Saltar al contenido
InkLingo

Lista di vocaboli in giapponese di livello A1: 927 parole

927 parole · Livelli delle storie: A0–B2
Tra cui: の · する · に · て · は

927 parole

の · no

collega due nomi, di solito con il senso di «di»

Altri significati: Segnala una spiegazione · Collega un’espressione temporale a un nome: «di/da quel periodo» · nominalizzatore: trasforma una proposizione in un sintagma nominale

Esempio

いぬのなまえは?

Come si chiama il cane?

ドッグランで他人の犬と帰宅してしまった · A0

する · suru

fare

Altri significati: sentire / sembrare · parte di として con il significato di «come» · stare per fare

Esempio

どうする!!

Cosa dovremmo fare!!

同じ骨董市で同じ皿を買った · A1

が · ga

marcatore del soggetto

Altri significati: ma · marcatore dell’oggetto con verbi di possibilità · particella che indica l’opzione preferibile nella costruzione «è meglio…»

Esempio

何が入っていましたか?

Cosa c'era dentro?

他人の弁当を食べた同僚からのLINE · A1

を · o

Indica il complemento oggetto

Altri significati: particella che indica il luogo o il percorso attraversato · indica il luogo che si lascia · Particella che indica la direzione verso cui ci si rivolge

Esempio

フォルダを見て。

Guarda la cartella.

合唱部の伴奏データが本番前日に消えた · A1

な · na

elemento di collegamento attributivo prima di un nome

Altri significati: essere (copula) · esprime dubbio o riflessione · Ah

Esempio

れいとうこの中にへんなものがある!!!

Dentro il congelatore, c'è una cosa strana!!!

冷凍庫の奥から出てきた手紙 · A1

し · shi

e; inoltre (per aggiungere una ragione o un fatto)

Altri significati: non è mica che…

Esempio

同窓会楽しみにしてるって言ってたし。

E dicevano che non vedevano l'ora che ci fosse la reunion.

五年ぶりの同窓会前夜に発覚 · B1

いく · iku

andare

Altri significati: avere intenzione di andare · voler andare · non essere andato

Esempio

私も行く!!

Vengo anch'io!!

文化祭の脚本が盗まれた · A1

さ · sa

suffisso che forma un sostantivo per una qualità o il suo grado

Altri significati: sai · particella colloquiale a fine frase per dare enfasi

Esempio

けいこは、人を助ける大切さを知りました。

Keiko imparò l'importanza di aiutare le persone.

La chiave che la pellegrina perse al tempio 88 · A1

こと · koto

cosa

Altri significati: il fatto di fare qualcosa · fatto · questioni riguardanti qualcuno

Esempio

どういうこと...

Che cosa significa...

文化祭の脚本が盗まれた · A1

ひと · hito

persona

Altri significati: classificatore per le persone · persona che compie un’azione · persona di un gruppo o luogo

Esempio

うしろの席の人のやつ!!!

Quello della persona nel posto dietro!!!

推しが隣の席の人だった件 · A1

もつ · motsu

tenere o portare

Altri significati: avere · serbare rancore

Esempio

こどもはえを もちます。

il bambino tiene l'immagine.

Un disegno rosso · A0

わ · wa

particella finale che esprime una lieve asseverazione o un’emozione, spesso femminile

Altri significati: Particella finale colloquiale maschile per affermare un enunciato

Esempio

好奇心が勝ってしまったわ。

La curiosità ha avuto la meglio.

引越し先の壁に隠されていた地図 · A2

つかう · tsukau

usare qualcosa

Altri significati: stare usando qualcosa · non usare · non usare qualcuno

Esempio

三年間、毎日使った大切な竹刀です。

Per tre anni, usata ogni giorno, era una preziosa spada di bambù.

La vigilia della finale nazionale, uno shinai spezzato · A2

だす · dasu

tirare fuori

Altri significati: servire il cibo · emettere un suono · presentare

Esempio

引き出しから白い便箋を出しました。

Da un cassetto, della carta da lettere bianca ha tirato fuori.

Una lettera dopo vent'anni · A2

ように · yō ni

come se

Altri significati: come · per indicare che si comincia a… · affinché

Esempio

昔の友達ではなくなったように感じた」健太はかばんから青いノートを出した。

Mi è sembrato che non fossimo più amici come una volta” Kenta ha tirato fuori dalla sua borsa un quaderno blu.

