Woordenschat Chinees: Sport en fitness – 113 woorden met plaatjes, audio en printbare kaarten

海东队得了第二名。

Het Haidong-team eindigde op de tweede plaats.

比赛不能这样。

De competitie kan niet zo.

一直在队里。

Is altijd in het team geweest.

球在桌子上。

De bal ligt op de tafel.

和小李是好朋友，也是这次比赛的选手。

en Xiao Li zijn goede vrienden, ook deze wedstrijd deelnemers / spelers.

她想：“是对手吗？

Ze dacht: “Is het de tegenstander?

她说,教练会生气。

Ze zei, de coach zal boos worden.

队长不是奖品。

Aanvoerder is niet een prijs.

如果她们赢了，就能进入城市决赛。

Als ze winnen, dan kunnen ze de stadsfinale bereiken.

海东队的四名队员正在热身。

De vier leden van het Haidong-team zijn aan het opwarmen.

林月想起教练的话：“接力不只是跑得快，也要相信队友。”

Lin Yue herinnerde zich de woorden van de coach: ‘Bij een estafette gaat het niet alleen om snel rennen, je moet je teamgenoten ook vertrouwen.’

两队的比分非常接近。

De twee teams' score ligt heel dicht bij elkaar.

看，这块奖牌没有裂纹。”

Kijk, deze medaille heeft geen barst.”

裁判吹响了哨子。

De scheidsrechter blies op zijn fluitje.

裁判取消了她的成绩，你的名字在名单上。”

De scheidsrechter annuleerde haar resultaat, je naam staat op de lijst."

她明白了：有时，胜利不只是第一名，也是队友之间的诚实和信任。

Ze begreep het: soms, is de overwinning niet alleen de eerste plaats, maar ook eerlijkheid en vertrouwen tussen teamgenoten.

全运会女子接力决赛还有二十分钟开始。

De finale van de estafette voor vrouwen op de Nationale Spelen begint over twintig minuten.

薇薇,我教了你十年。我记得你十六岁第一次拿冠军的样子。那时候你不在乎输赢,你就是喜欢身体在水里往前冲的感觉。这两年,不管别人怎么说,我知道那个感觉还在你身体里。你去比,不是为了证明给别人看,是为了找回那个感觉。

Weiwei, ik heb je tien jaar lesgegeven. Ik herinner me hoe je was toen je zestien was en je eerste kampioenschap won. Toen gaf je niets om winnen of verliezen, je hield gewoon van het gevoel van je lichaam dat door het water schoot. De afgelopen twee jaar, ongeacht wat anderen zeggen, weet ik dat dat gevoel nog steeds in je zit. Ga zwemmen, niet om het aan anderen te bewijzen, maar om dat gevoel terug te vinden.

现在，只剩下最后一脚。

Nu, blijft er alleen nog de laatste schop.

虽然过程很辛苦，但是她们赢了第一局，又赢了第二局。

Hoewel het proces erg zwaar was, maar ze wonnen de eerste set, en wonnen daarna de tweede set.

第二棒周敏把接力棒交给最后一棒林月时，林月发现棒上有一道小裂纹。

Toen Zhou Min, de tweede loopster, het estafettestokje aan de laatste loopster Lin Yue gaf, ontdekte Lin Yue een klein barstje in het stokje.

你觉得呢 我找到那张照片了,我用同学的手机翻到的 那天是障碍训练,有个女生扭到脚,我是去扶她走去医护站 拍照的人角度拍得很奇怪,看起来才像抱腰,其实我手只是扶着她的手臂 ……

Wat denk jij? Ik heb die foto gevonden, ik kwam hem tegen op de telefoon van een klasgenoot. Die dag hadden we hindernistraining en een meisje verzwikte haar enkel. Ik hielp haar naar de EHBO-post te lopen. Degene die de foto nam, deed dat vanuit een heel rare hoek, waardoor het lijkt alsof ik haar om haar middel vasthoud, maar eigenlijk ondersteunde ik haar alleen bij haar arm …

对此前给球队带来的困扰，我代表公司道歉。

Voor het leed dat het team eerder is aangedaan, Excuses namens het bedrijf.

