osmanthuswijn.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
有 yǒu er is/zijn
Andere betekenissen: hebben · één keer · hulpwerkwoord dat aangeeft dat een handeling heeft plaatsgevonden
Vervoeging Voorbeeld 有紧急情况!
Er is een noodgeval!
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
到 dào aankomen
Andere betekenissen: aankomen bij · erin slagen te krijgen · een moment bereiken
Vervoeging Voorbeeld 好。我马上到。
Oké. Ik kom er meteen aan.
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1 niet
Andere betekenissen: geeft onvermogen aan in een potentiële aanvulling · niet moeten
Voorbeeld 戏服不在衣架上!
Het kostuum is niet aan de hanger!
京剧新秀的直播翻车 · A1
人 rén persoon
Andere betekenissen: alleen · het Chinese teken 人
Voorbeeld 五千人在线了!!
Vijfduizend mensen zijn online!!
京剧新秀的直播翻车 · A1 jij
Andere betekenissen: jouw · zoals jij
Voorbeeld 你在做什么?
Wat ben je aan het doen?
业主群里的深夜战争 · A0 ook
Andere betekenissen: zelfs · helemaal niet · meer
Voorbeeld 我也不知道。
Ik weet het ook niet.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 hij
Andere betekenissen: hem · zijn
Voorbeeld 他不用吸管。
Hij gebruikt geen rietjes.
爱豆的秘密对象 · A1 deze/dit
Voorbeeld 那这票…多少钱?
Dus dit kaartje... hoeveel is het?
春运火车票的最后希望 · A1
年 nián jaar
Voorbeeld 那一年,很特别。
Dat ene jaar, was bijzonder.
爸爸的1977准考证 · A1
对 duì ja
Andere betekenissen: juist · tegen · Ja, klopt
Voorbeeld 对!这个好!
Juist! Deze is goed!
拜年前的红包课 · A1 dan
Andere betekenissen: gewoon · al · slechts
Voorbeeld 晚了就没有了!!!
Als je te laat bent, is er niets meer over!!!
奶茶积分保卫战 · A1
都 dōu allemaal
Andere betekenissen: zelfs · altijd · allebei
Voorbeeld 你们都别慌。
Allemaal, niet panikeren.
京剧新秀的直播翻车 · A1 een
Andere betekenissen: één · alleen
Voorbeeld 就这样,一个空亭子。
Zomaar, een leeg paviljoen.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
说 shuō zeggen
Andere betekenissen: spreken · verduidelijken · afspreken
Vervoeging Voorbeeld 观众说很好看!
Het publiek zei dat het er geweldig uitzag!
京剧新秀的直播翻车 · A1
上 shàng op
Andere betekenissen: toevoegen · op ... (erop)
Voorbeeld 戏服不在衣架上!
Het kostuum is niet aan de hanger!
京剧新秀的直播翻车 · A1
好 hǎo oké
Andere betekenissen: goed · netjes
Voorbeeld 好!下次一定!
Oké! Volgende keer zeker!
小区团购的翻车现场 · A0 wij
Andere betekenissen: ons/onze · ons
Voorbeeld 我们是一家人呀。
Wij zijn een familie.
京剧新秀的直播翻车 · A1 zullen
Andere betekenissen: kunnen
Vervoeging Voorbeeld 会不会掉在那里!!
Zou hij daar gevallen kunnen zijn!!
丢失护照的最后一夜 · A2
要 yào moeten
Andere betekenissen: willen · op het punt staan te · willen / bestellen
Vervoeging Voorbeeld 好!你一定要看哦!
Oké! Je moet kijken!
妈妈手机里的钢琴课 · A1
来 lái komen
Andere betekenissen: laten we · aankomen · naar de spreker toe
Vervoeging Voorbeeld 你现在能来吗?
Kun je nu komen?
春运火车票的最后希望 · A1
月 yuè maand
Voorbeeld 下个月,早一点交。
Volgende maand, betaal iets eerder.
房租到期倒计时 · A1 niet (in het verleden)
Andere betekenissen: er is geen / er zijn geen · niet hebben · nee
Voorbeeld 你没有做错。
Je hebt niets verkeerd gedaan.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1 algemeen telclassificerend woord
Andere betekenissen: een · classificeerder vóór ‘maand’, ‘uur’ of ‘week’
Voorbeeld 它吃了十个!!!
Hij heeft er tien gegeten!!!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
可以 kěyǐ kunnen
Andere betekenissen: mogen · goed
Vervoeging Voorbeeld 60岁也可以划船。
Je kunt ook op je 60e roeien.
龙舟赛前的退队风波 · A0
等 děng wachten
Andere betekenissen: tegen de tijd dat
Vervoeging Voorbeeld 等我看看...
Wacht, laat me kijken...
小区团购的翻车现场 · A0 maar
Andere betekenissen: Dan
Voorbeeld 对不起,但我不后悔。
Het spijt me, maar ik heb er geen spijt van.
爱豆的秘密对象 · A1 wat
Andere betekenissen: iets · een of ander · wanneer
Voorbeeld 你在做什么?
Wat ben je aan het doen?
业主群里的深夜战争 · A0 dit
Andere betekenissen: ehm · zo'n
Voorbeeld 对!这个好!
Juist! Deze is goed!
拜年前的红包课 · A1
能 néng kunnen
Andere betekenissen: mogen · Ja, dat kan ik
Vervoeging Voorbeeld 不能跳C位。
[Je] kunt niet in het midden dansen.
广场舞C位争夺战 · A1
一 yī één
Andere betekenissen: één voor één · elke · zodra
Voorbeeld 放一朵大红花!
een grote rode bloem!
广场舞C位争夺战 · A1
很 hěn heel
Voorbeeld 现在很晚了。
Het is nu erg laat.
业主群里的深夜战争 · A0
让 ràng laten
Andere betekenissen: plaatsmaken
Vervoeging Voorbeeld 我怕再一次让大家失望。
Ik ben bang om weer eens iedereen teleur te stellen.
禁赛后的回归赛 · A2 zij
Andere betekenissen: haar
Voorbeeld 顾客说她是嫦娥。
De klant zei zij is Chang'e.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
大 dà groot
Andere betekenissen: sterk · luid · oud
Voorbeeld 放一朵大红花!
een grote rode bloem!
广场舞C位争夺战 · A1 partikel die een voortdurende handeling of toestand aangeeft
Andere betekenissen: geeft de manier of begeleidende toestand van een handeling aan · blijf … · proberen te
Voorbeeld 上面写着"1977年"。
Er staat "1977" op geschreven.
爸爸的1977准考证 · A1
多 duō meer
Andere betekenissen: veel · er extra zijn · te veel
Voorbeeld 医生说,她要多走路。
De dokter zei, ze moet meer wandelen.
业主群里的深夜战争 · A0
自己 zì jǐ zelf
Andere betekenissen: eigen · vanzelf
Voorbeeld 雨薇,你自己心里清楚。
Yuwei, je weet het zelf in je hart.
合唱选拔的假唱风波 · A2
问题 wèn tí probleem
Andere betekenissen: vraag
Voorbeeld 好!没问题!