L’unico amico che alla rimpatriata non la chiamò con il cognome da nubile · A2

はなす · hanasu

parlare

Altri significati: voler parlare · se/quando lo si racconta a qualcuno · non dire

Esempio

先生と話してもいいか?

Va bene se parlo con l'insegnante?

合格通知が二つ届いた朝 · A2

ような · yōna

come se; che sembra

Altri significati: come · credo di ricordare

Esempio

先週の木曜、先生がレッスン中にどこかぼんやりされていたような気がして。

Giovedì scorso, durante la lezione, ho avuto la sensazione che fosse un po' distratto.

三味線の師匠が突然失踪した · B1

とき · toki

quando

Altri significati: ora · allora · fase della vita

Esempio

うーん、私にはわからなかった💦先月お見舞いに行ったとき、きれいだと思ってたわ。

Hmm, non me ne sono accorto/a 💦 Quando sono andata a trovarla il mese scorso, pensavo fossero bellissimi.

お見舞いの花が全部偽物だった · A2

わすれる · wasureru

non dimenticare

Altri significati: dimenticare · non riuscire a dimenticare · voler dimenticare

Esempio

忘れなかったんだよ。」

Non ti hanno dimenticato.

廃校の黒板に残された名前 · A2

へ · e

a / verso

Altri significati: indica ciò verso cui è rivolto un sentimento · indica in che cosa viene trasformato qualcosa

Esempio

「おばあちゃんへ」だよ!!

C'è scritto "Per la nonna"!!

冷凍庫の奥から出てきた手紙 · A1

とる · toru

prendere

Altri significati: fotografare · per qualcuno; dal suo punto di vista · essere fotografato

Esempio

ゆきはかばんを とります。

Yuki prende la borsa.

La borsa rossa · A0

つく · tsuku

parte dell’espressione について, con il significato di « riguardo a »

Altri significati: essere contrassegnato come letto · senza accorgermene · irreparabile

Esempio

早速で申し訳ないんですが、テーブルの席について聞いていいですか?

Mi scusi per essere andato subito al dunque, ma riguardo alla sistemazione dei tavoli posso fare una domanda?

元交際相手が自分の結婚式場を予約した · A2

たかい · takai

alto

Altri significati: era costoso · probabile

Esempio

電波が入らないから、スマホを高い岩に向けて投げたそうです。

Siccome non c'era campo, sembra che abbia lanciato il suo smartphone verso una roccia alta.

猟師の父から届く位置情報だけ · A2

こたえる · kotaeru

rispondere

Altri significati: non rispondere · poter rispondere

Esempio

仲間が「描かないことも、地図の仕事ですか」と聞くと、忠敬は答えました。

Quando un compagno chiese: «Anche non disegnare fa parte del fare una mappa?», Tadataka rispose.

Il piccolo isolotto che Tadataka Inō non disegnò sulla mappa · A2

ください · kudasai

Per favore, dammi

Altri significati: per favore

Esempio

「みずを ください。」

Per favore, dammi dell'acqua.

Il bicchiere d'acqua · A0

はなし · hanashi

storia

Altri significati: questione · argomento di conversazione · conversazione

Esempio

少し話が長くなるので、音声でいいですか。

La storia sarà un po' lunga, quindi va bene la voce (audio)?

卒業アルバムに写っていない同級生 · A2

いなくなる · inakunaru

andarsene

Esempio

沼がなくなると、私もいなくなる」健二は驚きました。

Se la palude sparisce, anche io sparirò." Kenji era sorpreso.

Il Kappa dello stagno e la pietra proibita · A1

みせる · miseru

mostrare

Altri significati: se si mostra · Fammi vedere, per favore · voler mostrare

Esempio

それ先生に見せよう!!

Mostriamolo al professore!!

文化祭の脚本が盗まれた · A1

いく · iku

andare bene

Altri significati: dare il massimo · non andare d’accordo · andare

Esempio

...土曜日、うまくいくといいね

...spero che sabato vada bene.

兄の婚約者から届いた本音 · B1

えがく · egaku

disegnare o dipingere

Altri significati: rappresentare · essere raffigurato

Esempio

絵が描きたい

Voglio dipingere quadri.