小李是队里最好的球员，大家都相信他。

Xiao Li is de beste van het team speler, iedereen gelooft in hem.

他们都非常喜欢打篮球。

Zij beiden/allemaal houden echt van basketbal spelen.

小林是一个年轻的乒乓球运动员。

Xiao Lin was een jonge tafeltennisatlete.

蓝队和红队在起点等着。

Het blauwe team en het rode team wachten bij het startpunt.

区选拔就在这周末了。

De districtsselectie is dit weekend.

周敏哭着说：“对不起，我们没有拿到金牌。”

Zhou Min zei huilend: “Het spijt me. We hebben geen gouden medaille behaald.”

裁判吹响了哨子。

De scheidsrechter blies op zijn fluitje.

他很高，也很有力气。

Hij was erg lang, en had ook veel kracht.

球场上有很多人，大家都在大声加油。

Op het sportveld er zijn veel mensen, iedereen is/zijn allemaal (bezig) luidkeels aan het aanmoedigen.

运动会一次，家长会一次。

Eén sportdag, één ouder-leraarvergadering.

离终点只剩下不到五百米的时候，苏敏突然听到前面传来一声喊叫。

Toen er nog minder dan vijfhonderd meter te gaan was tot de finishlijn, Su Min hoorde plotseling een gil van voren komen.

她红着眼睛说：“对不起，我太想进省队了，我害怕离开运动队。”

Ze zei met rode ogen: “Het spijt me, ik wilde te graag in het provínciale team komen, ik was bang om het sportteam te verlaten."

天气很好，林娜和王芳都想加入省队。

Het weer is erg goed, Lin Na en Wang Fang willen allebei zich bij het provinciale team aansluiten.

对面的前锋赵海是他以前的同学。

De aanvaller van de tegenpartij, Zhao Hai, was vroeger zijn klasgenoot.

小龙是武术学生。

Xiao Long is een student krijgskunst.

早上，林娜到体育馆准备训练。

In de ochtend, ging Lin Na naar het sportcomplex om zich voor te bereiden op de training.

教练,我收到外卡邀请了。

Coach, Ik heb een wildcard-uitnodiging ontvangen.

总部核实了赛场签到系统的时间戳，与你们提供的信息一致。

Het hoofdkwartier heeft de tijdstempel van het arena-incheckingsysteem geverifieerd, wat overeenkomt met de informatie die u hebt verstrekt.

那张跑步鞋的照片，时间不对。

Die foto van sportschoenen, klopt de tijd niet.

苏敏从来没有跑完过一次全程马拉松。

Su Min had nog nooit een volledige marathon uitgelopen.

比分还是二比二，比赛要用点球决定胜负。

De stand was nog steeds twee tegen twee, De winnaar zou door strafschoppen worden bepaald.

投注平台后台数据显示，昨晚半决赛开赛前十分钟，有一笔来自沈亦阳本人实名账号的大额反向下注，金额是他平时的二十倍。

Backendgegevens van het gokplatform tonen aan, tien minuten voordat de halve finales gisteravond begonnen, was er een groot bedrag van Shen Yiyang's eigen account met echte naam, omgekeerde weddenschap, het bedrag was twintig keer zijn gebruikelijke hoeveelheid.

后卫林峰举起手：“我来。”

De verdediger Lin Feng stak zijn hand op. 'Ik doe het.'

全运会女子接力决赛还有二十分钟开始。

De finale van de estafette voor vrouwen op de Nationale Spelen begint over twintig minuten.

我的球拍不对!!

Mijn racket voelt niet goed!!

比分还是二比二，比赛要用点球决定胜负。

De stand was nog steeds twee tegen twee, De winnaar zou door strafschoppen worden bepaald.

比赛还剩十分钟，青山队的门将阿勇受伤了。

Er zijn nog tien minuten te spelen in de wedstrijd. A Yong, de doelman van het Qingshan-team, raakte geblesseerd.

