انظر إلى الصور
قبل القراءة، تحدثوا عن الصور معًا. تخمين ما سيحدث يجعل الأطفال يرغبون في مواصلة القراءة — ويلتقطون الكلمات بشكل أسرع.
قصص يابانية للأطفال
قصص يابانية للأطفال
تم اختيار هذه القصص اليابانية البالغ عددها 47 للمتعلمين الصغار: قصيرة، لطيفة، ومليئة بالصور. تحتوي كل قصة على صوت حتى يتمكن الأطفال من الاستماع، ولغة بسيطة من A0 إلى A2، وكلمات قابلة للترجمة بالنقر للمساعدة — مثالية للقراءة معًا في المنزل أو في الفصل.
47قصص47مروي بالصوت~2متوسط وقت القراءة بالدقائق
كيف تقرأ القصص اليابانية مع الأطفال
القراءة معًا هي الجزء الأفضل. اجعلها مرحة ودع الصور تقوم بالكثير من العمل.
استمع وأشر
شغل الصوت وأشر إلى كل كلمة أثناء نطقها. سماع ورؤية الكلمات معًا يبني القراءة والنطق في آن واحد.
انقر على الكلمات الصعبة
انقر على أي كلمة لا يعرفها الطفل لمعرفة معناها. لا داعي للبحث عن كل شيء — فهم القصة هو المهم.
اقرأها مرة أخرى
الأطفال يحبون التكرار. إعادة قراءة قصة مفضلة تبني الثقة وتثبت المفردات دون أن يشعروا أنها دراسة.
قصص يابانية قصيرة سيحبها الأطفال
بسيطة، ملونة، وممتعة
Myths & Legends
雪女が通った後の足跡
A boy finds mysterious footprints in the snow and discovers a beautiful snow woman.
A01 دقيقة25 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
となりの席の子が泣いた理由
A student helps their classmate who has lost their eraser.
A01 دقيقة33 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
転校する日に渡せなかった手紙
قصة عن فتاة اسمها يوي تريد أن تعطي رسالة لصديقها كين في آخر يوم له في المدرسة.
A01 دقيقة37 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密
يزور حفيد جدته ويكتشف مكونًا سريًا في حساء الميسو اللذيذ الذي تعده.
A01 دقيقة43 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
初詣で引いた大凶のおみくじ
قصة عن فتاة اسمها يوكي تسحب ورقة حظ سيئة في ضريح خلال العام الجديد.
A01 دقيقة46 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥
يجد صبي طائرًا أبيض على شاطئ هادئ بعد عاصفة ويساعده على الطيران مرة أخرى.
A01 دقيقة52 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
将軍が初めて食べたチョコレート
قصة عن شوجن ياباني يجرب الشوكولاتة لأول مرة.
A01 دقيقة66 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
絵の具が一色だけ足りなかった日
يكتشف الطالب أن لونًا واحدًا من الطلاء مفقود أثناء رسم الزهور ويطلب المساعدة من معلمه.
A01 دقيقة66 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery
毎朝、石段に置かれる飴一粒
فتاة صغيرة اسمها يوي تتساءل عن قطعة حلوى حمراء غامضة تظهر على الدرج الحجري القديم كل صباح.
A01 دقيقة72 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
跳び箱を跳べなかった最後の体育の授業
هذه قصة عن فتاة تدعى يوي تواجه تحدياً خلال حصة التربية البدنية.
A01 دقيقة80 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
奄美大島の夜に光るサンゴ
وصف مترجم
A11 دقيقة31 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
縁日で売れ残った金魚
A story about a kind goldfish vendor who cares for the fish left behind at a summer festival.
A11 دقيقة36 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
沼の河童と禁じられた石
A young boy named Kenji discovers a mysterious glowing stone in a swamp guarded by a kappa.
A11 دقيقة41 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
発表会の前夜に消えた楽譜
A story about a young girl named Yui who loses her piano sheet music the night before her recital.
A11 دقيقة42 كلماتصوت3 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery
駅に残された傘
A heartwarming story about an umbrella left at a train station and the kindness of an elderly woman.
A11 دقيقة45 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
隣の席の人が落とした手帳
A person on a train finds a dropped notebook that contains a surprising drawing.
A11 دقيقة50 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
最後の夏に補欠だった少年
يحصل لاعب بيسبول بديل مصمم على فرصة أخيرة لإثبات نفسه خلال المباراة الأخيرة من صيف مدرسته الإعدادية.
A11 دقيقة52 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴
امرأة عجوز توزع آخر قطعة حلوى في متجرها الصغير في يوم إغلاقه.
A11 دقيقة63 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
隣の席の人が毎日置いていく折り鶴
A story about a woman who finds beautiful origami cranes on her desk every morning.
A11 دقيقة116 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
全国大会の前日に折れた竹刀
A high school kendo student receives a special sword from his coach the night before an important tournament.
A21 دقيقة62 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
コンクールで零点をつけられた演奏
A pianist named Misaki breaks the rules during a competition by playing her own song, leading to a life-changing encounter with a judge.
A21 دقيقة67 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
知床で熊と目が合った朝
A traveler experiences a tense but profound encounter with a brown bear while trying to photograph a sunrise in Shiretoko.