合格通知が二つ届いた朝 · A2

つけた · tsuketa

indossare

Altri significati: dare fuoco a · accendere · segnare come letto

Esempio

鬼の面をつけた人が、太鼓の音を聞いておどります。

Una persona che indossa una maschera da demone balla al suono del tamburo.

Un nuovo suono nei tamburi dei demoni di Sado · A1

のる · noru

salire su un veicolo

Altri significati: non salire su un veicolo · Sali! · Saliamo

Esempio

父のトラックに乗りました。

Nel camion di suo padre viaggiò.

L'ultima asta di Tsukiji · A2

にんげん · ningen

persona

Altri significati: essere umano

Esempio

先輩のことを気にしてる人間がいるって、伝えたい

Che c'è qualcuno che si preoccupa per il senpai, questo, voglio farglielo sapere

誰も知らない先輩の引退理由 · A2

あのう · anō

ehm

Esempio

あのー... リオさん... あのお店、ありません!どこですか?!えー!

Ehm... Rio, quel negozio non c'è! Dove siete?! Eh?!

同じ骨董市で同じ皿を買った · A1

うる · uru

ha venduto

Altri significati: voler vendere · non vendette

Esempio

あのお店、同じ皿を二つ売ったんですね。

Quel negozio, ha venduto due piatti uguali, vero.

同じ骨董市で同じ皿を買った · A1

うれしい · ureshii

essere felice (in modo cortese)

Altri significati: felice

Esempio

ゆきはうれしいです。

Yuki è felice.

La borsa rossa · A0

こえ · koe

voce

Altri significati: rivolgere la parola a qualcuno · commento · verso di animale

Esempio

木の中から声がしました。

Dall'interno dell'albero si sentì una voce.

Non avvicinarti al baniano con un polpo · A1

むずかしい · muzukashii

difficile

Esempio

美術学校は就職が難しい。

Per quanto riguarda la scuola d'arte, trovare un lavoro è difficile.

合格通知が二つ届いた朝 · A2

ママ · mama

rimanendo ...

Altri significati: così com’è · madre

Esempio

今日はじめて、パジャマのまま朝ごはん食べる。

Per la prima volta oggi, faccio colazione in pigiama.

退職代行を頼んだ翌朝 · A2

いちばん · ichiban

più

Altri significati: più lontano · primo

Esempio

前の会社で一番嫌いだった上司だよ!!

Quello che odiavo di più nella mia precedente azienda è il mio capo!!

転職先の会社に元上司がいる · A2

かった · katta

comprato

Esempio

市場で買ったタコを、かごに入れていました。

Aveva messo in un cestino il polpo che aveva comprato al mercato.

Non avvicinarti al baniano con un polpo · A1

はじめて · hajimete

per la prima volta

Altri significati: la prima volta · solo allora

Esempio

初めて見ます。

Lo vede per la prima volta.

Il primo cioccolato del generale · A2

まもる · mamoru

proteggere

Altri significati: rispettare · mantenere una promessa

Esempio

それから、鬼は毎日橋を守ります。

Da allora / Dopo di che, l'orco protegge il ponte ogni giorno.

La promessa custodita dal demone sotto il ponte · A1

どちら · dochira

entrambi

Altri significati: l’uno o l’altro · chi (in modo cortese) · quale dei due

Esempio

どちらも、さばのへしこを売っていた。

Entrambi i negozi vendevano heshiko di sgombro.

Heshiko di Wakasa: due botteghe, un solo nome · A2

たいへん · taihen

molto

Altri significati: terribile · difficile

Esempio

お知らせするのが遅くなってしまい、大変申し訳ありません。

Sono in ritardo nel comunicartelo, e mi dispiace profondamente.

亡き父の携帯に今もメッセージが届く · B1

あわせる · awaseru

pregare

Altri significati: muoversi a tempo di · coordinarsi con gli altri · incontrarsi di persona

Esempio

人々はそこへ詣でるとき、神がいないことを知りながらも手を合わせる。

Quando le persone vi si recano per pregare, uniscono le mani pur sapendo che il dio non c'è.

Il motivo per cui gli dei partiti per Izumo nel mese degli dei non tornarono · B2

ちゃんと · chanto

correttamente

Altri significati: direttamente · decentemente · davvero lì

Esempio

今度からちゃんと来よう。みんなで。

Iniziamo a venire seriamente d'ora in poi. Tutti noi.

