A1 Ιστορίες στα ρωσικά
Εξασκηθείτε στην ανάγνωση στο επίπεδο A1 με διαβαθμισμένες ιστορίες, ηχητικό υλικό, εικόνες, υποστήριξη λεξιλογίου και κουίζ κατανόησης.

Сломанное весло на последнем километре
Ένας αποφασισμένος κωπηλάτης αντιμετωπίζει μια απρόσμενη πρόκληση κατά τη διάρκεια ενός αγώνα βαρκών.

Монета на пустом подоконнике
μεταφρασμένη περιγραφή

Электричка с рассадой в мае
Ένα νεαρό κορίτσι ονόματι Άνια και η μητέρα της κάνουν μια βόλτα με το τρένο στον κήπο τους μια όμορφη ανοιξιάτικη μέρα του Μαΐου.

Птица, приносящая снег
Μια ιστορία για ένα όμορφο λευκό πουλί που φέρνει χιόνι σε ένα μικρό κορίτσι.

Пластинка в ящике комода
Η Μάσα ανακαλύπτει ένα παλιό βινύλιο σε ένα συρτάρι και το ακούει με τη μητέρα της.

Последний выстрел на биатлоне
Μια νεαρή αθλήτρια ονόματι Άννα επικεντρώνεται στο να κερδίσει έναν αγώνα biathlon παρά την κούρασή της.

Зонт, который нашёл хозяина
Ένα νεαρό κορίτσι, η Λένα, ανακαλύπτει μια χαμένη μπλε ομπρέλα σε μια καφετέρια και βοηθά τον ιδιοκτήτη της να τη βρει ξανά.

Электричка до конечной
Μια ιστορία για το ταξίδι με τρένο της Μάσα στον τελικό σταθμό.

Пианино у подъезда
Ένα κορίτσι ονόματι Μάσα ανακαλύπτει ένα μυστηριώδες πιάνο που κάθεται μόνο του μπροστά από την πολυκατοικία της.

Лиса, которая шла за санями
Μια ιστορία για έναν άντρα ονόματι Άντον που ταξιδεύει στην ήσυχη χειμερινή τάιγκα και ανακαλύπτει ότι δεν είναι μόνος.

Два рецепта и старая обида
Δύο αδελφές ξεπερνούν μια μακροχρόνια πικρία ενώ ετοιμάζουν την παραδοσιακή σούπα παντζαριού της γιαγιάς τους.

Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
Η Λένα χάνει το σακίδιό της σε ένα φέρι, αλλά άνθρωποι που θέλουν να βοηθήσουν τής το επιστρέφουν πριν συνεχίσει το ταξίδι της κατά μήκος της Κουρσικής Λωρίδας.

Следы до двери и обратно
Μια σύντομη ιστορία για ένα κορίτσι που βρίσκει μυστηριώδη ίχνη και ένα δώρο-έκπληξη ένα χειμωνιάτικο πρωινό.

Варенье у чужой двери
Η Άνια βρίσκει ένα μυστηριώδες βάζο μαρμελάδα στην πόρτα της και προσπαθεί να μάθει ποιος της το άφησε.

Хор, который замолчал на полуслове
Μια ιστορία για μια χορωδία που ακολουθεί μια ειδική παράδοση σιωπής για να θυμηθεί κάποιον σημαντικό.

Записка под дверью незнакомца
Μεταφρασμένη περιγραφή

Открытка без подписи
Ένα νεαρό κορίτσι στέλνει ένα μυστικό σημείωμα στην γειτόνισσά της για να δείξει την εκτίμησή της για την καλοσύνη της.

Соседка, которая стучит три раза
Η νεαρή γυναίκα ονόματι Άνια μοιράζεται μια ειδική τελετουργία με τη γειτόνισσά της, τη Μαρία Ιβάνοβνα, που περιλαμβάνει τρία χτυπήματα στην πόρτα.

Ёлка, которую разрешили снова
Ένα νεαρό κορίτσι και οι γονείς της γιορτάζουν τις γιορτές αποκτώντας επιτέλους ένα όμορφο χριστουγεννιάτικο δέντρο.

Трамвай, который ждал опоздавшую пассажирку
Η Άννα βοηθά έναν άντρα, προλαβαίνει το τραμ και φτάνει εγκαίρως στη νέα της δουλειά.

Ключ от почтового ящика № 17
Ο Όλεγκ βρίσκει ένα κλειδί, το επιστρέφει στον ιδιοκτήτη του και κάνει έναν νέο φίλο.