Goed! Geen probleem!
老板看到了那条消息 · A0 voor
Andere betekenissen: geven · aan · een score geven
Voorbeeld 这是给你们的。
Dit is voor jou.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 markeert het beïnvloede object vóór het werkwoord
Andere betekenissen: telwoord voor voorwerpen met een handvat · ronde · een handvol of een lichaamsdeel
Voorbeeld 把他也拉进来聊天。
Haal hem ook bij het gesprek.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
看 kàn kijken naar
Andere betekenissen: zien · lijken · lezen
Vervoeging Voorbeeld 好!你一定要看哦!
Oké! Je moet kijken!
妈妈手机里的钢琴课 · A1
去 qù gaan
Andere betekenissen: naar · heen en weer (bij herhaalde handelingen)
Vervoeging Voorbeeld 我马上去找!
Ik ga direct kijken!
京剧新秀的直播翻车 · A1
又 yòu weer
Andere betekenissen: zowel ... als · daarna · ook
Voorbeeld 哈哈,谁又吵了?
Haha, wie maakt er weer lawaai?
业主群里的深夜战争 · A0 omdat
Andere betekenissen: vanwege
Voorbeeld 因为你吓到我了!!!
Omdat je me bang maakte!!!
闺蜜群的拉黑契约 · A1 niet zijn
Andere betekenissen: of niet? · niet · Dat kan niet!
Vervoeging Voorbeeld 猪,不是猫。
Varken, geen kat.
老板看到了那条消息 · A0
现在 xiànzài nu
Andere betekenissen: huidige
Voorbeeld 现在很晚了。
Het is nu erg laat.
业主群里的深夜战争 · A0
快 kuài snel
Andere betekenissen: bijna · Schiet op!
Voorbeeld 别哭,快去报名。
Huil niet, ga je snel inschrijven.
禁赛后的回归赛 · A2
里 lǐ in
Andere betekenissen: van binnenuit · vanbinnen
Voorbeeld 帐篷里有绳子!
Er is touw in de tent!
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
做 zuò doen
Andere betekenissen: bereiden · maken · zijn
Vervoeging Voorbeeld 你在做什么?
Wat ben je aan het doen?
业主群里的深夜战争 · A0
没 méi niet hebben / niet (in het verleden)
Andere betekenissen: niet meer bestaan · niet zijn · niet ontbreken
Voorbeeld 但是没看到你。
Maar zag je niet.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
3 sān drie
Andere betekenissen: punt 3
Voorbeeld 还有3天。
Er zijn nog 3 dagen.
队长退赛的真相 · A0 meer; nog meer
Voorbeeld 我想请你讲更多故事。
Ik wil graag dat je meer verhalen vertelt.
爸爸的1977准考证 · A1 deze
Voorbeeld 他不会说这些话。
Hij zou dat niet zeggen.
爸爸的1977准考证 · A1
想 xiǎng willen
Andere betekenissen: denken · missen · uitzoeken
Vervoeging Voorbeeld 我...想赢。
Ik... wil winnen.
广场舞C位争夺战 · A1
这样 zhèyàng zo
Andere betekenissen: zo’n
Voorbeeld 就这样,一个空亭子。
Zomaar, een leeg paviljoen.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 het
Voorbeeld 它在吃包子!!
Hij eet broodjes!!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1 die
Andere betekenissen: dan
Voorbeeld 那张照片……
Die foto...
奶奶手机里的鬼故事 · A2
工作 gōng zuò werken
Vervoeging Voorbeeld 他拿起工具,开始工作。
Hij pakte het gereedschap, en begon te werken.
De laatste schoenmaker op de stenen straat van het oude stadje · A1
三 sān drie
Andere betekenissen: derde
Voorbeeld 我找了三次!
Ik heb drie keer gezocht!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
知道 zhīdào weten
Andere betekenissen: begrijpen · weten hoe je iets doet
Vervoeging Voorbeeld 我也不知道。
Ik weet het ook niet.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 alleen
Andere betekenissen: telwoord voor dieren · telwoord voor verpakkingen
Voorbeeld 只在外面插木棍。
Plaats de palen alleen aan de buitenkant.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
前 qián vóór
Andere betekenissen: geleden · voor · ex-
Voorbeeld 明天早上,九点前。
Morgenochtend, voor negen uur.
房租到期倒计时 · A1
需要 xūyào nodig hebben
Andere betekenissen: moeten
Vervoeging Voorbeeld 我们需要一个人跳C位。
We hebben één persoon nodig om in de middenpositie te dansen.
广场舞C位争夺战 · A1
小 xiǎo klein
Andere betekenissen: vertrouwd voorvoegsel vóór iemands naam · jong
Voorbeeld 《小星星》!
"Twinkle Twinkle Little Star"!
妈妈手机里的钢琴课 · A1 wanneer
Andere betekenissen: tijd
Voorbeeld 我搬家的时候...
Toen ik aan het verhuizen was...
关门倒计时里的火锅配方 · A2
当 dàng beschouwen als
Andere betekenissen: als ... werken · wanneer · dienen als
Vervoeging Voorbeeld 你们都当我是"恶作剧"。
jullie behandelden me gewoon als een "grap".
地铁站的匿名短信 · B1
爱 ài houden van
Vervoeging Voorbeeld 婷婷,我爱你。
Tingting, ik hou van je.
教室里捡到的手机 · A0 maar
Voorbeeld 但是清明节…
Maar het Qingming Festival...
伦敦公寓里的清明节 · A2 wie
Andere betekenissen: iemand (in een ontkennende constructie) · wiens
Voorbeeld 谁啊?陌生人?
Wie? Een vreemde?
春运火车票的最后希望 · A1 echt
Voorbeeld 真的是嫦娥吗??
is het echt Chang'e??
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 jullie
Voorbeeld 你们都别慌。
Allemaal, niet panikeren.
京剧新秀的直播翻车 · A1
事 shì kwestie
Andere betekenissen: gebeurtenis · daad · huishoudelijke taken
Voorbeeld 三叔,还有别的事吗?
Oom San, Is er nog iets anders?
爸爸的1977准考证 · A1 ook
Andere betekenissen: nog aanwezig zijn · over zijn
Voorbeeld 数字,颜色,还有……
Cijfers, kleur, en...
拜年前的红包课 · A1 alstublieft
Andere betekenissen: trakteren · iemand vragen iets te doen · verlof aanvragen
Voorbeeld 请小声一点。
Kun je wat stiller zijn, alsjeblieft.
业主群里的深夜战争 · A0 waarom
Voorbeeld 为什么笑??
Waarom lach je??
拜年前的红包课 · A1
重要 zhòngyào belangrijk zijn
Andere betekenissen: belangrijk
Voorbeeld 人多不重要。
Veel mensen hebben is niet belangrijk.
广场舞C位争夺战 · A1 eruitzien
Andere betekenissen: omhoog · beginnen te worden · beginnen te
Voorbeeld 看起来好吃!
Ziet er heerlijk uit!
除夕夜的年兽警报 · A0
喜欢 xǐhuan houden van
Vervoeging Voorbeeld 圆圆喜欢吃什么?