お見舞いの花が全部偽物だった · A2

むかう · mukau

dirigersi verso

Esempio

田村は箱を四つ抱え、Aタワーのロビーへ向かった。

Tamura, tenendo quattro scatole, si diresse verso la lobby della Torre A.

同じ部屋番号に荷物が届き続ける · A1

うつ · utsu

digitare testo

Altri significati: suonare (un tamburo) · pulsare · essere colpito

Esempio

葵はメッセージを打ちかけて、消した。また打って、また消した。

Aoi stava scrivendo un messaggio, poi l'ha cancellato. Lo ha scritto di nuovo, e di nuovo l'ha cancellato.

退職代行を頼んだ翌朝 · A2

すくない · sukunai

pochi

Altri significati: meno · almeno · poco loquace

Esempio

大阪の美術学校は、毎年合格する生徒がとても少ない学校です。

La scuola d'arte a Osaka è una scuola con pochissimi studenti che passano ogni anno.

合格通知が二つ届いた朝 · A2

かりる · kariru

prendere in prestito

Altri significati: prendere in prestito le parole di qualcuno · alloggiare

Esempio

祖母は五十年前に借りて、まだ返していないの」美香が「これを着てもいい?」と聞くと、祖母は「はなさんに聞いてから」と言いました。

La nonna lo prese in prestito cinquant’anni fa, e non l’ha ancora restituito» Quando Mika chiese: «Posso indossare questo?», la nonna disse: «Prima chiedi a Hana.»

Il furisode rosso che la nonna non restituì · A1

もってくる · motte kuru

portare

Esempio

「タコを持って来るな」ミカはかごを道に置き、タコを葉でかくしました。

«Non portare un polpo». Mika mise il cestino sulla strada e nascose il polpo con delle foglie.

Non avvicinarti al baniano con un polpo · A1

つもり · tsumori

intenzione

Altri significati: la convinzione di aver fatto qualcosa

Esempio

自分で出ていって、戻るつもりがない、ってこと?

Se n'è andato di sua iniziativa, e non ha alcuna intenzione di tornare?

三味線の師匠が突然失踪した · B1

あまい · amai

dolce

Altri significati: dal profumo dolce · essere sfocato

Esempio

甘い食べ物です」と外国の人は言います。

È un cibo dolce," la persona straniera (dice) dice.

Il primo cioccolato del generale · A2

あかい · akai

rosso

Altri significati: è rosso · rosso e …

Esempio

あかい ボールです。

È una palla rossa.

Il gatto e la palla · A0

とうぜん · tōzen

Certo!

Altri significati: naturale · naturalmente

Esempio

当然!!レンの脚本、絶対いいよ!

Ma certo!! Il copione di Ren, è decisamente buono!

文化祭の脚本が盗まれた · A1

いちば · ichiba

mercato

Esempio

でも今日は、この市場の最後の日でした。

Ma oggi, di questo mercato era l'ultimo giorno.

L'ultima asta di Tsukiji · A2

おろす · orosu

sedersi

Altri significati: abbassare · posare

Esempio

「まあ、しょうがない」と心の中で思い、反対側の席に腰を下ろした。

"Beh, non si può farci nulla," pensò nel suo cuore, e si sedette in un posto sul lato opposto.

L'uomo che sedette allo stesso posto per trent'anni · B1

じゅうご · jūgo

quindici

Esempio

私は十五歳のとき、重い病気になりました。

Io quando avevo quindici anni, una malattia grave ho preso.

Una lettera dopo vent'anni · A2

ちかづく · chikazuku

si avvicinò

Altri significati: può avvicinarsi · voler avvicinarsi · avere intenzione di avvicinarsi

Esempio

ゆっくり海に近づきます。

lentamente verso il mare si avvicina.

Coralli luminosi nella notte di Amami Oshima · A1

シャツ · shatsu

camicia

Esempio

そして、一人、白いシャツを着ている人がいます。

E, una persona, una camicia bianca (oggetto) c'è una persona che la indossa.

