A2 Ιστορίες στα γερμανικά
Εξασκηθείτε στην ανάγνωση στο επίπεδο A2 με διαβαθμισμένες ιστορίες, ηχητικό υλικό, εικόνες, υποστήριξη λεξιλογίου και κουίζ κατανόησης.
Το εξαφανισμένο κουτί του φαγητού
Μια νεαρή κοπέλα, η Μία, ανακαλύπτει ότι το δοχείο φαγητού της λείπει κατά την πρώτη της μέρα σε ένα νέο σχολείο στο Αμβούργο.
Η συνταγή στο παλιό κουτί για ψωμί
Μια νεαρή αρτοποιός ανακαλύπτει μια ξεχασμένη συνταγή από το 1951 κρυμμένη σε μια παλιά καντίνα, οδηγώντας σε μια μυστηριώδη αντίδραση από τον προϊστάμενό της.
Το Ερώτημα της Νύχτας του Αγίου Ιωάννη
Μεταφρασμένη περιγραφή
Das Foto, das Oma weggelegt hat
Η Λένα ανακαλύπτει μια παλιά φωτογραφία που συγκινεί τη γιαγιά της, οδηγώντας σε μια ήσυχη στιγμή κοινών αναμνήσεων.
Die Nacht, in der die Heinzelmännchen nicht kamen
Μια αναδιήγηση του κλασικού θρύλου της Κολωνίας για έναν φούρναρη που χάνει τη βοήθεια των μαγικών ξωτικών του σπιτιού λόγω της περιέργειας και του φόβου του.
Die Jacke, die die Schwestern beim Begräbnis tauschten
Το παλτό που οι αδελφές αντάλλαξαν στην κηδεία
Das Licht im leeren Haus gegenüber
μεταφρασμένη περιγραφή
Der Zug nach Erfurt, der nur donnerstags hält
Μια γυναίκα ταξιδεύει με ένα σπάνιο εβδομαδιαίο τρένο για να τα βρει με τη γιαγιά της στο νοσοκομείο.
Die Geige im Fundbüro Köln
Ένας υπάλληλος σε ένα γραφείο ευρεσιδότητων στην Κολωνία ανακαλύπτει ένα μυστηριώδες βιολί και εντοπίζει τον νόμιμο ιδιοκτήτη του.
Die Uhr, die im Dresdner Schutt stehenblieb
Στα ερείπια της Δρέσδης το 1945, μια νεαρή γυναίκα αναζητά ένα πολύτιμο οικογενειακό κειμήλιο που κρατά τη μνήμη μιας στιγμής παγωμένης στο χρόνο.
Der Senf, den Düsseldorf nicht verkaufen wollte
Μια συγκινητική ιστορία για μια θρυλική μουστάρδα σε ένα μικρό μαγαζί στο Ντίσελντορφ και την ξεχωριστή ανάμνηση που κρατάει.
Die Postkarte aus Wien, die zehn Jahre zu spät kam
Μια γυναίκα ανακαλύπτει μια καρτ ποστάλ από έναν παλιό φίλο που έφτασε δέκα χρόνια αφότου στάλθηκε από τη Βιέννη.
Der Schiedsrichter, der in der 89. Minute die Uhr anhielt
Ένας έμπειρος διαιτητής αντιμετωπίζει μια δύσκολη απόφαση στον τελικό ενός μεγάλου πρωταθλήματος, όταν ένας παίκτης καταρρέει ξαφνικά.
Der Umzugskarton, den niemand öffnen wollte
Αφού μετακόμισε σε ένα νέο διαμέρισμα, η Λώρα διστάζει να ανοίξει ένα μυστηριώδες κουτί που ανήκε στην εκλιπούσα μητέρα της.
Der Staffelstab, der in München liegen blieb
Μια νεαρή ομάδα σκυταλοδρομίας από το Rosenheim αντιμετωπίζει μια δύσκολη στιγμή κατά τη διάρκεια ενός μεγάλου αγώνα στο Μόναχο.
Die Stimme, die der Kölner Rundfunk 1962 aus dem Archiv tilgte
Ένας νεαρός υπάλληλος του αρχείου στην Κολωνία του 1962 πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στο να ακολουθήσει τις εντολές του προϊσταμένου του να ελευθερώσει χώρο και στο να διασώσει μια όμορφη φωνή από το παρελθόν.
Die Unterschrift, die Bismarck dreimal verweigerte
Αυτή η ιστορία ακολουθεί έναν νεαρό γραμματέα που γίνεται μάρτυρας της ιστορικής έντασης και των τελευταίων ημερών της καριέρας του καγκελάριου Ότο φον Μπίσμαρκ, καθώς εκείνος αψηφά τον νεαρό Κάιζερ Γουλιέλμο Β΄.
Das vergessene Paket am Bahnhof Zoo
Μια καλόκαρδη γυναίκα ανακαλύπτει ένα ξεχασμένο δώρο γενεθλίων σε έναν πολυσύχναστο σιδηροδρομικό σταθμό του Βερολίνου και κάνει τα πάντα για να το επιστρέψει στον ιδιοκτήτη του.