小林是一个年轻的乒乓球运动员。

Xiao Lin was een jonge tafeltennisatlete.

林月把银牌放到她手里：“别难过。

Lin Yue legde de zilveren medaille in haar hand: “Wees niet verdrietig.

这是我的桨。

Dit is mijn roeispaan.

从那以后，人们把这段历史叫做“乒乓外交”。

Vanaf dat moment, noemden mensen deze periode in de geschiedenis "Ping Pong Diplomatie".

我今天去了游泳馆。

Ik ging vandaag naar het zwembad.

两条龙舟一起向前。

De twee drakenboten gingen samen vooruit.

冰场突然停电了。

De stroom viel plotseling uit bij de ijsbaan.

林峰穿上阿勇的手套，跑到球门前。

Lin Feng trok de handschoenen van A Yong aan, en rende naar het doel.

全国邀请赛,下个月。

National Invitational, volgende maand.

省队选拔赛开始了。

selectiewedstrijd voor het provinciale team is begonnen.

以后可以说我在合欢山跟陌生山友借电，活着回来了哈哈。

In de toekomst kan ik zeggen dat ik op Hehuanshan was een powerbank lenend van een onbekende wandelaar, en levend terugkwam haha.

最后，清水村的龙舟，只差半个船身，第一次冲过了终点线。

Uiteindelijk voer de drakenboot van Qingshuidadorp, met een halve bootlengte voorsprong, voor het eerst over de finish.

第一名可以得到金杯。

Het team dat op de eerste plaats staat, kan de gouden beker krijgen.

她十九岁，球技很好。

Ze was negentien jaar oud en haar balvaardigheid was erg goed.

这是一场非常有趣的拔河比赛。

Dit is een heel interessant touwtrek wedstrijd.

第二棒周敏把接力棒交给最后一棒林月时，林月发现棒上有一道小裂纹。

Toen Zhou Min, de tweede loopster, het estafettestokje aan de laatste loopster Lin Yue gaf, ontdekte Lin Yue een klein barstje in het stokje.

我是很好的桨手。

Ik ben een heel goede roeier.

这是我的护膝。

Dit zijn mijn kniebeschermers.

出发前拍一张，今天的登山杖是我的幸运物🍀

Maak een foto voordat je vertrekt, de wandelstok van vandaag is mijn geluksbrenger 🍀

这是我以前比赛用的泳镜。

Dit is de zwembril die ik vroeger voor wedstrijden gebruikte.

今天是踢毽子比赛的日子。

Vandaag is de shuttlecock trappen van de wedstrijd dag.

他跑得好快！

Hij rent zo snel!

明天开始训练,六点。

De training begint morgen om zes uur.

我...想赢。

Ik... wil winnen.

她怕输。

Ze is bang om te verliezen.

小明很惊讶，但他接住了球。

Xiao Ming was erg verbaasd, maar hij ving de bal op.

晚上运动？！

Aan het sporten 's nachts?!

最后，林娜进入了省队。

Uiteindelijk, kwam Lin Na in het provínciale team.

……谢谢你来看我游泳。

...bedankt dat je kwam kijken hoe ik zwem.

到了最后一圈，林娜领先。

Aangekomen bij de laatste ronde, was Lin Na aan de leiding.

今天是踢毽子比赛的日子。

Vandaag is de shuttlecock trappen van de wedstrijd dag.

大家马上一起划。

Iedereen roeide meteen samen.

游了两千米。

Tweeduizend meter gezwommen.

如果她现在停下来帮他，她就没办法跑出自己想要的成绩了。

Als ze nu zou stoppen om hem te helpen, zou ze het gewenste resultaat niet kunnen behalen.

小龙拿着旧枪上场。

Xiao Long houdt de oude speer vast betreedt het veld.

骑马去村子吧。”

Ga te paard naar het dorp.”

她们一起打球，互相加油。

Ze speelden samen, elkaar aanmoedigend.