Wat eet Yuanyuan graag?
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1 niet doen
Andere betekenissen: niet willen · iets niet willen doen
Voorbeeld 大家不要吵。
Iedereen, maak geen ruzie.
广场舞C位争夺战 · A1
两 liǎng twee
Voorbeeld 请两位安静一下。
Jullie twee, wees alsjeblieft even stil.
广场舞C位争夺战 · A1
这里 zhèlǐ hier
Andere betekenissen: bij me · tot hier
Voorbeeld 苹果在这里!
De appels zijn hier!
小区团购的翻车现场 · A0 alleen
Andere betekenissen: pas na
Voorbeeld 桌上只有一张红纸。
Er lag maar één vel rood papier op tafel.
Per ongeluk een geluksteken · A1
看到 kàndào zien
Andere betekenissen: erkennen
Vervoeging Voorbeeld 你看到了吗?
Heb je het gezien?
妈妈手机里的钢琴课 · A1
一起 yìqǐ samen
Andere betekenissen: samen als stel · één incident
Voorbeeld 明天,你们两个队一起练习。
Morgen jullie twee teams oefenen samen.
广场舞C位争夺战 · A1
今天 jīntiān vandaag
Voorbeeld 想想今天去了哪里。
Denk na over waar je vandaag bent geweest.
丢失护照的最后一夜 · A2
吃 chī eten
Andere betekenissen: medicijnen innemen · schrikken
Vervoeging Voorbeeld 圆圆喜欢吃什么?
Wat eet Yuanyuan graag?
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
岁 suì jaar oud
Voorbeeld 60岁也可以划船。
Je kunt ook op je 60e roeien.
龙舟赛前的退队风波 · A0
话 huà woorden
Voorbeeld 我有话要说。
Ik heb iets te zeggen.
队长退赛的真相 · A0
太 tài te
Andere betekenissen: zo · erg · overgroot-
Voorbeeld 人太多了!!
Er zijn te veel mensen!!
春运火车票的最后希望 · A1
一直 yìzhí voortdurend
Andere betekenissen: helemaal tot
Voorbeeld 一直在这里。
Het is er de hele tijd al geweest.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
家 jiā thuis
Andere betekenissen: gezin · telwoord voor organisaties
Voorbeeld 故宫给雨燕一个家,雨燕也帮助故宫。
De Verboden Stad geeft de gierzwaluwen een thuis, en de gierzwaluwen helpen ook de Verboden Stad.
De vogels die de daken van de Verboden Stad insectenvrij houden · A1
城市 chéng shì stad
Voorbeeld 我的孙女在城市读书,需要学费。
Mijn kleindochter in de stad studeren/naar school gaan, heeft nodig collegegeld.
Waarom gaat het licht op de gang altijd om tien uur uit? · A1
问 wèn vragen
Vervoeging Voorbeeld 你先保护它,再问问题。
Bescherm jij het eerst, vraag dan vragen.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
开 kāi open zijn
Andere betekenissen: rijden · vertrekken
Vervoeging Voorbeeld 张队长去小龙家。门开了一半。
Kapitein Zhang gaat naar Xiaolong's huis. De deur staat half open.
龙舟赛前的退队风波 · A0
朋友 péngyou vriend
Voorbeeld 我朋友在咖啡店。
Mijn vriendin is in een koffietentje.
爱豆的秘密对象 · A1
孩子 háizi kind
Andere betekenissen: lief kind
Voorbeeld 孩子看妈妈。
Het kind kijkt naar Mama.
Moeder leest een boek · A0
安全 ānquán veilig
Andere betekenissen: veiligheid
Voorbeeld 他说:“现在安全了。”
Hij zei: "Het is nu veilig."
Het touw dat op de Nujiang-hangbrug niet goed vastzat · A1 over
Voorbeeld 关于婷婷退赛。
Over dat Tingting zich terugtrekt uit de race.
队长退赛的真相 · A0
水 shuǐ water
Voorbeeld 孩子有一杯水。
Het kind heeft een kopje water.
Moeder leest een boek · A0 iedereen
Voorbeeld 洋葱大家还要吗?
Uien wil iedereen ze nog?
小区团购的翻车现场 · A0
运动 yùndòng sporten
Vervoeging Voorbeeld 晚上运动?!
Aan het sporten 's nachts?!
业主群里的深夜战争 · A0
天 tiān dag
Andere betekenissen: lucht · Oh mijn God · weer
Voorbeeld 已经晚三天了。
Het is al drie dagen te laat.
房租到期倒计时 · A1
个人 gè rén persoon
Andere betekenissen: individu
Voorbeeld 我的队十个人!
Mijn team heeft tien mensen!
广场舞C位争夺战 · A1
找 zhǎo zoeken
Andere betekenissen: iemand benaderen · terughalen · een smoes verzinnen
Vervoeging Voorbeeld 我找不到!!
Ik kan het niet vinden!!
京剧新秀的直播翻车 · A1
一点 yì diǎn een beetje
Andere betekenissen: helemaal · één uur
Voorbeeld 请小声一点。
Kun je wat stiller zijn, alsjeblieft.
业主群里的深夜战争 · A0
视频 shìpín video-
Andere betekenissen: opgenomen video · livevideostream
Voorbeeld 明天视频通话!
Videogesprek morgen!
拜年前的红包课 · A1
真 zhēn echt
Voorbeeld 哈哈,真好玩。
Haha, wat grappig.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 waar
Andere betekenissen: zo erg
Voorbeeld 你在哪里??
Waar ben je??
春运火车票的最后希望 · A1
战争 zhàn zhēng oorlog
Voorbeeld 战争结束啦!
De oorlog is voorbij!
业主群里的深夜战争 · A0
次 cì keer
Voorbeeld 我找了三次!
Ik heb drie keer gezocht!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1 even
Andere betekenissen: elke keer · meteen
Voorbeeld 请两位安静一下。
Jullie twee, wees alsjeblieft even stil.
广场舞C位争夺战 · A1
老 lǎo oud
Andere betekenissen: lang bestaand · vaste · voormalige
Voorbeeld 不好。太老了。
Niet goed. Het is te oud.
广场舞C位争夺战 · A1
认识 rènshi kennen
Vervoeging Voorbeeld 我认识一个人. 他的手表也是这样.
Ik ken iemand. Zijn horloge is ook zo.
高考倒计时的树洞留言 · A1 reden
Voorbeeld 这是原因。
Dit is de reden.
队长退赛的真相 · A0
拿 ná vasthouden of dragen
Andere betekenissen: halen · eruit halen · oppakken
Vervoeging Voorbeeld 我拿大杯子。
Ik pak het grote kopje.
Twee kopjes · A0
手机 shǒujī mobiele telefoon
Voorbeeld 陈亮,你手机呢?
Chen Liang, waar is je telefoon?
省队选拔前的球拍疑云 · A1
告诉 gàosu vertellen
Andere betekenissen: tegen zichzelf zeggen · iemand opdragen iets te doen
Vervoeging Voorbeeld 忘了告诉你…
Vergeten je te vertellen...