Il taccuino caduto da chi sedeva accanto · A1

けした · keshita

ha cancellato

Altri significati: che ho cancellato

Esempio

葵はメッセージを消した。でも「既読」がついていた。

Aoi ha eliminato il messaggio. Ma c'era già scritto "Visualizzato".

深夜の誤爆から始まった話 · A1

のばす · nobasu

raddrizzare la schiena

Altri significati: stirare o allungare qualcosa · tendere

Esempio

スーツを着た若い男性が、背筋をまっすぐに伸ばしてカメラに向かっている。

un giovane uomo in abito, stava rivolto verso la macchina fotografica con la schiena ben dritta.

Il secondo nome scritto sul retro della foto di fidanzamento · B2

おもい · omoi

pesante

Altri significati: sentirsi oppresso · in modo pesantemente opprimente · profondamente

Esempio

ドアは重かった。

La porta era pesante.

廃校の黒板に残された名前 · A2

ぶんかさい · bunkasai

festa culturale scolastica

Esempio

もう!よかった〜!レン、ありがとうね。三ヶ月、すごいよ。文化祭、楽しみにしてる!

Oh! Meno male~! Grazie, Ren. Tre mesi, incredibile. Non vedo l'ora che arrivi il festival culturale!

文化祭の脚本が盗まれた · A1

ええっと · eetto

ehm…

Esempio

えーとね…ユイちゃん、急にやめたの。マネージャー、今でも悲しいから。だから、きかないほうがいいよ。ごめんね。

Beh... Yui ha smesso all'improvviso. Il manager è ancora triste. Quindi, è meglio non chiedere. Mi dispiace.

バイト先のユニフォームに前任者の名前刺繍 · A1

たたく · tataku

applaudire

Altri significati: colpire ripetutamente · suonare un tamburo · martellare

Esempio

会場の人たちは、ふたりを見て手をたたきます。

Le persone alla sede, guardando i due battono le mani.

Il ragazzo che legò le scarpe all'avversario in finale · A1

ごぜんちゅう · gozenchū

durante la mattinata

Esempio

えーっと…その日さ…給食、なかった気がする。午前中で帰ったんだよ。先生たちの会議か何かで。

Uhm... quel giorno... penso che non ci fosse la mensa. Sono tornato/a a casa la mattina. Per una riunione degli insegnanti o qualcosa del genere.

給食の献立表に自分が食べた記憶がない日がある · A1

ひき · hiki

classificatore per piccoli animali

Esempio

なります縁日はもうすぐ終わりです水槽に金魚が一匹だけいます小さくて赤い金魚ですだれも来ません店のおじさんは金魚を見ます

diventa. La festa presto finirà. Nella vasca, un pesce rosso ce n'è solo uno. È piccolo e... è un pesce rosso rosso. Nessuno viene. Il proprietario del negozio (uomo) guarda il pesce rosso.

Il pesce rosso rimasto alla fiera · A1

たべもの · tabemono

cibo

Esempio

食べ物は少なく、けがをした人もたくさんいました。

C’era poco cibo e c’erano anche molte persone ferite.

Una bandiera scomparsa da Goryokaku · A1

おえる · oeru

terminare

Altri significati: giungere alla fine della propria vita

Esempio

戦いを終えるためです。

Era per porre fine ai combattimenti.

Una bandiera scomparsa da Goryokaku · A1

しずかな · shizukana

tranquillo

Altri significati: discreto e silenzioso · tranquillo e riservato

Esempio

太鼓の音の後の、静かな時間を聞いてください」ユイはよく聞きます。

Per favore, ascolta il momento di quiete dopo il suono del tamburo. Yui ascolta attentamente.

Un nuovo suono nei tamburi dei demoni di Sado · A1

つうち · tsūchi

notifica

Altri significati: comunicazione ufficiale

Esempio

父の携帯に通知が届いているのに気づいて、確認しました。

Ho notato delle notifiche arrivare sul telefono di mio padre, e le ho controllate.

亡き父の携帯に今もメッセージが届く · B1

ぶちょう · buchō

posizione di responsabile di reparto

Altri significati: Capo reparto

Esempio

藤原さんはその上の部長です

Il Signor Fujiwara è il Direttore Generale al di sopra di quello

転職先の会社に元上司がいる · A2

よごれ · yogore

macchia

Esempio

明日は写真を撮る日ですが、美香の振袖には大きな汚れがあります。

Domani è il giorno in cui si fanno le foto, ma C'è una grande macchia sul kimono a maniche lunghe di Mika.