Часы, которые спешат на пять минут
Ένα νεαρό κορίτσι ανακαλύπτει το ιδιαίτερο νόημα πίσω από τα ρολόγια της γιαγιάς της που είναι ρυθμισμένα πέντε λεπτά μπροστά.

Ёж у ночного костра
Ένας μικρός σκαντζόχοιρος ψάχνει για ζέστη σε μια κρύα, σκοτεινή νύχτα και βρίσκει μια ζεστή φωτιά κατασκήνωσης.

Кулич, который не поднялся
Η Νίνα φτιάχνει ένα παραδοσιακό πασχαλινό κέικ, αλλά αντιμετωπίζει ένα πρόβλημα όταν η ζύμη της δεν φουσκώνει.

Чак-чак, который спрятали от жениха
Μια ιστορία για μια γαμήλια παράδοση όπου ο γαμπρός πρέπει να βρει το παραδοσιακό γλυκό, τσακ-τσακ, για να εξασφαλίσει έναν ευτυχισμένο γάμο.

Печь, которую нельзя топить в полночь
Ένα νεαρό κορίτσι, η Μίλα, ανακαλύπτει έναν μυστηριώδη κανόνα για τη σόμπα της γιαγιάς της σε ένα χωριάτικο σπίτι.

Перчатка вратаря после матча во дворе
Μετά από έναν ποδοσφαιρικό αγώνα, ο Αντόν βρίσκει το γάντι του αντιπάλου του και του το επιστρέφει, ξεκινώντας μια νέα φιλία.

Сосед, который никогда не выходит
Μια ιστορία για μια νεαρή γυναίκα που γίνεται περίεργη για τον μυστηριώδη, ερημίτη γείτονά της.

Последняя лодка с Соловков
Η Άννα βρίσκει μια χαμένη τσάντα πριν φύγει η τελευταία βάρκα από τα Σολοβκί και την επιστρέφει στον ιδιοκτήτη της.

Рация на дрейфующей льдине
Μια ιστορία για τον Σοβιετικό ραδιοτηλεγραφητή Ernst Krenkel και την ομάδα του που βασίζονται σε ένα ραδιόφωνο για να επιβιώσουν σε μια πλωτή παγωμένη μάζα στην Αρκτική.

Голосовое сообщение для старого друга
Η Μαρίνα στέλνει ένα φωνητικό μήνυμα σε έναν παλιό φίλο για να ζητήσει συγγνώμη επειδή έχασε τη συναυλία του πριν από πέντε χρόνια.

Карандаш Гагарина перед стартом
Αυτή η ιστορία讲 tells how Yuri Gagarin calmly continues his work after a pencil floats away in space.

Красная лента на воротах заброшенной бани
Μια μυστηριώδης κόκκινη κορδέλα βοηθά τη Λένα να βρει τον αγνοούμενο αδελφό της σε ένα εγκαταλελειμμένο λουτρό.

Рынок, который открывается до рассвета
μεταφρασμένη περιγραφή

Запасной конёк перед финалом
Ο Κιρίλ ανακαλύπτει ότι το παγοπέδιλό του είναι σπασμένο λίγο πριν από τον τελικό του χόκεϊ, αλλά ο αντίπαλός του επιστρέφει ένα εφεδρικό παγοπέδιλο και επιλέγει να κερδίσει δίκαια.

Последняя спичка на берегу Белого моря
Η Λένα χρησιμοποιεί το τελευταίο της σπίρτο για να ανάψει φωτιά και να στείλει σήμα στον Πάβελ από ένα κρύο νησί.

Бочка кваса, которую увезли не на ту свадьбу
Ο Ιβάν παίρνει κατά λάθος το νόστιμο κβας της γιαγιάς του στον λάθος γάμο, αλλά το λάθος φέρνει κοντά δύο οικογένειες.

Письмо в кармане старой шинели
Μια νεαρή γυναίκα ανακαλύπτει ένα ξεχασμένο γράμμα κρυμμένο στο παλιό στρατιωτικό παλτό του παππού της, αποκαλύπτοντας ένα κομμάτι της οικογενειακής της ιστορίας.

Лось на шоссе в ночную метель
Ένας οδηγός βιώνει μια έντονη στιγμή όταν συναντά έναν μεγάλο τάρανδο σε έναν χιονισμένο, σκοτεινό αυτοκινητόδρομο τη νύχτα.

Фотография из автомата на Арбате
Η Λένα ανησυχεί όταν βρίσκει φωτογραφίες του Μαξίμ με μια άλλη κοπέλα, αλλά μια οικογενειακή έκπληξη βοηθά το ζευγάρι να τα ξαναβρεί.