京剧新秀的直播翻车 · A1 welke
Andere betekenissen: waar · helemaal niet · wie?
Voorbeeld 啊???哪几页?
Ah??? Welke pagina's?
关门倒计时里的火锅配方 · A2
第一 dìyī eerste
Andere betekenissen: eerste plaats · ten eerste
Voorbeeld 我们家,第一个大学生。
Onze familie, de eerste universitair student.
爸爸的1977准考证 · A1
不对 búduì niet juist
Andere betekenissen: Nee, dat klopt niet! · onjuist zijn
Voorbeeld 我的球拍不对!!
Mijn racket voelt niet goed!!
省队选拔前的球拍疑云 · A1
结束 jiéshù eindigen
Vervoeging Voorbeeld 战争结束啦!
De oorlog is voorbij!
业主群里的深夜战争 · A0
二 èr twee
Voorbeeld 贵州村超决赛现在是二比二。
De finale van de Guizhou Village Super League staat nu op 2-2.
De tien minuten met een plotselinge keeperswissel tijdens de finale van het dorpsvoetbal in Guizhou · A2 niet
Voorbeeld 小生,别急。
Xiaosheng, maak je geen zorgen.
京剧新秀的直播翻车 · A1
回 huí antwoorden
Andere betekenissen: terugkeren · zaak
Vervoeging Voorbeeld 婷婷不回。美琪等啊等。
Tingting reageert niet. Meiqi wacht en wacht.
队长退赛的真相 · A0
书 shū boek
Voorbeeld “书在哪里?”
‘Waar is het boek?’
Het boek zit in de tas · A0
比赛 bǐ sài wedstrijd
Andere betekenissen: wedijveren
Voorbeeld 比赛不能这样。
De competitie kan niet zo.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
不说 bù shuō niet spreken
Vervoeging Voorbeeld 为什么不说?
Waarom zeg je het niet?
队长退赛的真相 · A0 maar
Voorbeeld 可是我还是被禁赛两年。
Maar ik werd toch twee jaar uitgesloten van competitie.
禁赛后的回归赛 · A2
老师 lǎo shī leraar
Voorbeeld 老师说我弹得最好!
Lerares zei dat ik het het beste speel!
妈妈手机里的钢琴课 · A1
以前 yǐqián vroeger
Andere betekenissen: het verleden
Voorbeeld 他以前自己也买过不少保健品呢!
Hij kocht zelf nogal wat gezondheidssupplementen!
已故邻居的包裹 · A2
儿子 érzi zoon
Voorbeeld 我怕儿子结不了婚啊!
Ik ben bang dat mijn zoon niet zal kunnen trouwen!
彩礼数字引发的家庭大战 · A1
找到 zhǎodào vinden
Andere betekenissen: erachter komen
Vervoeging Voorbeeld 找到他了!!
Gevonden!!
春运火车票的最后希望 · A1
以为 yǐ wéi ten onrechte denken
Vervoeging Voorbeeld 我以为这是给我的。”
Ik dacht dat dit voor mij was.”
De derde lunchtrommel die bij de ontbijtkraam verdween · A1
救 jiù redden
Vervoeging Voorbeeld 第二天,村里人问:“是红灯救了我们吗?”
De volgende dag, vroegen de dorpsbewoners: ‘Hebben de rode lantaarns ons gered?’
Het Nian-monster is niet het bangst voor rood · A1
看看 kànkan een kijkje nemen
Andere betekenissen: nagaan of · bezoeken
Vervoeging Voorbeeld 我明天去看看。
Ik ga morgen kijken.
业主群里的深夜战争 · A0
妈妈 māma moeder
Andere betekenissen: Mama
Voorbeeld 这是我妈妈的。
Dit is van mijn moeder.
业主群里的深夜战争 · A0
声音 shēng yīn geluid
Andere betekenissen: stem · muzieknoot
Voorbeeld 好大声音!!!
Wat een lawaai!!!
除夕夜的年兽警报 · A0
女儿 nǚ'ér dochter
Voorbeeld 爸爸和女儿坐竹筏。
Vader en dochter varen op een bamboevlot.
De strohoed die van de bamboevlot op de Li-rivier in het water viel · A2
我等 wǒ děng ik wacht
Voorbeeld 我等你。
Ik zal op je wachten.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
回来 huílái terugkomen
Andere betekenissen: terug (naar hier)
Vervoeging Voorbeeld 王姐!我回来了!
Zus Wang! Ik ben terug!
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
跑 pǎo rennen
Andere betekenissen: ervandoor gaan · boodschappen doen
Vervoeging Voorbeeld 他跑得好快!
Hij rent zo snel!
京剧新秀的直播翻车 · A1
好的 hǎode goed
Andere betekenissen: afgesproken
Voorbeeld 我是很好的桨手。
Ik ben een heel goede roeier.
龙舟赛前的退队风波 · A0
队 duì team
Andere betekenissen: rij
Voorbeeld 一直在队里。
Is altijd in het team geweest.
龙舟赛前的退队风波 · A0
门 mén deur
Andere betekenissen: classificeerder voor een huwelijksaanzoek
Voorbeeld 我五点半锁的门。
Ik heb de deur op slot gedaan om half zes.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
低 dī het hoofd laten zakken
Andere betekenissen: zacht
Vervoeging Voorbeeld 屏幕上,乐乐低着头。
Op het scherm, Lele boog haar hoofd.
Dat ene woord dat niet werd uitgesproken tijdens het videogesprek · A1
穿 chuān dragen
Vervoeging Voorbeeld 我不能穿别的衣服!
Ik kan geen andere kleren dragen!
京剧新秀的直播翻车 · A1
每天 měi tiān elke dag
Andere betekenissen: dagelijks
Voorbeeld 你每天都练习吗?
Oefen je elke dag?
妈妈手机里的钢琴课 · A1
帮 bāng helpen
Vervoeging Voorbeeld 明天,我帮你拿包。
Morgen help ik je met het dragen van je tas.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
看见 kàn jiàn zien
Vervoeging Voorbeeld 但是我看见了。
Maar ik zag het wel.
爸爸的1977准考证 · A1
字 zì teken
Andere betekenissen: woord · handschrift · handtekening
Voorbeeld 你打错字了。
Je maakte een typefout.
老板看到了那条消息 · A0
最好 zuì hǎo beste
Voorbeeld 你是我最好的朋友。
Jij bent mijn beste vriend.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
谢谢 xièxie dank je
Andere betekenissen: bedanken
Voorbeeld 谢谢你,小李!
Bedankt, Xiao Li!
京剧新秀的直播翻车 · A1
清楚 qīng chu duidelijk
Andere betekenissen: goed uitzoeken · goed bekend zijn met
Voorbeeld 说清楚!!!
Leg het duidelijk uit!!!
闺蜜群的拉黑契约 · A1 telwoord voor een telefoon of apparaat
Voorbeeld 那部手机在她房间的抽屉里
Die telefoon ligt in de lade van haar kamer
奶奶手机里的鬼故事 · A2
晚上 wǎnshang avond
Andere betekenissen: 's avonds
Voorbeeld 现在都晚上十一点了。
Het is al 23:00 uur.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1 classificatiewoord voor een kwestie of gebeurtenis
Andere betekenissen: stuk (telwoord)
Voorbeeld 真的吗?他知道这件事?