A21 دقيقة75 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
築地の最後の競り
This story recounts a father's emotional final day at the historic Tsukiji fish market.
A21 دقيقة78 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
二十年ぶりの手紙
A story about a woman who receives an unexpected letter from her long-lost best friend after twenty years.
A21 دقيقة82 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
قصص الأطفال حسب المستوى
قصص يابانيةA0 — يابانية للأطفال
عرض الكل →雪女が通った後の足跡
A boy finds mysterious footprints in the snow and discovers a beautiful snow woman.
となりの席の子が泣いた理由
A student helps their classmate who has lost their eraser.
終電に乗り遅れた夜
A story about Ken finding his way to a hotel after missing the last train.
転校する日に渡せなかった手紙
قصة عن فتاة اسمها يوي تريد أن تعطي رسالة لصديقها كين في آخر يوم له في المدرسة.
おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密
يزور حفيد جدته ويكتشف مكونًا سريًا في حساء الميسو اللذيذ الذي تعده.
初詣で引いた大凶のおみくじ
قصة عن فتاة اسمها يوكي تسحب ورقة حظ سيئة في ضريح خلال العام الجديد.
嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥
يجد صبي طائرًا أبيض على شاطئ هادئ بعد عاصفة ويساعده على الطيران مرة أخرى.
七夕の夜に願いごとが書けなかった少女
تجد فتاة في المنتزه ليلة مهرجان تاناباتا صعوبة في تمني أمنية حتى تنضم إليها والدتها.
A1 — يابانية للأطفال
عرض الكل →奄美大島の夜に光るサンゴ
وصف مترجم
縁日で売れ残った金魚
A story about a kind goldfish vendor who cares for the fish left behind at a summer festival.
沼の河童と禁じられた石
A young boy named Kenji discovers a mysterious glowing stone in a swamp guarded by a kappa.
発表会の前夜に消えた楽譜
A story about a young girl named Yui who loses her piano sheet music the night before her recital.
駅に残された傘
A heartwarming story about an umbrella left at a train station and the kindness of an elderly woman.
隣の席の人が落とした手帳
A person on a train finds a dropped notebook that contains a surprising drawing.
最後の夏に補欠だった少年
يحصل لاعب بيسبول بديل مصمم على فرصة أخيرة لإثبات نفسه خلال المباراة الأخيرة من صيف مدرسته الإعدادية.
閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴
امرأة عجوز توزع آخر قطعة حلوى في متجرها الصغير في يوم إغلاقه.
A2 — يابانية للأطفال
عرض الكل →全国大会の前日に折れた竹刀
A high school kendo student receives a special sword from his coach the night before an important tournament.
コンクールで零点をつけられた演奏
A pianist named Misaki breaks the rules during a competition by playing her own song, leading to a life-changing encounter with a judge.
知床で熊と目が合った朝
A traveler experiences a tense but profound encounter with a brown bear while trying to photograph a sunrise in Shiretoko.
築地の最後の競り
This story recounts a father's emotional final day at the historic Tsukiji fish market.
二十年ぶりの手紙
A story about a woman who receives an unexpected letter from her long-lost best friend after twenty years.
江戸の刀鍛冶が守った秘密
A legendary swordsmith protects a mysterious secret regarding the quality of his blades, eventually entrusting it to his dedicated apprentice.
廃校の黒板に残された名前
فتاة تدعى يوكي تجد اسم جدتها مكتوبًا على سبورة في مدرسة مهجورة، مما يؤدي إلى اكتشاف مؤثر حول وعد قديم.
深夜の銭湯で会った老人
A lonely young man working in Tokyo finds comfort and a new perspective after meeting an elderly man at a local public bath.
اجعل اليابانية عادة يومية على التطبيق
يحول تطبيق Inklingo القصص إلى مسار ممتع وشخصي — احفظ الكلمات، واكسب التقدم، وافتح قصصًا جديدة — رائع للأطفال الذين يرغبون في الاستمرار.
الأسئلة الشائعة حول القصص اليابانية للأطفال
هل هذه القصص اليابانية جيدة للأطفال؟
نعم. إنها قصص قصيرة من A0 إلى A2 بلغة بسيطة، وصور ودية، وسرد صوتي — تم اختيارها لتكون سهلة وممتعة للمتعلمين الصغار والمبتدئين من أي عمر.
هل قصص الأطفال مجانية؟
نعم. يمكنك قراءة والاستماع إلى كل قصة مجانًا، بدون تسجيل. يضيف تطبيق Inklingo الكلمات المحفوظة، والتقدم، والمراجعة المخصصة للأطفال الأكبر سنًا.
هل يمكن لطفلي تعلم اللغة اليابانية من القصص؟
بالتأكيد. الاستماع وقراءة القصص البسيطة هي الطريقة التي يتعلم بها الأطفال أي لغة — يستوعبون المفردات والقواعد في السياق. الصور والصوت يجعلانها تترسخ في أذهان المتعلمين الصغار.
ما هو العمر المناسب لهذه القصص؟
اللغة البسيطة والصور تناسب القراء الأوائل وأي شخص يتعلم اليابانية لأول مرة. اقرأ مع الأطفال الأصغر سنًا؛ يمكن للأطفال الأكبر سنًا القراءة والاستماع بمفردهم.