Il furisode rosso che la nonna non restituì · A1

たって · tatte

marcatore di una proposizione passata citata o riferita

Altri significati: anche se

Esempio

着物が福岡の店に行ったって

Il kimono è andato al negozio a Fukuoka, hanno detto

成人式の晴れ着が他県にある · A1

ごみぶくろ · gomibukuro

sacchetto della spazzatura

Esempio

田中は青いノートをゴミ袋に入れました。窓を開けると、外は晴れていました。

Tanaka ha messo il quaderno blu nel sacco della spazzatura. Quando ha aperto la finestra, fuori c'era il sole.

転勤先の家に前の住人の荷物がある · A1

けさ · kesa

questa mattina

Esempio

実は今朝、退職代行の会社から連絡がありました。

In realtà, stamattina, c'è stato un contatto dall'agenzia per le dimissioni.

退職代行を頼んだ翌朝 · A2

てら · tera

tempio buddista

Altri significati: suffisso del nome di un tempio «-ji»

Esempio

四国には、八十八のお寺を回る「お遍路」という旅があります。

A Shikoku, visitare ottantotto templi c'è un pellegrinaggio chiamato «Henro».

La chiave che la pellegrina perse al tempio 88 · A1

チョコレート · chokorēto

cioccolato

Esempio

箱の中にチョコレートがあります。

Dentro la scatola cioccolato (esiste) c'è.

Il primo cioccolato del generale · A2

しずむ · shizumu

sprofondare nel terreno

Altri significati: sprofondare in un sedile · non affonda

Esempio

ススキが胸の高さまで伸び、朽ちた丸太が横たわり、足元には黒い腐葉土が柔らかく沈む。

Le pampas crescevano alte fino al petto, tronchi marci giacevano sparsi, e il terriccio nero affondava morbidamente sotto i suoi piedi.

Il fiore in via di estinzione sbocciato nel villaggio abbandonato di Okutama · B2

しまる · shimaru

chiudersi

Altri significati: essere chiuso · chiudere (un’attività)

Esempio

「またね」ドアが閉まります。

"Ci vediamo." Le porte si chiudono.

Il taccuino caduto da chi sedeva accanto · A1

あらう · arau

lavare

Esempio

「何をさがしていますか」「赤いひもの付いた鍵です」「手を洗う場所の近くで、赤い物を見ました」二人はそこへ行き、石のそばで鍵を見つけました。

«Che cosa stai cercando?» «Una chiave con un filo rosso attaccato.» «Ho visto qualcosa di rosso vicino al luogo dove ci si lava le mani.» I due andarono lì, e trovarono la chiave vicino a una pietra.

La chiave che la pellegrina perse al tempio 88 · A1

きんずる · kinzuru

fu vietato

Esempio

「その石は禁じられた石だ」と河童が言います。

"Quella pietra è una pietra proibita." dice il Kappa. il Kappa dice.

Il Kappa dello stagno e la pietra proibita · A1

リュックサック · ryukkusakku

zaino

Esempio

深夜のホームに人はいない。レンのリュックは空だ。

Sul binario a mezzanotte non c'è nessuno. Lo zaino di Ren è vuoto.

深夜の新幹線に忘れた楽器の行方 · A1

およぐ · oyogu

nuotare (forma cortese)

Esempio

みんな縁日の金魚ですおじさんは笑います金魚も元気に泳ぎます

Sono tutti pesci rossi della festa. L'uomo sorride. Anche il pesce rosso, energicamente nuota.

Il pesce rosso rimasto alla fiera · A1

たくはいびん · takuhai bin

pacco di consegna

Altri significati: addetto alle consegne

Esempio

先ほど宅配便が届いて、開けると自分を撮影した写真が何枚も入っていました。

Una consegna è arrivata appena, e quando l'ho aperta, c'erano diverse foto di me.

夜中に届いた宅配便の中身が自分の写真だった · B1

すいそう · suisō

acquario

Esempio

難しいです夜の九時になります縁日はもうすぐ終わりです水槽に金魚が一匹だけいます小さくて赤い金魚ですだれも来ません

È difficile. Alle nove di sera, diventa. La festa presto finirà. Nella vasca, un pesce rosso ce n'è solo uno. È piccolo e... è un pesce rosso rosso. Nessuno viene.