Echt waar? Weet hij hiervan?
南洋批信里的秘密 · A2
说话 shuō huà spreken
Andere betekenissen: met iemand praten · als bewijs dienen
Vervoeging Voorbeeld 陈亮,说话。
Chen Liang, praat.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
快乐 kuài lè gelukkig
Voorbeeld 中秋快乐!!
Fijne Mid-Herfstfestival!!
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
还要 hái yào nog van plan zijn om
Andere betekenissen: ook moeten · meer willen · ook willen
Vervoeging Voorbeeld 我还要找你!
Ik zal je weer opzoeken!
除夕夜的年兽警报 · A0
检查 jiǎnchá inspecteren
Andere betekenissen: inspectie
Vervoeging Voorbeeld 下次检查清楚!
Volgende keer controleer duidelijk!
小区团购的翻车现场 · A0
明天 míngtiān morgen
Voorbeeld 我明天去看看。
Ik ga morgen kijken.
业主群里的深夜战争 · A0
头 tóu hoofd
Andere betekenissen: de andere kant · eerste
Voorbeeld 弟弟摇摇头。
Kleine broer schudt zijn hoofd.
De pot azijn op oma's fornuis · A1 niet hoeven te
Andere betekenissen: niet gebruiken
Vervoeging Voorbeeld 你们不用担心。
Je hoeft je geen zorgen te maken.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
回家 huí jiā naar huis gaan of terugkeren
Andere betekenissen: naar huis
Vervoeging Voorbeeld 它回家了!!
Het is thuis!!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
医生 yīshēng arts
Voorbeeld 医生说,不能比赛。
De dokter zegt, (Ik) kan niet meedoen.
队长退赛的真相 · A0
命 mìng leven
Voorbeeld 他这么做,已经是拼了命在护着你父亲了。
Door dit te doen, riskeerde hij al zijn leven om uw vader te beschermen.
三线厂的加密电报 · B1
换 huàn vervangen
Andere betekenissen: veranderen · inwisselen
Vervoeging Voorbeeld 那,球拍是谁换的?
Dus, wie heeft het racket verwisseld?
省队选拔前的球拍疑云 · A1
团队 tuánduì team
Voorbeeld 团队需要你。
Het team heeft je nodig.
队长退赛的真相 · A0
听到 tīngdào horen
Vervoeging Voorbeeld 我听到车的声音了!!
Ik hoor het geluid van het voertuig!!
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
坐 zuò zitten
Andere betekenissen: nemen · op bezoek gaan · kraamrust houden
Vervoeging Voorbeeld 我现在坐在地上哭。
Ik zit nu op de grond te huilen.
爸爸的1977准考证 · A1
旧 jiù oud
Voorbeeld 一支旧船桨。
Een oude roeispaan.
龙舟赛前的退队风波 · A0
高兴 gāoxìng blij
Andere betekenissen: vrolijk
Voorbeeld 妈妈很高兴。
Mama is erg blij.
Twee kopjes · A0
喝 hē drinken
Vervoeging Voorbeeld 星辰只喝黑咖啡。
Xingchen drinkt alleen zwarte koffie.
爱豆的秘密对象 · A1
打开 dǎkāi openen
Andere betekenissen: aanzetten · uitvouwen · een paraplu openen
Vervoeging Voorbeeld 打开看看,里面是什么?
Doe hem open, wat zit erin?
爸爸的1977准考证 · A1
苹果 píngguǒ appel
Voorbeeld 这不是苹果!
Dit is geen appel!
小区团购的翻车现场 · A0
等等 děng děng wacht
Vervoeging Voorbeeld 等等,先别急。
Wacht, haast je nog niet.
爱豆的秘密对象 · A1
家里 jiālǐ thuis
Andere betekenissen: huishouden · van de familie
Voorbeeld 小明在家里。
Xiaoming is thuis.
Het boek zit in de tas · A0
老板 lǎobǎn Baas!
Voorbeeld 老板,你生气吗?
Baas, ben je boos?
老板看到了那条消息 · A0
员工 yuángōng personeels-
Andere betekenissen: werknemer
Voorbeeld 三个人拿着手电筒,小声地走向员工厨房。
Drie mensen met zaklampen lopen zachtjes naar de personeelskeuken.
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
开心 kāixīn blij
Voorbeeld 阿龙很开心。
A-Long was erg blij.
De polsbocht van de Lanzhou noedelmeester · A1
包 bāo tas
Andere betekenissen: inpakken
Voorbeeld 妈妈有一个包。
Mama heeft een tas.
Het boek zit in de tas · A0
怕 pà vrezen dat
Andere betekenissen: bang zijn
Vervoeging Voorbeeld 怕自己做错。
Bang om zelf een fout te maken.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
眼睛 yǎnjing oog
Voorbeeld 阿明看完信,眼睛红了,说:“谢谢你。
Nadat A Ming de brief had gelezen, werden zijn ogen rood, zei: "Bedankt.
没有寄出的道歉信 · A1
红 hóng rood
Andere betekenissen: bloeddoorlopen (ogen)
Voorbeeld 苹果是红的。
De appels zijn rood.
Mama geeft een appel · A0 welke
Voorbeeld 哪个山顶啊?
Welke bergtop?
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
查 chá onderzoeken
Andere betekenissen: diagnosticeren · iemands dienststatus of verblijfplaats controleren
Vervoeging Voorbeeld 我查一下。
Ik zal het controleren.
房租到期倒计时 · A1
哥哥 gēge oudere broer
Voorbeeld 哥哥陈浩正在做面。
Haar oudere broer, Chen Hao, was noedels aan het maken.
Het ouderbriefje dat haar grote broer ondertekende · A2
挂 guà ophangen
Vervoeging Voorbeeld 扁担上挂着行李,很重。
Op de draagstok hangt bagage, het is erg zwaar.
De afdruk op de draagstok van de drager in Huangshan · A1
下面 xiàmiàn onder
Voorbeeld 在桌子下面!
Onder de tafel!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
公平 gōngpíng eerlijk
Voorbeeld 十年前,是不公平。
Tien jaar geleden was het oneerlijk.
龙舟赛前的退队风波 · A0
爸爸 bàba papa
Voorbeeld 爸爸看到了!
Papa heeft het gezien!
除夕夜的年兽警报 · A0
三年 sān nián drie jaar
Andere betekenissen: derde leerjaar
Voorbeeld 她们已经三年没联系了。
Ze hadden drie jaar geen contact gehad.
De gescheurde pagina uit het vriendenboek · A2
班 bān klas
Andere betekenissen: rit
Voorbeeld 那是婷婷的班
Dat is Tingting's klas
教室里捡到的手机 · A0
来看 lái kàn komen kijken
Vervoeging Voorbeeld 婷婷,来看比赛?
Tingting, kom je de wedstrijd kijken?
