it-da
befinna sig
Andra betydelser: finnas · kunna · förbli
Ordlista i koreanska: Interjektion — 59 ord
59 ord · Berättelsernas nivåer: A0–B2
Bland annat: 있다 · 하 · 오다 · 어 · 아
있다
it-da
befinna sig
ha
suck
하. 민준아, 지금 당장 해야 할 것들 말해줄게 첫째, 오늘 찍은 사진 클라우드에 바로 백업해. 지금.
Suck. Minjun, jag ska tala om för dig vad du behöver göra just nu Först, säkerhetskopiera omedelbart bilderna du tog idag till molnet. Nu.
야근 중 사무실 금고가 열려 있었다 · B1
o-da
kom
Andra betydelser: inte komma (före negationen) · Kom du? · regna
eo
Åh
Andra betydelser: Va? · eh · Ja
a
Ah
“아! 제 판매자는 저분이에요.”
Ah! Min försäljare är den personen.
Dagen då tre personer kom till platsen för begagnathandeln · A1geu-reot-da
så
Andra betydelser: det stämmer visserligen · var så · så mycket
ne
ja
Andra betydelser: du · din · Va?
ja
den som
Andra betydelser: Nå
"하지만 죽은 자의 이름에 미련을 두지 마시오."
"Men dröj inte kvar vid de dödas namn."
Namnet raderat från gravstenen · B2
ya
Hej
Andra betydelser: Oj!
a-ni
nej
Andra betydelser: eller snarare
jot-a
Okej
jeo
jag (ödmjukt)
Andra betydelser: den där borta · eh
o
Åh!
jin-jja
verkligen
Andra betydelser: vara verklig/sann · riktig · Seriöst!
a-ni-yo
Nej
a-ni-ya
är inte
Andra betydelser: Nej · eller hur?
wae
varför
Andra betydelser: Vad är det?
mwo
Vad?
Andra betydelser: eh… · något · antar jag
si-jak
början
Andra betydelser: Börja!
그 사진은 끝이 아니라, 새로운 시작이었습니다.
Att fotot inte var slutet, men det var en ny början.
De två som inte såg kameran · A2jeong-mal
verkligen
geu-reot-ji
Precis
a-i-go
Åh nej!
eum
eh
Andra betydelser: ljud · Mmm
an-nyeong
Hej
an-nyeong-ha-da
Hej
ye
ja
jin-jja-ro
verkligen
미안 미안. 근데 진짜로 뭐가 제일 걱정이야?
Förlåt, förlåt. Men allvarligt talat, vad oroar du dig mest för?
과외 학생 일기장을 읽어버렸다 · A2
se-sang-e
Herregud!
eo-tteok-ha-da
Vad ska vi göra?
Andra betydelser: Åh nej!
jun-bi
förberedelse
Andra betydelser: Gör dig redo!
최성진 심판이 준비를 확인했다.
Domaren Choi Seong-jin kontrollerade att de var redo.
Domaren som knöt om satban i finalen om Halla-mästerskapet · A2
gam-sa-hap-ni-da
Tack
cham
förresten
Andra betydelser: verkligen
"참, 쉬는 동안 견주 남편분이 지나가셔서 잠깐 인사 나눴어요.
"Förresten, medan vi vilade, gick ägarens man förbi, så vi hälsade kort på varandra.
반려견 산책 앱에서 남편을 봤다 · B1geu-reom
då
Andra betydelser: Absolut
eung
ja
Andra betydelser: Va? · okej?
in-jeong
erkännande
Andra betydelser: Precis
'의도적 비과시', '수동적 노출', '수치화된 인정 욕구'
'Avsiktlig icke-visning', 'passiv exponering', 'kvantifierad önskan om erkännande'
선배가 내 논문을 자기 이름으로 냈다 · B2
mi-an
förlåt
미안 미안. 근데 진짜로 뭐가 제일 걱정이야?
Förlåt, förlåt. Men allvarligt talat, vad oroar du dig mest för?
과외 학생 일기장을 읽어버렸다 · A2mwol
vad
Andra betydelser: Ingenting · förstås
joe-song-hap-ni-da
Ursäkta
go-ma-wo
tack
jam-kkan
Vänta lite
Andra betydelser: en kort stund
jeo-gi
Ursäkta
Andra betydelser: där borta
heum
fel
Andra betydelser: hm
geu-chi
Precis
e-i
Jaha, antar jag
Andra betydelser: Äsch!
에이 우리 반 애겠지ㅋ 이름 잊어버린 거 아니야
Kom igen, han måste vara från vår klass det är bara det att du glömde hans namn
고등학교 단체 사진 속 모르는 얼굴 · A2
dae-bak
Wow!
eo-meo
Oj!
heol
Oj!
ja-ja
Kom igen
o-ke-i
okej
pa-i-ting
Du klarar det!
nep
Okej
hwa-i-ting
Heja!
heok
chockat häftigt andetag
저도 캡처했어요 헉 이거 진짜예요???
Jag tog också en skärmdump på den. Heol, är det här på riktigt???
단톡방에 잘못 올라온 계약서 · B2
yeo-bo-se-yo
Hallå
eo-meo-na
Oj!
ya-ho
Jippi!
-a
tilltalspartikel för att tilltala någon
Andra betydelser: Aha! · först då · informell imperativändelse i slutet av satsen
a-ni-e-yo
är inte
Andra betydelser: eller hur? · Nej, så är det inte
"지우야, 손이 문제가 아니에요.
"Ji-u, handen är inte problemet.
Ji-woo som inte kunde slå igenom taekwondo-brädan · A1mwo-ra-go-yo
Vad sa du?