Il pesce rosso rimasto alla fiera · A1

きんぎょ · kingyo

pesce rosso

Esempio

金魚がたくさんいますみんな縁日の金魚ですおじさんは笑います金魚も元気に泳ぎます

pesci rossi ce ne sono molti. Sono tutti pesci rossi della festa. L'uomo sorride. Anche il pesce rosso, energicamente nuota.

Il pesce rosso rimasto alla fiera · A1

ほほえむ · hohoemu

sorridere

Esempio

父は静かに微笑みました。

Suo padre silenziosamente ha sorriso.

L'ultima asta di Tsukiji · A2

あしあと · ashiato

impronta

Esempio

女は山へ行きます女は消えますでも足跡は残っています「雪女だ!」

La donna verso la montagna va. La donna scompare. Ma le impronte rimangono. "È una Donna delle Nevi! !」

Le impronte dopo che la Yuki-onna è passata · A1

ローラー · rōrā

bigodino

Esempio

はなは家にいる。髪にローラーをつけている。手に電話を持っている。

Hana è a casa. Ha i bigodini nei capelli. Ha il telefono in mano.

成人式の晴れ着が他県にある · A1

ポイ · poi

retino di carta per pesci rossi

Esempio

金魚が二十匹います子どもたちは水槽を見ます目がキラキラしていますポイは薄い紙ですポイで金魚をすくいますでも金魚は速いです

pesci rossi ce ne sono venti. I bambini guardano la vasca. I loro occhi brillano. Il poi (il retino) è di carta sottile. Con il poi, si pescano i pesci rossi. Ma, il pesce rosso è veloce.

Il pesce rosso rimasto alla fiera · A1

せんこう · senkō

bastoncini d’incenso

Esempio

けいこはお寺へ戻り、門の下やお線香の近くをさがしました。

Keiko è tornata al tempio, e ha cercato sotto il portale e vicino ai bastoncini d'incenso.

La chiave che la pellegrina perse al tempio 88 · A1

きんぎょすくい · kingyo sukui

gioco della pesca dei pesci rossi

Esempio

縁日があります屋台がたくさんありますたこ焼きりんご飴そして金魚すくい金魚すくいの水槽に金魚が二十匹います子どもたちは水槽を見ます目が

c'è una festa. Le bancarelle di cibo ce ne sono molte. Takoyaki, mele caramellate, e la pesca dei pesci rossi. Nella vasca per la pesca, pesci rossi ce ne sono venti. I bambini guardano la vasca. I loro occhi

Il pesce rosso rimasto alla fiera · A1

えんにち · ennichi

fiera del tempio

Esempio

夏の夜です神社で縁日があります屋台がたくさんありますたこ焼きりんご飴そして金魚すくい

È una notte d'estate. Al santuario, c'è una festa. Le bancarelle di cibo ce ne sono molte. Takoyaki, mele caramellate, e la pesca dei pesci rossi.

Il pesce rosso rimasto alla fiera · A1

ふりそで · furisode

kimono a maniche lunghe

Esempio

中には赤い振袖があり、赤い花と白い鳥がきれいでした。

Dentro c'era un kimono rosso a maniche lunghe, e i fiori rossi e gli uccelli bianchi erano bellissimi.

Il furisode rosso che la nonna non restituì · A1

すくう · sukuu

raccogliere con un retino

Esempio

水槽を見ます目がキラキラしていますポイは薄い紙ですポイで金魚をすくいますでも金魚は速いです難しいです夜の九時になります

guardano la vasca. I loro occhi brillano. Il poi (il retino) è di carta sottile. Con il poi, si pescano i pesci rossi. Ma, il pesce rosso è veloce. È difficile. Alle nove di sera, diventa.

Il pesce rosso rimasto alla fiera · A1

ゆきおんな · yuki-onna

donna della neve

Esempio

行きます女は消えますでも足跡は残っています「雪女だ!」

va. La donna scompare. Ma le impronte rimangono. "È una Donna delle Nevi! !」

Le impronte dopo che la Yuki-onna è passata · A1

Esercitati con queste parole

0

の

の · no

collega due nomi, di solito con il senso di «di»

Scarica