Hoppa till innehållet
InkLingo

Ordförråd i japanska: Affärsverksamhet och ekonomi — 23 ord

23 ord · Berättelsernas nivåer: A1–B2
Bland annat: うち · 会社 · 主人 · 事務所 · 工場

23 ord

かいはつぎょうしゃ · kaihatsu gyōsha

fastighetsutvecklare

Exempel

村議会が、大手開発業者に湖の周辺土地を売却する計画を進めているというのだ。

att byrådet skulle sälja marken runt sjön till en stor exploatör sades det att de drev planen framåt.

Klockan i byn som sjönk i sjön som drakguden vaktade · B2

おおて · ōte

stor

Exempel

村議会が、大手開発業者に湖の周辺土地を売却する計画を進めているというのだ。

att byrådet skulle sälja marken runt sjön till en stor exploatör sades det att de drev planen framåt.

Klockan i byn som sjönk i sjön som drakguden vaktade · B2

がいこくさん · gaikokusan

utländsktillverkad

Exempel

「何が外国産で何が国産かという区別にこだわっとったら、」「これほど豊かな祭にはならなかったと思います」澪は再び布に目を向けた。

”Vad som är utländskt och vad som är inhemskt om man hänger upp sig på den skillnaden,” 'Jag tror inte att det hade blivit en så rik festival.' Mio vände åter blicken mot tyget.

Det främmande tyget som sover i Gion Matsuris Yamaboko · B2

しょうばい · shōbai

affärsverksamhet

Exempel

終戦後は米軍の払い下げ品として闇市にも出回っていたが、清は父の形見のような気がして、自分の商売には使う気になれなかったのだ。

Efter krigsslutet såldes den också på svarta marknaden som överskottsvara från den amerikanska militären, men men Kiyoshi kände att den var som ett minne av hans far, och han kunde inte förmå sig att använda det i sin verksamhet.

Sås-yakisoba född i efterkrigstidens svarta marknad · B2

ひらく · hiraku

öppna

Andra betydelser: arrangera ett evenemang · uppstå en paus

Exempel

地図アプリを開きます。

kartappen öppnar.

終電に乗り遅れた夜 · A1

しめる · shimeru

stänga

Andra betydelser: håller stängt

Exempel

教えなければ、この鍛冶場を閉める。」

Om du inte lär ut den till mig, kommer jag att stänga ner den här smedjan.

Tokyos hemliga svärdssmed · A2

かぶしきがいしゃ · kabushikigaisha

aktiebolag

Exempel

「京都開発株式会社」という名前が書いてあった。

Namnet 'Kyoto Development Corporation' stod skrivet på det.

Den sista arvtagaren till京町家 · B1

こくさん · kokusan

inhemskt producerad

Exempel

「何が外国産で何が国産かという区別にこだわっとったら、」「これほど豊かな祭にはならなかったと思います」澪は再び布に目を向けた。

”Vad som är utländskt och vad som är inhemskt om man hänger upp sig på den skillnaden,” 'Jag tror inte att det hade blivit en så rik festival.' Mio vände åter blicken mot tyget.

Det främmande tyget som sover i Gion Matsuris Yamaboko · B2

はらいさげ · haraisage

officiellt avyttrat överskott

Exempel

終戦後は米軍の払い下げ品として闇市にも出回っていたが、清は父の形見のような気がして、自分の商売には使う気になれなかったのだ。

Efter krigsslutet såldes den också på svarta marknaden som överskottsvara från den amerikanska militären, men men Kiyoshi kände att den var som ett minne av hans far, och han kunde inte förmå sig att använda det i sin verksamhet.

Sås-yakisoba född i efterkrigstidens svarta marknad · B2

しまる · shimaru

stänga (en verksamhet)

Andra betydelser: stängas · vara stängd

Exempel

閉まったとしても、存在した記録がないのはおかしい。

Även om det stängde, är det konstigt att det inte finns några uppgifter om dess existens.

父が毎週通っていた喫茶店が実在しない · B1

Öva på de här orden

0

うち

うち · うち

vår verksamhet

Utskrivbara bildkort

Fem gratis format för A4 och US Letter. Webbläsaren kan skriva ut eller spara en PDF.

Ladda ner

Snabba svar

Hur säger man ”vår verksamhet” på japanska?
うち うち
うちはかき氷屋台だよ。 — Vi är ett stånd som säljer snöglass.
Hur säger man ”företag” på japanska?
会社 かいしゃ
今から配送会社に連絡します。 — Från och med nu, till leveransföretaget Jag kommer att kontakta.
Hur säger man ”ägare” på japanska?
主人 しゅじん
薬屋の主人は言いました。 — Apotekaren sa.
Hur säger man ”agentur” på japanska?
事務所 じむしょ
翌朝、音楽事務所から電話がかかってきた。 — Nästa morgon kom ett samtal från musikagenturen.
Hur säger man ”fabrik” på japanska?
工場 こうじょう
一九七〇年代、村の近くに工場が建てられた。 — På 1970-talet, byggdes en fabrik nära byn.
Hur säger man ”fastighetsutvecklare” på japanska?
開発業者 かいはつぎょうしゃ
村議会が、大手開発業者に湖の周辺土地を売却する計画を進めているというのだ。 — att byrådet skulle sälja marken runt sjön till en stor exploatör sades det att de drev planen framåt.