Read for the gist first
Read a whole section before looking anything up. Intermediate texts give enough context to guess most new words — train that skill.
Intermediate Russian Stories
Intermediate Russian Stories
Past the basics but not yet fluent? These 26 intermediate Russian stories (17 at B1 and 9 at B2) are the bridge. They use richer vocabulary, idiomatic phrasing, and longer storylines, with audio narration and comprehension quizzes so you can stretch your Russian without getting lost.
26histoires26narré avec audio~9min de lecture moyenne
How to get the most from intermediate stories
At B1–B2 the goal shifts from decoding words to reading for meaning and noticing how Russian really works.
Notice phrasing in context
Watch how tenses, phrasal verbs, and connectors are used in real sentences. Seeing them in a story beats memorizing rules.
Collect idioms and collocations
Intermediate stories are full of natural phrasing. Save the idioms and word pairings you meet — they make you sound fluent.
Check yourself with the quiz
Finish with the comprehension quiz, then re-listen to the audio at full speed to push your listening.
Featured intermediate stories
B1 and B2, mixed topics
Mystery
L'appel de la cabine téléphonique disparue
Une femme reçoit des appels téléphoniques mystérieux provenant d'une cabine téléphonique qui n'existe plus depuis longtemps.
B14 min380 motsAudio3 mots-clésQuiz
Sports
Le boxeur qui n'a pas été autorisé à monter sur le ring
Un boxeur doit faire face à une décision difficile lorsqu'on lui annonce qu'il ne peut pas participer au combat le plus important de sa carrière en raison d'un problème de santé.
B15 min502 motsAudio6 mots-clésQuiz
Nature & Adventure
Une fissure sur la glace du lac Baïkal
Une fille locale guide un touriste sur la glace magnifique mais dangereuse et mouvante du lac Baïkal.
B16 min574 motsAudio4 mots-clésQuiz
Music & Arts
Le violoncelle à la Maison Blanche en août 1991
Un célèbre violoncelliste retourne à Moscou lors de la tentative de coup d'État de 1991 pour soutenir les défenseurs de la démocratie avec sa musique.
B16 min600 motsAudio6 mots-clésQuiz
Music & Arts
Этюд, который Скрябин сжёг
Un jeune pianiste rend visite à Scriabine, pour le voir brûler un chef-d'œuvre musical qu'il juge insuffisant pour changer le monde.
B16 min636 motsAudio4 mots-clésQuiz
Food & Cuisine
Les pelmeni qu'on a préparés en silence
Une mère et sa fille trouvent un moyen de se réconcilier en préparant un repas ensemble après un long silence.
B17 min684 motsAudio3 mots-clésQuiz
Culture & Travel
Le wagon-restaurant, troisième jour de voyage
Une jeune femme nommée Katia, voyageant en train pour se réconcilier avec son père, rencontre un inconnu dans le wagon-restaurant qui l'aide à trouver le courage de renouer le contact.
B17 min702 motsAudio5 mots-clésQuiz
History
L'ordre d'évacuation qui n'a pas été signé
Une histoire sur un travailleur de Pripyat qui vit le retard lent et effrayant dans le processus de prise de décision pour l'évacuation après la catastrophe de Tchernobyl.
B17 min734 motsAudio3 mots-clésQuiz
Culture & Travel
Le marché de nuit à Samarcande
Un voyageur à Samarcande s'éloigne des sites touristiques officiels pour découvrir l'hospitalité et l'esprit authentiques de la ville sur un marché nocturne.
B18 min762 motsAudio2 mots-clésQuiz
Myths & Legends
Домовой, которого не позвали в новый дом
Une famille oublie par mégarde l'esprit de sa maison en emménageant dans un nouvel appartement, ce qui entraîne des événements étranges jusqu'à ce qu'elle réalise son erreur.
B18 min804 motsAudio3 mots-clésQuiz
Sports
La rondelle qui n'a pas franchi la ligne
Un jeune joueur de hockey doit décider s'il doit révéler une vérité qui pourrait coûter le championnat à son équipe.
B18 min822 motsAudio6 mots-clésQuiz
Sports
Le dernier coup à Reykjavik
Une histoire sur le célèbre match d'échecs de 1972 à Reykjavik où l'acte de sportivité de Boris Spassky a transcendé la politique de la Guerre Froide.
B19 min870 motsAudio5 mots-clésQuiz
Mystery
Le miroir qu'on a apporté et pas récupéré
Un mystérieux miroir est livré par erreur à l'appartement d'Anna, l'amenant à découvrir son lien sentimental avec son propriétaire.
B19 min908 motsAudio2 mots-clésQuiz
Myths & Legends
L'eau du puits interdit
Description traduite
B110 min1016 motsAudio6 mots-clésQuiz
Food & Cuisine
Le plov pour quarante personnes dans une cour inconnue
Un homme généreux nommé Aziz intervient pour aider son voisin en cuisinant un plov traditionnel pour un mariage après que le traiteur initial s'est désisté.
B111 min1092 motsAudio7 mots-clésQuiz
Relationships & Drama
Les excuses qui arrivèrent un an trop tard
Une histoire sur une fille nommée Alina qui reçoit des excuses longtemps attendues d'une ancienne amie qui a trahi sa confiance il y a un an.
B112 min1168 motsAudio4 mots-clésQuiz
Culture & Travel
Пропуск в закрытый город
Une jeune femme surmonte des obstacles bureaucratiques pour rendre visite à sa grand-mère malade dans une ville fermée et restreinte.
B112 min1200 motsAudio5 mots-clésQuiz
Culture & Travel
Soirée dans un appartement communautaire à Petrogradka
Une jeune femme vivant dans un appartement communautaire historique du côté de Petrograd envisage de déménager à Moscou tout en partageant une soirée tranquille avec sa voisine âgée.
