/ˈʃuːlə/die · Schulen
école
Das ist ihre erste Schule in Hamburg.
C'est sa première école à Hambourg.
Der erste Tag und die leere Tasche · A2Vocabulaire — allemand : École et université, 29 mots avec images, audio et cartes à imprimer
29 mots · Niveaux des histoires : A1–B2
Dont : Schule · Student · Doktor · Klasse · Ausbildung
Schule
/ˈʃuːlə/
école
Cartes à imprimer
Cinq formats gratuits pour A4 et US Letter. Votre navigateur peut imprimer ou enregistrer un PDF.
/ʃtuˈdɛnt/der · Studenten
étudiant universitaire
Bald kommen die Studenten heraus und sehen die Texte.
Bientôt, les étudiants sortent et voient les textes.
Le billet que Sophie Scholl a jeté dans la cour intérieure · A2
/ˈdɔktoːɐ̯/der · Doktoren
Dr.
Empfänger: Dr. Clemens Voss.
Destinataire : Dr Clemens Voss.
La facture que l'antiquaire munichois a émise deux fois · B2
/ˈklasə/die · Klassen
classe
Autres sens : calibre
Mila besucht mit ihrer Klasse den Harz.
Mila visite le Harz avec sa classe.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn · A2
/ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ/die · Ausbildungen
formation professionnelle
Thomas dachte an seine Ausbildung.
Thomas pensa à sa formation.
Le silence après la dernière sonnerie du mur de Berlin · B2
/ˈleːʁɐ/der · Lehrer
enseignant
/ʔunivɛʁziˈtɛːt/die · Universitäten
université
Am 18. Februar 1943 steht Sophie Scholl im Lichthof der Universität München.
Le 18 février 1943 Sophie Scholl se tient dans l’atrium de l’université de Munich.
Le billet que Sophie Scholl a jeté dans la cour intérieure · A2
/ˈʃtuːdi̯ʊm/das · Studien
études universitaires
Vor einem Jahr hatten sie einen großen Streit über Lenas Studium.
Il y a un an elles ont eu une grosse dispute au sujet des études de Lena.
Le train pour Erfurt qui ne s'arrête que le jeudi · A2
/fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ/die · Verteidigungen
soutenance de thèse
anonym, ein bisschen kritik von fremden leuten, du verlierst vielleicht etwas vertrauen vor der verteidigung.
Anonymement, quelques critiques de gens que tu ne connais pas, tu perds peut-être un peu confiance avant la soutenance.
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1/ˈuːni/die · Unis
université
Oder jemand von der Uni vielleicht?
Ou quelqu'un de l'université peut-être ?
Er schreibt noch — aber woher kennt er mich? · B1
/hɛft/das · Hefte
cahier
Der Name auf dem Heft lautet: J. Brenner, Graz, 1824.
Le nom sur le carnet est : J. Brenner, Graz, 1824.
La partition que l'éditeur viennois n'a jamais rendue · B1
/ˈkɪndɐˌɡaʁtn̩/der · Kindergärten
école maternelle
Oh Gott. Meine Zeichnungen vom Kindergarten.
Oh mon Dieu. Mes dessins de la maternelle.
Papa hat das Haus schon verkauft · A2
/ˈleːʁəʁɪn/die · Lehrerinnen
enseignante
Ihre Lehrerin nimmt das Foto für die erste Seite.
Son enseignante choisit la photo pour la une.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn · A2/ʃtuˈdɛnt/der · Studenten
étudiant
zwei radfahrer, eine frau mit kinderwagen, die bäckerei von der ecke und ein student.
deux cyclistes, une femme avec une poussette, la boulangerie du coin et un étudiant.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2
/zemiˈnaːɐ̯/das · Seminare
séminaire universitaire
Äh ja, ich hab ein Seminar dazu gemacht, und…
Euh oui, j'ai suivi un séminaire là-dessus, et...
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1
/ˈapˌɡaːbə/die · Abgaben
remise
Die Abgabe war gestern 😭 Aber Herr Velte ist noch in der Schule.
La date limite de soumission était hier 😭 Mais M. Velte est encore à l'école.
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2
/ˈvɔrkʃɔp/der · Workshops
atelier
Du hast sie in meinem Workshop gelernt.
Vous l'avez appris dans mon atelier.
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2
/ˈhøːɐ̯ˌzaːl/der · Hörsäle
amphithéâtre
Sie legen die Blätter vor die Türen der Hörsäle.
Ils placent les tracts devant les portes de l’amphithéâtre.
Le billet que Sophie Scholl a jeté dans la cour intérieure · A2
/ˈklasənˌtʁɛfn̩/das · Klassentreffen
réunion d’anciens camarades de classe
Jonas. Es ist UNSER Klassentreffen.
Jonas. C'est NOTRE réunion de classe.
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
/ˈleːɐ̯ˌmaɪ̯stɐ/der · Lehrmeister
maître ou mentor
„Heinrich Brandt war mein Lehrmeister.
"Heinrich Brandt était mon maître."
Der Senf, den Düsseldorf nicht verkaufen wollte · A2/ˈklasn̩ˌleːʁəʁɪn/die · Klassenlehrerinnen
professeure principale
Unsere Klassenlehrerin hat dich gefragt. Ok.
Notre professeur principal t'a demandé. D'accord.
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
/ˈklasn̩ˌʁaːt/der · Klassenräte
conseil de classe
Der war doch nie im Klassenrat.
Il n'a jamais été au conseil des élèves.
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
/ˈlɛʁnən/
apprendre
/ʃtuˈdiːʁən/
étudier à l’université
Autres sens : examiner attentivement
Mira! Du studierst Jura, oder?
Mira ! Tu étudies le droit, n'est-ce pas ?
Kein Warmwasser seit drei Tagen · A2
/ˈbaɪ̯ˌbʁɪŋən/
enseigner
/ˈaʊ̯svɛndɪç/
par cœur
An die Paragraphen, die er auswendig kannte.
Aux articles de loi qu'il connaissait par cœur.
Le silence après la dernière sonnerie du mur de Berlin · B2/ɡʁamatɪˈkaːlɪʃ/
grammaticalement
keine Ahnung, was das grammatikalisch jetzt ist 😅
aucune idée de ce que c'est grammaticalement maintenant 😅
Du bist auf meinem Familienfoto · B1
/ˈapʃlʊs/der · Abschlüsse
diplôme ou achèvement
Autres sens : fin · clôture
Mein Vater hat sie mir zum Abschluss geschenkt.
Mon père me l'a donné en cadeau pour la remise des diplômes.
Le violon au bureau des objets trouvés de Cologne · A2
/ˈnoːtn̩/die · Noten
notes
Autres sens : notes de musique
„Gute Noten, guter Job, gute Entscheidungen."
"De bonnes notes, un bon travail, de bonnes décisions."
La promesse faite au sommet de la Zugspitze · B1