Die Maske, die bei der Basler Fasnacht den Zug verließ
Η Νόρα ακολουθεί έναν μουσικό μακριά από το καρναβάλι της Βασιλείας και ανακαλύπτει μια συγκινητική ιστορία για την οικογένεια, τη μουσική και τη φιλία.
Das leere Schließfach am Hamburger Hauptbahnhof
Μια γυναίκα που ψάχνει τον εξαφανισμένο αδερφό της ακολουθεί μια μυστηριώδη οδηγία σε ένα ντουλάπι του σιδηροδρομικού σταθμού, μόνο για να συνειδητοποιήσει ότι ένα μικρό λάθος οδηγεί σε μια μεγάλη ανακάλυψη.
Die Taschentücher an den Berliner Rosinenbomben
Αυτή η ιστορία αφηγείται πώς ένας Αμερικανός πιλότος έφερε γλυκά στα παιδιά κατά τη διάρκεια της Αερογέφυρας του Βερολίνου.
Der Zettel, den Sophie Scholl in den Lichthof warf
Αυτή η ιστορία αφηγείται πώς η Σόφι Σολ και ο αδελφός της, ο Χανς, μοίρασαν φυλλάδια εναντίον του Χίτλερ και των εθνικοσοσιαλιστών.
Der Pfeifer, der in Hameln die falsche Gasse einschlug
Μια αναδιήγηση του θρύλου του Αυλητή του Χάμελιν με μια αναπάντεχη τροπή, όπου μια λάθος στροφή στα στενά σοκάκια του Χάμελιν αλλάζει την έκβαση.
Die Fahrkarte, die der Grenzsoldat in Marienborn behielt
Το 1987, ένας ταξιδιώτης σε ένα τρένο μέσω της Ανατολικής Γερμανίας αντιμετωπίζει μια μυστηριώδη και τεταμένη συνάντηση με έναν συνοριοφύλακα στο σημείο ελέγχου του Μαρίενμπορν.
Der Kreidepfeil, den der Regen in der Sächsischen Schweiz löschte
Η Μάρα ακολουθεί τα βέλη από κιμωλία του παππού της μέσα στο βροχερό δάσος για να φτάσει σε ένα σημείο θέας και να τιμήσει τη γιαγιά της.
Die letzte Tüte Hallorenkugeln im Intershop
Ένας νεαρός υπάλληλος ξενοδοχείου πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στο να αγοράσει ένα ξεχωριστό γλύκισμα για τη μητέρα του και στο να το δώσει στη σύζυγο του αφεντικού του.
Die Sprachnachricht vom Bahnsteig gegenüber
Η Μάρα λαμβάνει κατά λάθος ένα φωνητικό μήνυμα στον σιδηροδρομικό σταθμό και βοηθά δύο ανθρώπους να μιλήσουν μεταξύ τους προτού επισκεφθεί τη μητέρα της.
Der Stock, der beim bayerischen Eisstockschießen zu weit glitt
Η Άννα αποτυγχάνει σε μια σημαντική προσπάθεια στο άθλημα της παγοβολίας, αλλά ανακαλύπτει ένα παλιό γράμμα που θυμίζει σε δύο χωριά γιατί παίζουν μαζί.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn
Η Μίλα μαθαίνει ότι ο σεβασμός προς ένα άγριο ζώο είναι πιο σημαντικός από τη λήψη της τέλειας φωτογραφίας.
Der Förster, der den Bayerischen Wald wild ließ
Αυτή η ιστορία αφηγείται πώς ο Χανς Μπίμπελριτερ επέτρεψε στη φύση να εξελιχθεί ελεύθερα στο Εθνικό Πάρκο του Βαυαρικού Δάσους.
Die Garderobenmarke aus dem geschlossenen Leipziger Stadtbad
Η Μάρα και ο γείτονάς της, ο Εμίλ, ανακαλύπτουν μια κρυμμένη ομολογία που αποδεικνύει ότι η γιαγιά της Μάρας ήταν αθώα.
Der letzte Mohnstriezel vor der Lausitzer Hochzeit
Μια αρτοποιός σώζει το τελευταίο γλυκό με παπαρουνόσπορο της οικογένειάς της, μετατρέποντάς το σε μια κοινή γαμήλια ανάμνηση.
Der Wattführer, der die Priele falsch las
Ένας σίγουρος για τον εαυτό του οδηγός των λασποτόπων πρέπει να βασιστεί στην παρατηρητικότητα μιας νεαρής βιολόγου, όταν η ομίχλη, η παλίρροια και ένα αλλαγμένο κανάλι καθιστούν τη συνηθισμένη διαδρομή επικίνδυνη.
Die Quittung aus einem Café, das sonntags geschlossen ist
Η Νόρα ανακαλύπτει μια μυστηριώδη απόδειξη από καφέ και μαθαίνει ένα σημαντικό μυστικό για την οικογένειά της.
Die Postkarte ohne Briefmarke aus dem Spreewald
Μια μυστηριώδης καρτ ποστάλ βοηθά τη Λέα και τον Νίκο να ανακαλύψουν ένα παλιό οικογενειακό μυστικό και να αποφασίσουν το μέλλον της βάρκας τους.