队长退赛的真相 · A0
名单 míngdān namenlijst
Voorbeeld 十年前的名单。
De lijst van tien jaar geleden.
龙舟赛前的退队风波 · A0 ander
Voorbeeld 我不能穿别的衣服!
Ik kan geen andere kleren dragen!
京剧新秀的直播翻车 · A1
球 qiú bal
Voorbeeld 球在桌子上。
De bal ligt op de tafel.
De puppy kijkt naar de bal · A0
绿色 lǜsè groen
Voorbeeld 她用绿色的笔画重点.
Ze markeert met een groene pen.
高考倒计时的树洞留言 · A1
不行 bùxíng Nee, dat mag niet
Andere betekenissen: niet werken · niet goed · het niet meer aankunnen
Voorbeeld 不行,视察那天一根警戒线都不能有,上头要看的是"一切正常"。
Geen sprake van, er mag op de inspectiedag geen enkel stuk waarschuwingslint liggen, de leiding wil zien dat "alles normaal is."
地铁站的匿名短信 · B1
红色 hóngsè rood
Voorbeeld 我有红色外套!
Ik heb een rode jas!
除夕夜的年兽警报 · A0 binnenkomen
Vervoeging Voorbeeld 把他也拉进来聊天。
Haal hem ook bij het gesprek.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
船 chuán boot of schip
Voorbeeld 以前的队长让他的儿子上船。
De vorige kapitein liet zijn zoon aan boord gaan.
龙舟赛前的退队风波 · A0
司机 sījī chauffeur
Voorbeeld 我问问司机。
Ik zal het de chauffeur vragen.
小区团购的翻车现场 · A0
一半 yíbàn helft
Andere betekenissen: halverwege
Voorbeeld 她一直留着,说等您回来,要一人一半。
Ze heeft het al die tijd bewaard, en zei dat ze zou wachten tot u terugkwam, om het eerlijk te verdelen.
老兵的第一条微信 · A2
猪 zhū varken
Voorbeeld 猪,不是猫。
Varken, geen kat.
老板看到了那条消息 · A0
输 shū verliezen
Andere betekenissen: invoeren
Vervoeging Voorbeeld 她怕输。
Ze is bang om te verliezen.
队长退赛的真相 · A0
十 shí tien
Voorbeeld 我的队十个人!
Mijn team heeft tien mensen!
广场舞C位争夺战 · A1
晚 wǎn te laat
Andere betekenissen: laat · te laat zijn · nacht
Voorbeeld 晚了就没有了!!!
Als je te laat bent, is er niets meer over!!!
奶茶积分保卫战 · A1
今晚 jīnwǎn vanavond
Voorbeeld 今晚她要上台。
Vanavond zij gaat het podium op.
De losse knoop achter de schermen van Yue Opera · A1
猫 māo kat
Voorbeeld 猪,不是猫。
Varken, geen kat.
老板看到了那条消息 · A0
房间 fángjiān kamer
Voorbeeld 小明在房间里。
Xiaoming is in de kamer.
Waar is de deur? · A0
真相 zhēnxiàng de waarheid
Voorbeeld 但我知道真相。
Maar ik ken de waarheid.
老板看到了那条消息 · A0
腿 tuǐ been
Voorbeeld 云朵的腿卡住了。
Cloud's poot zat vast.
Het schaap dat verdwaalde in het bamboebos · A1
旁边 páng biān ernaast
Voorbeeld 旁边还有像车轮印的痕迹。
Daarnaast zijn er dingen zoals bandensporen.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
对不起 duìbuqǐ Sorry
Voorbeeld 对不起,小李。
Sorry, Xiao Li.
业主群里的深夜战争 · A0
年前 nián qián jaren geleden
Voorbeeld 十年前的名单。
De lijst van tien jaar geleden.
龙舟赛前的退队风波 · A0
杯 bēi kopje (als maateenheid)
Andere betekenissen: kopje
Voorbeeld 孩子有一杯水。
Het kind heeft een kopje water.
Moeder leest een boek · A0
加油 jiāyóu Hou vol!
Andere betekenissen: iemand aanmoedigen · een team aanmoedigen
Voorbeeld 明天,加油。
Morgen, veel succes.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
咖啡 kā fēi koffie
Voorbeeld 星辰只喝黑咖啡。
Xingchen drinkt alleen zwarte koffie.
爱豆的秘密对象 · A1
见面 jiàn miàn elkaar ontmoeten
Andere betekenissen: ontmoeting
Vervoeging Voorbeeld 三个人见面。婷婷的腿上有护膝。佳佳低着头。
Drie mensen ontmoeten elkaar. Tingting heeft kniebeschermers aan haar benen. Jia Jia keek naar beneden.
队长退赛的真相 · A0
生气 shēngqì boos zijn
Andere betekenissen: woede
Vervoeging Voorbeeld 谢谢你不生气。
Bedankt dat u niet boos bent.
广场舞C位争夺战 · A1
在家 zàijiā thuis
Vervoeging Voorbeeld 孩子也在家。
Het kind is ook thuis.
Mama geeft een appel · A0
道歉 dào qiàn zich verontschuldigen
Andere betekenissen: verontschuldiging
Vervoeging Voorbeeld 佳佳,你去道歉。
Jiajia, ga je excuses aanbieden.
队长退赛的真相 · A0 telwoord voor lange, dunne voorwerpen
Andere betekenissen: familietak · dans (telwoord) · classificeerder voor bands of georganiseerde groepen
Voorbeeld 一支旧船桨。
Een oude roeispaan.
龙舟赛前的退队风波 · A0
菜 cài gerecht
Andere betekenissen: groenten
Voorbeeld 陈醋让菜很香。
De azijn maakt het eten erg geurig.
De pot azijn op oma's fornuis · A1
哥 gē broer
Andere betekenissen: oudere broer
Voorbeeld 哥??发生什么了??
Broer?? Wat is er gebeurd??
春运火车票的最后希望 · A1
难过 nán guò verdrietig
Andere betekenissen: zich verdrietig of van streek voelen
Voorbeeld 爸爸很难过。
Papa is erg verdrietig.
龙舟赛前的退队风波 · A0
外面 wàimiàn buiten
Andere betekenissen: buitenlaag
Voorbeeld 只在外面插木棍。
Plaats de palen alleen aan de buitenkant.
海龟蛋窝的深夜求救 · A1
教练 jiàoliàn coach
Voorbeeld 她说,教练会生气。
Ze zei, de coach zal boos worden.
队长退赛的真相 · A0
宝贝 bǎobèi schat
Voorbeeld 宝贝!!
Baby!!
教室里捡到的手机 · A0
蓝色 lánsè blauw
Voorbeeld 杯子是蓝色的。
Het kopje is blauw.
Mijn blauwe beker · A0
谢 xiè bedanken
Vervoeging Voorbeeld 不用谢。
Graag gedaan.
龙舟赛前的退队风波 · A0
下次 xiàcì de volgende keer
Voorbeeld 下次检查清楚!
Volgende keer controleer duidelijk!
