تخطي إلى المحتوى
InkLingo

قائمة كلمات الروسية: الأدوات — 52 كلمة

52 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: и · не · что · это · как

52 كلمة

то

ذلك (في تركيب «ذلك الذي…»)

تعني أيضًا: الجزء الأول من عبارة «أي» · يُدخل بديلاً غير مؤكّد («أو ربما») · حينئذٍ

مثال

а то, что я узнала об этом от журналиста.

بل أنني علمت بالأمر من صحفي.

Дуэт распался за день до тура · A2

ни

لا … ولا …

تعني أيضًا: ولا واحدًا · للتوكيد مع أداة استفهام بمعنى «لا...أيّ» · ولا (للتوكيد في النفي)

مثال

В городе не было еды — ни для людей, ни для кошек.

في المدينة لم يكن هناك طعام - لا للناس، ولا للقطط.

قطط الأرميتاج في زمن الحرب · A2

/ˈnʲet ˈnʲet/

كلا، كلا

مثال

— Открытка? — говорит Иван. — Нет-нет, не я.

— بطاقة بريدية؟ — يقول إيفان. — لا، لا، ليس أنا.

بطاقة بريدية بلا توقيع · A1

ли

أداة استفهام لسؤال نعم/لا

تعني أيضًا: أو ربما · ربما · أم ماذا؟

مثال

Счастлив ли... не знаю.

سواء كان سعيدًا... لا أعرف.

Звонок из 1993 года · B1

хотя́

مع أن

تعني أيضًا: على الأقل

مثال

— спросила она, хотя обычно не разговаривала с незнакомыми людьми.

— سألت هي، على الرغم من أنها لم تكن تتحدث عادة مع الغرباء.

عربة الطعام في اليوم الثالث من الرحلة · B1

уж

بما أنّ

مثال

Виктор Анатольевич, раз уж вы здесь — скажите нам лучше про ЗАБОР. Где забор?!

فيكتور أناتولييفيتش، بما أنك هنا — أخبرنا بشكل أفضل عن السياج. أين السياج؟!

Наш дачный чат взорвался · B1

са́мый

بالذات

تعني أيضًا: الأكثر

مثال

да!! говорят "хотим тот самый шашлык из видео"

نعم!! يقولون "نريد تلك الشيشة المحددة بالضبط من الفيديو"

Блогер украл мой рецепт шашлыка · A1

я́кобы

يُزعم أن

مثال

Якобы советская команда запрашивала тайм-аут ещё до штрафных бросков Коллинза, но судьи не отреагировали вовремя.

يُزعم أن الفريق السوفيتي طلب وقتاً مستقطعاً حتى قبل رميات كولينز الحرة، لكن الحكام لم يتفاعلوا في الوقت المناسب.

ثلاث ثوانٍ في ميونخ · B2

ока́зываться

كما اتضح

تعني أيضًا: يتبيّن أنه · اتضح أن

مثال

А ты нормальная, оказывается.

وأنت طبيعي، كما تبين.

Судью обвиняют во взятке · A1

пожа́луй

ربما

مثال

Катя поняла, что это и был ответ — и что она, пожалуй, ещё подумает.

أدركت كاتيا أن هذا كان هو الجواب — وأنها، على الأرجح، ستفكر أكثر.

مساء في شقة مشتركة في بتروغرادسكايا · B2

уго́дно

أيًّا كان

مثال

Дядь Толь... я... блин, не могу словами. Прости меня. Я виноват, я убежал как трус, пять лет прятался за работой, за Прагой, за чем угодно. Мне стыдно каждый день, честно. И за Зорьку прости, я не знал, а если бы знал — приехал бы сразу, клянусь.

يا عم تولي... أنا... اللعنة، لا أستطيع وصف ذلك بالكلمات. سامحني. أنا مذنب، هربت كالجبان، اختبأت لمدة خمس سنوات خلف العمل، خلف براغ، خلف أي شيء. أشعر بالخجل كل يوم، بصراحة. واغفر لي بشأن زوركا، لم أكن أعرف، ولو كنت أعرف - لكنت أتيت على الفور، أقسم.

Прости меня, пишет вся деревня · A2

вон

هناك

مثال

Вдруг он показал рукой влево: — Подожди, я хочу вон туда.

فجأة أشار بيده إلى اليسار: — انتظر، أريد الذهاب إلى هناك.

شقوق في جليد بحيرة بايكال · B1

мол

قائلًا إنّ

مثال

Артём, слушай... прости. Я дал ключ от комнаты своему другу. Его зовут Костян. Он поругался со своим соседом и ему было негде спать на выходные. Я сказал ему — заходи, мол, Артём не против. Но я... я совсем забыл тебя предупредить. Он приходил, наверное, когда ты спал или когда выходил куда-то. Это не призрак. Это просто Костян. Прости пожалуйста.

آرتيوم، اسمع... أنا آسف. لقد أعطيت مفتاح الغرفة لصديقي. اسمه كوستان. تشاجر مع جاره ولم يكن لديه مكان لينام فيه في عطلة نهاية الأسبوع. قلت له - تفضل، يبدو أن آرتيوم لا يمانع. لكنني... لقد نسيت تماماً أن أحذرك. ربما جاء عندما كنت نائماً أو عندما خرجت إلى مكان ما. هذا ليس شبحاً. إنه كوستان فقط. أرجوك سامحني.

Мой сосед — призрак? · A2

تدرّب على هذه الكلمات

0

и

и

و

تنزيل