i
questo/questa
Altri significati: Lee (cognome) · due · particella del soggetto
Lista di parole in coreano: Determinanti — 33 parole
33 parole · Livelli delle storie: A0–B2
Tra cui: 이 · 한 · 네 · 그 · 수
이
i
questo/questa
han
uno
Altri significati: circa · Han · dolore profondo e risentimento
ne
sì
Altri significati: tu · tuo/tua · Cosa?
geu
quel
Altri significati: lui · suo · qualsiasi
su
possibilità o capacità
Altri significati: possibilità · diversi
nae
io
Altri significati: mio/mia · all’interno di
je
io (umile/cortese)
Altri significati: mio/mia/miei/mie (umile e cortese) · a me (umilmente) · proprio
u-ri
nostro
Altri significati: noi
jeo
io (umile)
Altri significati: quello là · ehm
du
due
Altri significati: secondo
한 번, 두 번, 세 번.
Una volta, due volte, tre volte.
L'Imugi che risalì il fiume nella notte di Chuseok · A1da-reun
altro
Altri significati: diverso
선생님은 다른 책상을 봐요.
L'insegnante un'altra scrivania guarda.
Il pennello da calligrafia lasciato in classe · A1
sae
nuovo
Altri significati: uccello · essere un uccello · tempo
"지금 당장 새 사면장을 써라."
"Adesso scrivi un nuovo perdono."
La fretta di aver scelto il momento sbagliato · A2i-reon
tale
서울에서는 이런 별을 볼 수 없어요.
A Seoul, questo tipo di stelle non si possono vedere.
Il suono del tempio prima dell'alba · A1
mo-deun
tutto/a
그리고 갑자기 모든 사람이 소리쳤다.
E all'improvviso, tutti gridarono.
The Boy Who Wrestled the Village Champion · A2
se
tre
Altri significati: anni (d’età) · terzo
한 번, 두 번, 세 번.
Una volta, due volte, tre volte.
L'Imugi che risalì il fiume nella notte di Chuseok · A1geu-reon
tale
cheot
primo
첫 번째 종이는 사형 명령서였습니다.
Il primo foglio era un ordine di esecuzione.
La fretta di aver scelto il momento sbagliato · A2
eo-tteon
alcuni
Altri significati: nessun · che tipo di · quale
어떤 순간에는 침묵이 함성보다 더 무겁다.
In certi momenti, il silenzio è più pesante di un grido.
La finale piegata a sinistra · B2i-beon
questo/questa (attuale)
Altri significati: questa volta
on
che è venuto
Altri significati: continuare fino a oggi · tutto · cadere (pioggia o neve)
byeol
simbolo di stella
Altri significati: stella · speciale
기타 안에는 연필로 그린 작은 별도 있었습니다.
Dentro la chitarra, c'era anche una piccola stella disegnata a matita.
낙원상가 수리점에 돌아온 첫 기타 · A1mu-seun
che
Altri significati: qualunque
myeot
alcuni
Altri significati: quale numero
chong
in totale
총 11명. 편집팀 3, HR팀 2, 마케팅 1, 디자인 2, 영업 3.
11 persone in totale. Editoriale 3, Risorse Umane 2, Marketing 1, Design 2, Vendite 3.
단톡방에 잘못 올라온 계약서 · B2
yeo-reo
diversi
그런데 길이 여러 개였다.
Ma c'erano diversi sentieri.
La foresta di bambù di Damyang e il sussurro della tempesta · A2
a-mu
alcun (in contesti negativi)
Altri significati: chiunque o qualunque cosa
eo-neu
un certo
Altri significati: quale · qualsiasi
어느 날, 왕은 중요한 편지를 씁니다.
Un giorno, il re una lettera importante scrive.
Il messaggero arrivato troppo tardi · A1ttan
altro
o-raen
di lunga data
그것은 지수의 오랜 꿈이었습니다.
Questo era il sogno di lunga data di Jisoo.
The Gayageum String That Broke Before the Last Note · A2
heon
vecchio o usato
yet
antico
“이 맷돌은 시장에 남은 마지막 옛 맷돌이야.
“Questa è l’ultima vecchia macina rimasta al mercato.
광장시장 빈대떡집의 마지막 맷돌 · A1wen
che inaspettato
도심 한가운데에 꿀벌이 웬 말인가.
Che senso ha avere api nel bel mezzo del centro cittadino?
L'ultimo apicoltore di Seoul · B1-i
marcatore del soggetto
Altri significati: essere · parte di un nome personale · marcatore di ciò che qualcuno diventa
근데 재료 산 기록이 없어.
Ma per comprare gli ingredienti non c'è nessuna registrazione.
이모 식당 영수증에 찍힌 낯선 메뉴 · A1