ドイツ語の単語：アクセサリーと宝飾品 — 22語のイラスト・音声・印刷用カード

Deine Tasche. Dein Platz.

あなたのバッグ。あなたの席。

In ihrem Rucksack lag der Brief.

彼女のバックパックには手紙が入っていた。

Die Regale waren voll mit alten Schirmen, Brillen und Taschen.

棚は満杯でした古い傘で、眼鏡とバッグ。

Am Montag bringt ein Mann einen grünen Schirm.

月曜日、ある男性が緑色の傘を持ってきます。

Das ist MEIN Ring.

それ、私の指輪よ。

Sie trugen lange bunte Gewänder und goldene Kronen.

彼らは長いカラフルなローブと金色の王冠を身につけていた。

Er trägt keinen Hut.

彼は帽子をかぶっていません。

Sie tragen Kostüme und große Masken.

彼らは衣装を着て、大きな仮面をかぶっています。

Ein ruhiges, informelles Porträtfoto: mittellange wellige Haare mit silbergrauen Strähnen, ein breites Gesicht mit warmer Haut, eine Lesebrille an einer Kette um den Hals.

静かで、気取らないポートレート写真：銀灰色の筋が入った、肩にかかるくらいのウェーブのかかった髪、幅広の顔に温かみのある肌、首にかけたチェーンの老眼鏡。

Clara hielt ihre Handtasche so fest, als wäre sie ein Anker.

クララは、まるでそれが錨であるかのように、ハンドバッグをしっかりと握っていた。

Auf der Treppe lag ein kleiner Beutel.

階段に小さな袋が置いてあった。

Mein Portemonnaie 😭

財布を持ってね

Er bindet kleine Pakete mit Schokolade, Kaugummi und Bonbons an weiße Taschentücher.

彼は、チョコレート、チューインガム、お菓子の入った小さな包みを白いハンカチに結びつけます。

Als Oma Gretel um 11 Uhr ankam — ein schwarzes Kleid, rote Ohrringe, eine Tasche so groß wie ein kleiner Koffer — ging Markus sofort auf sie zu.

午前11時におばあさんのグレーテルが到着したとき —黒いドレス、赤いイヤリング、小さなスーツケースほど大きなバッグ――マルクスはすぐに彼女の方へ行った。

Doch das Schmuckstück kam zurück zu Heinrich.

しかし、その宝石はハインリッヒの元に戻ってきた。

Der Funktionär auf der Tribüne schloss wortlos seine Aktentasche und stand auf.

観客席の役人は何も言わずにブリーフケースを閉じ、立ち上がった。

Eine goldene Brosche fehlte.

金色のブローチがなくなっていた。

Lena dachte an eine Sache: die Taschenuhr ihres Vaters.

レーナは一つのことを考えていた：父親の懐中時計。

Darauf stand: Brosche, Granat, abgeholt.

そこにはこう書かれていた：ブローチ、ガーネット、受け取り済み。

Ein ruhiges, informelles Porträtfoto: mittellange wellige Haare mit silbergrauen Strähnen, ein breites Gesicht mit warmer Haut, eine Lesebrille an einer Kette um den Hals.

静かで、気取らないポートレート写真：銀灰色の筋が入った、肩にかかるくらいのウェーブのかかった髪、幅広の顔に温かみのある肌、首にかけたチェーンの老眼鏡。

„Ich suche die Rauschgasse.“ Der Erwachsene – ein älterer Mann mit einer roten Wollmütze – lächelte sofort.

「ラウシュガッセを探しています」その大人――赤いウール帽をかぶった年配の男性――はすぐに微笑みました。

Mit einem roten Band.

赤いリボンが付いています。