小区团购的翻车现场 · A0
勇敢 yǒnggǎn dapper
Andere betekenissen: moed · moedig · moedig zijn
Voorbeeld 小虎好勇敢
Xiaohu is zo dapper
除夕夜的年兽警报 · A0
门口 ménkǒu deuropening
Voorbeeld 我去门口等他!
Ik ga naar de deur om op hem te wachten!
京剧新秀的直播翻车 · A1
队长 duìzhǎng teamcaptain
Andere betekenissen: kapitein
Voorbeeld 队长不是奖品。
Aanvoerder is niet een prijs.
队长退赛的真相 · A0
没事 méi shì in orde zijn
Andere betekenissen: geen probleem meer zijn
Voorbeeld 没事,人没事就好。
Het is oké, zolang je maar veilig bent.
沙漠骑行的最后一格电 · A2
邻居 línjū buur
Andere betekenissen: van de buren
Voorbeeld 邻居打开门,看见了小明。
De buurman opende de deur , zag Xiao Ming .
De Laba-pap die aan de buren werd gegeven · A2
这儿 zhèr hier
Voorbeeld 手机在我这儿
De telefoon is bij mij
教室里捡到的手机 · A0
好吃 hǎochī lekker
Voorbeeld 看起来好吃!
Ziet er heerlijk uit!
除夕夜的年兽警报 · A0
手里 shǒulǐ in de hand
Andere betekenissen: in iemands bezit
Voorbeeld 晚上,他把那颗青豆放在爷爷手里。
Die avond legt hij die erwt in de hand van zijn grootvader.
De onmisbare erwt in gebakken rijst uit Yangzhou · A1
感动 gǎndòng ontroerd
Andere betekenissen: ontroerd zijn
Voorbeeld 小美很感动。
Xiao Mei was erg ontroerd.
Het recept voor chili-olie dat oma verborg · A1
奶奶 nǎinai oma van vaderskant
Andere betekenissen: oudere dame
Voorbeeld 奶奶摔倒了,脚崴了。
Oma viel, verzwikt haar voet.
关门倒计时里的火锅配方 · A2
朋友们 péngyoumen vrienden
Voorbeeld 谢谢,朋友们。
Dank jullie wel, vrienden.
队长退赛的真相 · A0
平安 píng'ān veilig en wel
Andere betekenissen: veilig
Voorbeeld 乖孙,平安就好
Lieve kleinzoon, het is goed zolang je veilig bent
除夕夜的年兽警报 · A0
喂 wèi Hallo?
Andere betekenissen: Hé
Voorbeeld 电话响了三声,一个熟悉又陌生的声音传来:“喂?”
De telefoon ging drie keer over, een vertrouwde maar toch vreemde stem klonk: "Hallo?"
De oude man die brieven verkoopt voor het station · B1
面包 miànbāo brood
Voorbeeld 小狗看面包。
Het kleine hondje kijkt naar het brood.
Een puppy eet brood · A0
安静 ān jìng stil
Andere betekenissen: stil zijn · rustig
Voorbeeld 那一刻,音乐厅很安静。
Op dat moment was de concertzaal heel stil.
De ontbrekende noot in de Guqin-partituur · A2
没用 méiyòng niet helpen
Andere betekenissen: niet gebruiken
Voorbeeld 对不起没用。
Sorry is nutteloos.
龙舟赛前的退队风波 · A0
明年 míngnián volgend jaar
Voorbeeld 明年中秋,我还会点单。
Volgende Mid-Herfst, zal ik weer bestellen.
中秋夜的嫦娥外卖 · A1
客气 kèqì beleefd zijn
Voorbeeld 不客气,晓晓。
Graag gedaan, Xiao Xiao.
爸爸的1977准考证 · A1
教室 jiào shì klaslokaal
Voorbeeld 雨从西南联大一间教室的屋顶漏下来。
Regen lekte door het dak van een klaslokaal van de Southwest Associated University.
De paraplu in het lekkende klaslokaal van de Southwest Associated University · A1
新年 xīnnián Nieuwjaar
Voorbeeld 新年快乐!!
Gelukkig Nieuwjaar!!
春运火车票的最后希望 · A1
牛奶 niúnǎi melk
Voorbeeld 牛奶在杯子里。
Melk zit in de kop.
Papa drinkt melk · A0
开门 kāimén een deur openen
Andere betekenissen: open zijn
Vervoeging Voorbeeld 别开门!!!
Doe de deur niet open!!!
除夕夜的年兽警报 · A0
借口 jièkǒu smoes
Voorbeeld 好借口。
Goed excuus.
老板看到了那条消息 · A0
星期六 xīngqīliù zaterdag
Voorbeeld 比赛在星期六。
De wedstrijd begint zaterdag.
队长退赛的真相 · A0
走路 zǒu lù lopen
Vervoeging Voorbeeld 医生说,她要多走路。
De dokter zei, ze moet meer wandelen.
业主群里的深夜战争 · A0
羊 yáng schaap of geit
Voorbeeld 羊?!
Een schaap?!
除夕夜的年兽警报 · A0
完了 wánle O nee!
Andere betekenissen: volledig afmaken · geregeld zijn
Voorbeeld 完了完了完了。
Oh nee, oh nee, oh nee.
网红的道歉声明 · A2
穿上 chuānshàng aantrekken
Vervoeging Voorbeeld 快穿上!
Trek het snel aan!
京剧新秀的直播翻车 · A1
生病 shēngbìng ziek zijn
Vervoeging Voorbeeld 一天,外婆生病了,不能做饭。
Op een dag, werd oma ziek, kon ze geen maaltijden koken.
Het recept voor chili-olie dat oma verborg · A1
还给 huán gěi iets aan iemand teruggeven
Andere betekenissen: ook (leidt de ontvanger in)
Vervoeging Voorbeeld 丽丽把日记还给小美。
Li Li nam het dagboek en gaf het terug aan Xiao Mei.
De uitgeleende dagboek dat niet werd teruggegeven · A1
门前 ménqián voor de deur
Voorbeeld 书包在门前。
De schooltas staat voor de deur.
Waar is de deur? · A0
楼下 lóuxià beneden
Voorbeeld 张伟走到楼下,打开箱子。
Zhang Wei liep naar beneden en opende de doos.
小区团购的翻车现场 · A0
吵 chǎo ruzie maken
Andere betekenissen: lawaai maken
Vervoeging Voorbeeld 哈哈,谁又吵了?
Haha, wie maakt er weer lawaai?
业主群里的深夜战争 · A0
过年 guònián het Chinees Nieuwjaar vieren
Vervoeging Voorbeeld 过年啦!
Het is Nieuwjaar!
除夕夜的年兽警报 · A0
物业 wùyè vastgoedbeheer
Andere betekenissen: medewerker vastgoedbeheer
Voorbeeld 纸条上写着:“请在一周内认领阳台上的植物,否则物业会把它扔掉。”
Op het briefje stond geschreven: "Graag binnen een week" de plant op het balkon opeisen, anders zal het vastgoedbeheer het weggooien."
De onopgeëiste Pothos op het balkon · A2
桌子 zhuōzi tafel
Andere betekenissen: bureau
Voorbeeld 在桌子下面!
Onder de tafel!
熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1
碗 wǎn kom
Andere betekenissen: maatwoord voor een kom vol
Voorbeeld 妈妈把一半放进小姑的碗里。
Mam deed de ene helft in de kom van tante Xiaogu.
Voor wie is het laatste stukje Ningbo-rijstcake? · A2
椅子 yǐzi stoel
Voorbeeld 小明看椅子。
Xiaoming kijkt naar de stoel.
Het boek zit in de tas · A0
关门 guānmén een winkel sluiten
Andere betekenissen: een deur sluiten
Vervoeging Voorbeeld 花店关门了…
De bloemenwinkel is dicht...
伦敦公寓里的清明节 · A2
外地 wàidì elders
Voorbeeld 我在外地工作
Ik werk buitenshuis
教室里捡到的手机 · A0
楼上 lóu shàng boven
Andere betekenissen: de bovenburen
Voorbeeld 我去楼上了。
Ik ga naar boven.
业主群里的深夜战争 · A0
通话 tōnghuà telefoongesprek
Voorbeeld 今晚视频通话
Video-oproep vanavond
教室里捡到的手机 · A0
打错 dǎ cuò verkeerd typen
Andere betekenissen: de verkeerde persoon slaan · verkeerd bellen
Vervoeging Voorbeeld 你打错字了。
Je maakte een typefout.
老板看到了那条消息 · A0
好笑 hǎoxiào grappig
Voorbeeld 太好笑了
Zo grappig
除夕夜的年兽警报 · A0
桌上 zhuōshàng op de tafel
Voorbeeld 桌上有两个杯子。
Er staan twee kopjes op tafel.
爱豆的秘密对象 · A1
实话 shí huà eerlijk gezegd
Voorbeeld 但是,谢谢你说了实话。
Maar, dank je wel dat je de waarheid hebt verteld.
省队选拔前的球拍疑云 · A1
挂上 guàshàng Hang het op!
Vervoeging Voorbeeld 挂上!
Hang ze op!
除夕夜的年兽警报 · A0
小狗 xiǎo gǒu puppy
Voorbeeld 小狗在家里。
Het kleine hondje is thuis.
Een puppy eet brood · A0
外套 wàitào jas
Voorbeeld 我有红色外套!
Ik heb een rode jas!
除夕夜的年兽警报 · A0
灯笼 dēnglong lantaarn
Voorbeeld 我去拿灯笼!
Ik ga de lantaarns halen!
除夕夜的年兽警报 · A0
看书 kàn shū boeken lezen
Vervoeging Voorbeeld 小明看书。
Xiaoming leest het boek.
Het boek zit in de tas · A0
杯子 bēizi kopje
Voorbeeld 我有一个杯子。
Ik heb een kopje.
Mijn blauwe beker · A0
看球 kànqiú naar de bal kijken
Vervoeging Voorbeeld 小狗看球。
De puppy kijkt naar de bal.
De puppy kijkt naar de bal · A0
箱子 xiāngzi doos
Voorbeeld 我的箱子也是洋葱吗?
Mijn doos is ook uien?
小区团购的翻车现场 · A0
洋葱 yángcōng ui
Voorbeeld 我的箱子也是洋葱吗?
Mijn doos is ook uien?
小区团购的翻车现场 · A0
喝水 hē shuǐ water drinken
Vervoeging Voorbeeld 小狗喝水。
Het kleine hondje drinkt water.
Een puppy eet brood · A0
弱者 ruòzhě zwak persoon
Voorbeeld 她说,我是弱者。
Ze zei, Ik ben een zwak persoon.
队长退赛的真相 · A0
奖品 jiǎngpǐn prijs
Voorbeeld 队长不是奖品。
Aanvoerder is niet een prijs.
队长退赛的真相 · A0 Xiaoyu (persoonsnaam)
Andere betekenissen: lichte regen
Voorbeeld 小雨的手机响了。
Xiaoyu's telefoon ging.
Dat ene woord dat niet werd uitgesproken tijdens het videogesprek · A1
书包 shūbāo schooltas
Voorbeeld 妈妈看书包。
Mam kijkt naar de schooltas.
Waar is de appel? · A0
小声 xiǎoshēng zachtjes
Voorbeeld 请小声一点。
Kun je wat stiller zijn, alsjeblieft.
业主群里的深夜战争 · A0
咚 dōng Boem!
Voorbeeld 咚咚咚咚咚。
BAM, BAM, BAM, BAM, BAM.
业主群里的深夜战争 · A0
年兽 niánshòu Nian-monster
Voorbeeld 年兽真的来了吗?
Is het Nian-monster echt gekomen?
除夕夜的年兽警报 · A0
到家 dàojiā thuiskomen
Vervoeging Voorbeeld 到家了吗?
Ben je al thuis?
已故邻居的包裹 · A2
进屋 jìn wū de kamer binnengaan
Vervoeging Voorbeeld 小虎跑,进屋,关门。
Xiao Hu rent, naar binnen, de deur sluiten.
除夕夜的年兽警报 · A0
桨 jiǎng peddel
Voorbeeld 这是我的桨。
Dit is mijn roeispaan.
龙舟赛前的退队风波 · A0
除夕 chúxī Chinese oudejaarsavond
Voorbeeld 今天除夕
Vandaag is het Oudjaarsavond
除夕夜的年兽警报 · A0
咩 miē blaten
Voorbeeld 咩~[咩miē]~
Bèè~ Bèè~
除夕夜的年兽警报 · A0
划船 huáchuán roeien
Vervoeging Voorbeeld 60岁也可以划船。
Je kunt ook op je 60e roeien.
龙舟赛前的退队风波 · A0 Tingting
Voorbeeld 关于婷婷退赛。
Over dat Tingting zich terugtrekt uit de race.
队长退赛的真相 · A0
坐船 zuòchuán met de boot reizen
Vervoeging Voorbeeld 坐船上,和我们一起。
Ga op de boot zitten, samen met ons.
龙舟赛前的退队风波 · A0
退赛 tuì sài zich terugtrekken uit een wedstrijd
Vervoeging Voorbeeld 你为什么退赛?
Waarom trek je je terug uit de race?
队长退赛的真相 · A0
敲开 qiāo kāi openkloppen
Vervoeging Voorbeeld 王老师敲开了楼上的门,手里拿着一碗热汤。
Meneer Wang klopte op de deur boven, met een kom hete soep in zijn hand.
业主群里的深夜战争 · A0
桨手 jiǎngshǒu roeier
Voorbeeld 我是很好的桨手。
Ik ben een heel goede roeier.
龙舟赛前的退队风波 · A0
船桨 chuánjiǎng roeispaan
Voorbeeld 一支旧船桨。
Een oude roeispaan.
龙舟赛前的退队风波 · A0
护膝 hù xī kniebeschermer
Voorbeeld 这是我的护膝。
Dit zijn mijn kniebeschermers.
广场舞C位争夺战 · A1
咚咚 dōngdōng bonk bonk
Voorbeeld 咚咚咚咚咚。
BAM, BAM, BAM, BAM, BAM.
业主群里的深夜战争 · A0