Słownictwo — niemiecki: Kolory, 35 słów z obrazkami, nagraniami i fiszkami do druku

Die Linie ist weiß.

Linia jest biała.

Sie trug nur ein dünnes schwarzes Kleid.

Miała na sobie tylko cienką czarną sukienkę.

Es ist grün und weiß.

Jest zielona i biała.

JA! Den roten Knopf!

TAK! Czerwony przycisk!

Das Fenster ist blau.

Okno jest niebieskie.

Ich erkenne die Farbe.

Poznaję kolor.

Das Licht ist gelb.

Światło jest żółte.

Ihr Hund ist braun.

Twój pies jest brązowy.

Eine goldene Brosche fehlte.

Złota broszka zaginęła.

"Grüner Platz oder grauer Beton?

„Teren zielony czy szary beton?

Die Häuser sind bunt.

Domy są kolorowe.

Silbernes Band.

Srebrna obrączka.

Die Glasscheiben zeigten verblasste Rauten in Dunkelblau und Grün.

Szkliste tafle przedstawiały wyblakłe romby w kolorze ciemnoniebieskim i zielonym.

Foto einer vergilbten Rezeptkarte auf einem Holztisch, beleuchtet von einer Stehlampe, die Schrift gut lesbar.

Zdjęcie pożółkłej karty z przepisem na drewnianym stole, oświetlonej lampą podłogową, z wyraźnie czytelnym pismem.

„Rot bedeutet Gefahr.

„Czerwień oznacza niebezpieczeństwo.

das rote.

tego czerwonego.

Die Glasscheiben zeigten verblasste Rauten in Dunkelblau und Grün.

Szkliste tafle przedstawiały wyblakłe romby w kolorze ciemnoniebieskim i zielonym.

Auf dem Boden liegt etwas Blaues.

Na podłodze leży coś niebieskiego.

Ein blasses Grau, fast nichts.

Blade szare, prawie nic.

Eine orange Katze liegt auf einem Stuhl.

Pomarańczowy kot leży na krześle.

Die Sonne traf die Rauten und warf für einen Moment kleine farbige Flecken auf den grauen Asphalt.

Słońce uderzało w romby i przez chwilę rzucało małe kolorowe plamy na szary asfalt.

„Ich habe es immer als Reserve dabei, weil das Silberne so alt ist."

„Zawsze mam to przy sobie jako zapas, bo to srebrne jest takie stare.”

Er war schon gelblich geworden.

Zrobiła się już żółtawa.

Die Glasscheiben zeigten verblasste Rauten in Dunkelblau und Grün.

Szkliste tafle przedstawiały wyblakłe romby w kolorze ciemnoniebieskim i zielonym.

Er trug eine dunkelgrüne Jacke und sah müde aus.

Miał na sobie ciemnozieloną kurtkę i wyglądał na zmęczonego.

Ein Bauarbeiter in orangefarbener Weste stellt ein neues Schild am Bordstein auf.

Robotnik budowlany w pomarańczowej kamizelce ustawia nowy znak na krawężniku.

Da war ein alter Wollpullover in Dunkelrot.

Był tam stary wełniany sweter w kolorze ciemnej czerwieni.

Ihre Augen waren hellgrau — genau so grau wie der See.

Jej oczy były jasnoszare — tak szare jak jezioro.

Nicht per E-Mail, sondern auf echtem Papier, in einem cremefarbenen Umschlag mit einer Briefmarke aus München.

Nie pocztą elektroniczną, ale na prawdziwym papierze, w kremowej kopercie z znaczkiem pocztowym z Monachium.

Ein ruhiges, informelles Porträtfoto: mittellange wellige Haare mit silbergrauen Strähnen, ein breites Gesicht mit warmer Haut, eine Lesebrille an einer Kette um den Hals.

Spokojne, nieformalne zdjęcie portretowe: średniej długości falowane włosy z siwymi pasemkami, szeroka twarz o ciepłej karnacji, okulary do czytania na łańcuszku na szyi.

Dieser Honig ist dunkel, fast schwarz.

Ten miód jest ciemny, prawie czarny.

Das Licht ist rot und warm.

Światło jest czerwone i ciepłe.

Sie ist heller als die anderen.

Jest jaśniejsza niż pozostałe.

Für einen Herzschlag lang hatte er eine Gestalt auf dem Felsen gesehen – kein klares Bild, nur ein Leuchten, wie Gold unter Wasser.

Przez chwilę jak uderzenie serca widział postać na skale – żadnego wyraźnego obrazu, tylko poświatę, jak złoto pod wodą.

Irgendwo hinter den Wolken schien die Sonne, aber hier oben war das Licht kalt und flach.

Gdzieś za chmurami świeciło słońce, ale tutaj światło było zimne i płaskie.