dap
svar
Ordförråd i koreanska: Frågeord — 37 ord
37 ord · Berättelsernas nivåer: A0–B2
Bland annat: 답 · 질문 · 대답 · 묻다 · 물어보다
답
dap
svar
jil-mun
fråga
그녀에게는 중요한 질문이 하나 있었다.
För henne fanns en viktig fråga.
Damyangs bambuskog och stormens viskningar · A2
dae-dap
svar
mut-da
frågade
Andra betydelser: Jag ska fråga · fläckig · om man frågar
하나는 관광객들 사이를 다니며 물었다.
Hana gick runt bland turisterna och frågade:
Det adresslösa vykortet som anlände till brevlådan på Dokdo · A2
mul-eo-bo-da
fråga
Andra betydelser: Jag ska fråga · få fråga · efter att ha frågat …
wae
varför
Andra betydelser: Vad är det?
mwo
Vad?
Andra betydelser: eh… · något · antar jag
mwo-ra-go
vad
Andra betydelser: vad säga
dae-dap-ha-da
svarade
Andra betydelser: svara och …
eo-tteot-da
hur
Andra betydelser: Hur är det? · vad blev det av · Vad sägs?
eo-tteot-ge
hur
Andra betydelser: vilket
eo-tteok-ha-da
Vad ska vi göra?
Andra betydelser: Åh nej!
mu-seun
vad för
Andra betydelser: vilken som helst
myeot
hur många
Andra betydelser: några
eo-di
var?
Andra betydelser: var som helst · någonstans
nu-gu
vems
Andra betydelser: någon · vem
eon-je
när
Andra betydelser: när som helst
in-ga
Kan det vara …?
Andra betydelser: markör för något obestämt
eol-ma-na
hur ...
Andra betydelser: hur mycket · väldigt · hur många
다만 그날 자신이 한 말이 얼마나 잔인했는지 알고 있다고, 그리고 그것이 영원히 마음에 빚으로 남을 것 같다고만 적었다.
Han skrev bara att orden han sa den dagen han visste hur grymma de var, och att de troligen skulle förbli en skuld i hans hjärta för alltid.
Äpplen skickade till en adress som inte längre finns · B2mu-eot
vad
Andra betydelser: vad som helst
무엇을 써야 할지 고민했습니다.
vad hon skulle skriva bekymrade sig/grundade.
Den längst bort seglade fyren från Jinju · A2hok-si
möjligen
Andra betydelser: kanske
mwol
vad
Andra betydelser: Ingenting · förstås
nu
vem
Andra betydelser: någon
geo-ji
eller hur?
Andra betydelser: Så är det
알겠어. 나... 잘못한 거 없는 거지?
Jag förstår. Jag... har inte gjort något fel, eller hur?
야근 중 사무실 금고가 열려 있었다 · B1mu-eo
vad
Andra betydelser: Vadå?
미안 미안. 근데 진짜로 뭐가 제일 걱정이야?
Förlåt, förlåt. Men allvarligt talat, vad oroar du dig mest för?
과외 학생 일기장을 읽어버렸다 · A2dap-ha-da
svara
gu-ha-da
bedjande om
Andra betydelser: anlita
먼저 가련한 여인의 모습을 취하고, 길을 잃은 척하며, 마지막엔 도움을 구하는 애처로운 목소리로 남자를 불렀다.
Först, antagande skepnaden av en ynklig kvinna, låtsades vara vilse, och till sist, med en patetisk röst som bad om hjälp, kallade hon på mannen.
Den glömda nio-svansade räven · B2wen
vilken oväntad
도심 한가운데에 꿀벌이 웬 말인가.
Vad är meningen med honungsbin mitt i stadskärnan?
The Rooftop Where Seoul's Last Beekeeper Lives · B1
yeo-jju-da
Får jag fråga?
Andra betydelser: även om jag frågar artigt · fråga ödmjukt · ska ha frågat ödmjukt
익명_742님, 무슨 목적으로 이러시는 건지 여쭤봐도 될까요.
Anonymous_742, i vilket syfte får jag fråga varför du gör detta.
오픈채팅방 익명 제보자가 나를 안다 · B2mwo-ra-go-yo
Vad sa du?
geu-reot-da
Är det så?
Andra betydelser: så · det stämmer visserligen · var så
ne
Va?
Andra betydelser: ja · du · din
eo-tteon
vilken typ av
Andra betydelser: vissa · någon · vilken
"진짜 평양냉면은 어떤 맛이에요?"
"Hur smakar riktig Pyongyang naengmyeon?"
Kall nudelsoppa som bara norrskenet minns · B2eo-neu
vilken
Andra betydelser: en viss · vilken som helst
어느 쪽으로 가야 할지 몰랐다.
Hon visste inte vilken väg hon skulle ta.
Damyangs bambuskog och stormens viskningar · A2eo-jjeo-da
vad för
Andra betydelser: kunna göra · Vad kan man göra?
도윤 선수님? 오랜만이에요, 갑자기 어쩐 일이에요?
Idrottaren Doyun? Det var länge sedan, vad för dig hit så plötsligt?
전통 씨름 마지막 세대 선수의 문자 · B2
eol-ma
hur mycket?
Andra betydelser: kort tid · hur mycket det är värt
myeo-chil
vilket datum
Andra betydelser: några dagar · hur många dagar