Vocabulário de russo: Mobiliário – 30 palavras com imagens, áudio e flashcards para imprimir

На столе два яблока.

Há duas maçãs sobre a mesa.

Они были у него под кроватью.

Ele as tinha (Elas estavam com ele) debaixo da cama.

На полке стоит кукла.

Na prateleira está uma boneca.

Она открывает ящик комода.

Ela abre a gaveta da cômoda.

Кот сидит на стуле.

O gato está sentado na cadeira.

форма на диване

o uniforme está no sofá

Она сидела одна за столиком.

Ela estava sentada sozinha em uma mesa.

На следующее утро Анна осмотрела зеркало внимательнее.

Na manhã seguinte, Anna examinou o espelho mais de perto.

Она лежала в постели и просила только одно: кефир.

Ela estava deitada na cama e pediu apenas uma coisa: kefir.

Бабушка сидела в кресле у окна.

A avó estava sentada em uma poltrona perto da janela.

Утром она увидела у своей двери маленький винт и поняла: наверное, это от мебели соседки.

De manhã, ela viu um pequeno parafuso diante da sua porta e percebeu: provavelmente, era de algum móvel da vizinha.

Артём убирает телефон в карман. Он медленно выходит на сцену — высокий, в кобальтовой рубашке. Свет ламп падает на татуировку на правом запястье. Он садится за рояль и кладёт руки на клавиши.

Artyom guarda o telefone no bolso. Ele entra lentamente no palco — alto, com uma camisa azul-cobalto. A luz das lâmpadas incide sobre a tatuagem em seu pulso direito. Ele se senta ao piano e coloca as mãos nas teclas.

в шкафу что-то упало

Algo caiu no armário

Они бегали по залам и грызли старые деревянные рамы картин.

Eles corriam pelos corredores e roíam antigas molduras de madeira de quadros.

Над прилавками горели яркие лампочки.

Lâmpadas brilhantes queimavam acima dos balcões.

Саша сидел у костра, завёрнутый в тёплое одеяло, и грел руки о кружку чая.

Sasha estava sentado perto da fogueira, enrolado em um cobertor quente, aquecendo as mãos em uma caneca de chá.

Извините, вам доставили зеркало в старинной раме.

Desculpe, entregaram-lhe um espelho com uma moldura antiga.

Под скамейкой Антон видит чёрную перчатку.

Debaixo do banco, Anton vê uma luva preta.

Место было красивым, но строгим.

O lugar era lindo, mas austero.

Обои отклеились и свисали со стен длинными лохмотьями, напоминая кожу старого зверя.

O papel de parede havia descolado e pendia das paredes em longos farrapos, assemelhando-se à pele de uma fera velha.

На старом холодильнике, обклеенном выцветшими магнитами, висели десятки записок: «Не брать!», «Чьё молоко?», «Светлана, вы опять забыли выключить свет».

Na velha geladeira, coberta com ímãs desbotados, estavam pendurados dezenas de bilhetes: «Não pegar!», «De quem é o leite?», 'Svetlana, você esqueceu de apagar a luz de novo'.

На белой скатерти стояла чашка чая и тарелка с борщом.

Sobre uma toalha de mesa branca havia uma xícara de chá e um prato de borscht.

Сотрудница положила чемодан и записку в витрину, а Марине дала копию бирки.

A funcionária colocou a mala e o bilhete em uma vitrine, e deu a Marina uma cópia da etiqueta.

Она открывает ящик комода.

Ela abre a gaveta da cômoda.

Вдруг Анна видит под скамьёй чёрную сумку.

De repente, Anna vê uma bolsa preta debaixo do banco.

Жёлтый свет тусклой лампочки осветил ряд аккуратно расставленных инструментов, пустую кружку на полке и — почти незаметную — тетрадь в серой обложке, лежавшую под раскладушкой.

A luz amarela de uma lâmpada fraca iluminava uma fileira de ferramentas organizadas com cuidado, uma caneca vazia na prateleira e — quase imperceptível — um caderno de capa cinza, caído debaixo da cama dobrável.

Сергей встал на стул в коридоре и открыл антресоль. Он достал большую картонную коробку.

Sergei subiu na cadeira no corredor e abriu o armário superior. Ele pegou uma caixa de papelão grande.

НОГИ????

PERNAS????

— А ночью вы собирали мебель?

“E você estava montando móveis à noite?”

и стойка — моя.

e o estande é meu.