B211 min1078 motsAudio5 mots-clésQuiz
Sports
Trois secondes à Munich
Un récit de la légendaire finale de basketball olympique de 1972 entre les États-Unis et l'URSS, où trois secondes ont changé l'histoire.
B211 min1086 motsAudio3 mots-clésQuiz
Nature & Adventure
L'inondation sur la Léna et une barque étrangère
Un homme prend le bateau de son voisin pendant une crue pour sauver sa mère, menant à une conversation difficile sur la perte.
B211 min1132 motsAudio5 mots-clésQuiz
Myths & Legends
La fiancée qui attend au fond du lac
Un homme vivant dans un petit village découvre qu'un esprit aquatique légendaire nommé Agata hante toujours le lac où elle est morte il y a des siècles.
B211 min1148 motsAudio3 mots-clésQuiz
History
Un appel de Pasternak depuis le Kremlin
Un récit historique de la conversation téléphonique tendue de 1934 entre Boris Pasternak et Joseph Staline concernant le sort du poète Ossip Mandelstam.
B212 min1154 motsAudio5 mots-clésQuiz
Music & Arts
L'exposition fermée au troisième jour
Un jeune artiste est confronté à la dure réalité de la censure soviétique lorsque son œuvre abstraite est jugée inacceptable lors d'une exposition à Moscou en 1962.
B212 min1196 motsAudio3 mots-clésQuiz
Mystery
Le journal sans dates dans la chambre du concierge
Une femme trouve un journal mystérieux laissé par le concierge disparu de son immeuble, qui révèle que quelqu'un surveillait son appartement.
B212 min1206 motsAudio2 mots-clésQuiz
Intermediate stories by level
Russian StoriesB1 Russian stories
Tout voir →L'appel de la cabine téléphonique disparue
Une femme reçoit des appels téléphoniques mystérieux provenant d'une cabine téléphonique qui n'existe plus depuis longtemps.
Le boxeur qui n'a pas été autorisé à monter sur le ring
Un boxeur doit faire face à une décision difficile lorsqu'on lui annonce qu'il ne peut pas participer au combat le plus important de sa carrière en raison d'un problème de santé.
Une fissure sur la glace du lac Baïkal
Une fille locale guide un touriste sur la glace magnifique mais dangereuse et mouvante du lac Baïkal.
Le violoncelle à la Maison Blanche en août 1991
Un célèbre violoncelliste retourne à Moscou lors de la tentative de coup d'État de 1991 pour soutenir les défenseurs de la démocratie avec sa musique.
Этюд, который Скрябин сжёг
Un jeune pianiste rend visite à Scriabine, pour le voir brûler un chef-d'œuvre musical qu'il juge insuffisant pour changer le monde.
Les pelmeni qu'on a préparés en silence
Une mère et sa fille trouvent un moyen de se réconcilier en préparant un repas ensemble après un long silence.
Le wagon-restaurant, troisième jour de voyage
Une jeune femme nommée Katia, voyageant en train pour se réconcilier avec son père, rencontre un inconnu dans le wagon-restaurant qui l'aide à trouver le courage de renouer le contact.
L'ordre d'évacuation qui n'a pas été signé
Une histoire sur un travailleur de Pripyat qui vit le retard lent et effrayant dans le processus de prise de décision pour l'évacuation après la catastrophe de Tchernobyl.
B2 Russian stories
Tout voir →Soirée dans un appartement communautaire à Petrogradka
Une jeune femme vivant dans un appartement communautaire historique du côté de Petrograd envisage de déménager à Moscou tout en partageant une soirée tranquille avec sa voisine âgée.
Trois secondes à Munich
Un récit de la légendaire finale de basketball olympique de 1972 entre les États-Unis et l'URSS, où trois secondes ont changé l'histoire.
L'inondation sur la Léna et une barque étrangère
Un homme prend le bateau de son voisin pendant une crue pour sauver sa mère, menant à une conversation difficile sur la perte.
La fiancée qui attend au fond du lac
Un homme vivant dans un petit village découvre qu'un esprit aquatique légendaire nommé Agata hante toujours le lac où elle est morte il y a des siècles.
Un appel de Pasternak depuis le Kremlin
Un récit historique de la conversation téléphonique tendue de 1934 entre Boris Pasternak et Joseph Staline concernant le sort du poète Ossip Mandelstam.
L'exposition fermée au troisième jour
Un jeune artiste est confronté à la dure réalité de la censure soviétique lorsque son œuvre abstraite est jugée inacceptable lors d'une exposition à Moscou en 1962.
Le journal sans dates dans la chambre du concierge
Une femme trouve un journal mystérieux laissé par le concierge disparu de son immeuble, qui révèle que quelqu'un surveillait son appartement.
Le dernier jour dans la maison avant sa démolition
Un homme retourne dans l'appartement de son enfance avant sa démolition, pour y découvrir une série de lettres de sa mère décédée.
Reach fluency faster with the app
Inklingo tracks the words and idioms you save from intermediate stories and brings them back with spaced repetition, so your reading turns into lasting vocabulary.
Intermediate Russian stories FAQ
What level are intermediate Russian stories?
Intermediate stories sit at CEFR levels B1 and B2. B1 covers everyday situations and connected narratives; B2 adds nuance, idioms, and more complex grammar.
How do I know if I am ready?
If A2 stories feel easy and you can follow a short text without translating every sentence, start with B1, then move to B2 when longer sentences feel comfortable.
Do intermediate stories have audio?
Yes. Each story includes full audio narration, so you can build listening comprehension at intermediate speed while you read.
Are these graded readers?
Yes — every story is graded to its CEFR level, so vocabulary and grammar stay appropriate for B1 or B2 instead of overwhelming you.