禁赛决定撤销，沈亦阳可以正常出战今晚决赛。

De schorsingsbeslissing is ingetrokken, Shen Yiyang kan normaal deelnemen aan de finale van vanavond.

薇薇,我教了你十年。我记得你十六岁第一次拿冠军的样子。那时候你不在乎输赢,你就是喜欢身体在水里往前冲的感觉。这两年,不管别人怎么说,我知道那个感觉还在你身体里。你去比,不是为了证明给别人看,是为了找回那个感觉。

Weiwei, ik heb je tien jaar lesgegeven. Ik herinner me hoe je was toen je zestien was en je eerste kampioenschap won. Toen gaf je niets om winnen of verliezen, je hield gewoon van het gevoel van je lichaam dat door het water schoot. De afgelopen twee jaar, ongeacht wat anderen zeggen, weet ik dat dat gevoel nog steeds in je zit. Ga zwemmen, niet om het aan anderen te bewijzen, maar om dat gevoel terug te vinden.

赵海把球传到中间，另一个队员马上射门。

Zhao Hai speelde de bal naar het midden, Een andere speler schoot meteen op doel.

第三棒交棒时，林月差一点没接住新棒，落后了两米。

Bij de wissel van de derde loper, Lin Yue ving de nieuwe stok bijna niet, Ze kwam twee meter achter te liggen.

小李知道，小明也想投篮。

Xiao Li wist, Xiao Ming wilde ook de basket gooien.

比赛开始了，鼓声响起，船桨整齐地划入水中。

De race begon, de trommels klonken, en de riemen doken in één beweging het water in.

小林拿起球拍，开始发球。

Xiao Lin pakte het racket en begon met serveren.

投注平台后台数据显示，昨晚半决赛开赛前十分钟，有一笔来自沈亦阳本人实名账号的大额反向下注，金额是他平时的二十倍。

Backendgegevens van het gokplatform tonen aan, tien minuten voordat de halve finales gisteravond begonnen, was er een groot bedrag van Shen Yiyang's eigen account met echte naam, omgekeerde weddenschap, het bedrag was twintig keer zijn gebruikelijke hoeveelheid.

但你的划水动作还在。

Maar je slagbeweging zit er nog steeds in.

小敏和五个采茶人一起爬山。

Xiao Min en vijf theeplukkers klimmen samen de berg op.

教练问：“谁来守门？”

De coach vroeg: 'Wie gaat er keepen?'

60岁也可以划船。

Je kunt ook op je 60e roeien.

海东队的四名队员正在热身。

De vier leden van het Haidong-team zijn aan het opwarmen.

因为腿常常痛，比赛以后，她不再滑冰。

Omdat haar been vaak pijn doet, na de wedstrijd, zal ze niet meer schaatsen.

教练走过来对小李说：“小李，你来投球。”

De coach kwam aanlopen zei tegen Xiao Li: “Xiao Li, jij komt de bal schieten."

可是我还是被禁赛两年。

Maar ik werd toch twee jaar uitgesloten van competitie.

你为什么退赛?

Waarom trek je je terug uit de race?

小明先开始跳绳。

Xiao Ming begint eerst met touwtjespringen.

明年...我们再比一次?

Volgend jaar... doen we weer mee?

他们都非常喜欢打篮球。

Zij beiden/allemaal houden echt van basketbal spelen.

每天出操流那么多汗,我都还是戴着,因为上面刻了我们在一起的日子

Zoveel zweten elke dag tijdens oefeningen, ik draag hem nog steeds, want de datum waarop we samenkwamen staat erop gegraveerd.

红队超过了蓝队。

Het rode team haalde het blauwe team in.

裁判取消了她的成绩，你的名字在名单上。”

De scheidsrechter annuleerde haar resultaat, je naam staat op de lijst."

红队加油！”

Rood team, kom op!”

赵海笑着说：“你守不住我的球。”

Zhao Hai zei glimlachend: 'Je kunt mijn schot niet tegenhouden.'

对面的前锋赵海是他以前的同学。

De aanvaller van de tegenpartij, Zhao Hai, was vroeger zijn klasgenoot.