コンテンツへスキップ
InkLingo

ロシア語の単語:自然と風景 — 59語

59語 · 物語のレベル:A0–B2
収録例: мир · земля · море · река · небо

59語

мирm · миры

世界

ほかの意味: ミール · 平和

例文

Он понял: искусство иногда показывает не обычный мир, а мечту.

彼は理解した:芸術は時に、普通の世界ではなく、夢を見せる。

ヴィテブスクの壁の青い馬 · A2

не́боn · небеса

空

ほかの意味: 屋外

例文

Небо белое и холодное.

空は白いそして冷たい。

雪を運ぶ鳥 · A1

лесm · леса

森

ほかの意味: 森 — 前置詞 «в» の後の前置格・単数形

例文

За окном поле и лес.

窓の外には野原と森があります。

終点行きの電車 · A1

о́зероn · озёра

湖へ

ほかの意味: 湖の上に

例文

Однажды утром Алёнушка пришла к озеру с младшим братом Иваном.

ある朝、アリョーヌシカは湖へやって来た弟のイワンと一緒に。

数えてはいけないアリョーヌシカの石 · A2

/lʲot/m · льды

氷

ほかの意味: 氷で

例文

— Но лёд выглядит крепким.

「でも、氷は丈夫そうです」

冬道に翻る赤い旗 · A2

по́леn · поля

野原

ほかの意味: 競技場 · 余白

例文

За окном поле и лес.

窓の外には野原と森があります。

終点行きの電車 · A1

о́стровm · острова

島(単数・具格形)

ほかの意味: 島で

例文

Над островом появляется серый дым.

島の上に灰色の煙が現れます。

白海の岸辺の最後のマッチ · A1

во́лнаf

波

例文

Этюд поднимался и опускался, как волны, в нём были тьма и свет одновременно.

エチュードは波のように、上がったり下がったりした。その中には同時に闇と光があった。

スクリャービンが燃やしたエチュード · B1

се́лоn · сёла

村

ほかの意味: 村に

例文

Мне нужно успеть в село.

私は時間までに村に着かなければならない。

冬道に翻る赤い旗 · A2

пото́кm · потоки

水流

例文

Люди спешно переносили вещи на чердаки, привязывали скот к столбам повыше, кричали друг другу через бурлящие потоки, пытаясь перекрыть шум воды.

人々は急いで荷物を屋根裏へ運び、家畜をより高い場所にある柱につないでいた。渦巻く激流越しに互いに叫び合い、水の音をかき消そうとしていた。

Паводок на Лене и чужая лодка · B2

приро́даf · природы

自然

例文

Для Димы это было первое настоящее путешествие в дикую природу.

ディーマにとってそれは初めての本物の旅でした大自然への。

カレリアの岩場でのテントなしのお泊まり · A2

океа́нm · океаны

海洋

例文

Он живёт на льдине в Северном Ледовитом океане.

彼は流氷の上に住んでいます北極海で。

流氷の上の無線機内無線機 · A1

ме́стностьf · местности

地域

例文

скинь фотку местности, поймём хоть примерно

その辺りの写真を送ってください、おおよそでも把握できますので

Изба на курьих ножках не миф · A2

илm · илы

シルト

例文

Каждый шаг давался с трудом: ил под ногами был скользким, предательским.

一歩一歩が格闘だった。足元の沈泥は滑りやすく、油断ならなかった。

Паводок на Лене и чужая лодка · B2

рука́вm · рукава

川の分流

ほかの意味: 袖

例文

Она жила одна, на другом берегу протоки — небольшого рукава Лены, который летом почти пересыхал.

彼女は一人で暮らしていた。小さなレナ川の支流である水路の、向こう岸で、そこは夏になるとほとんど干上がった。

Паводок на Лене и чужая лодка · B2

берегово́й

沿岸警備隊

例文

Мам, слушай... Я сейчас отвечу этому журналисту. Скажу, что семья не даёт комментарий. Это нормально, это моё право. Но если папу задержали, нам нужно знать. Ты можешь позвонить в береговую охрану? Спокойно, без паники. Просто скажи: муж уехал на рыбалку утром, не отвечает на звонки, мы беспокоимся.

お母さん、聞いて… 今からあのジャーナリストに返事するわ。家族はコメントできないって言うの。それは普通のことよ、私の権利よ。でも、お父さんが捕まったなら、知る必要があるわ。沿岸警備隊に電話してくれる?落ち着いて、パニックにならずに。ただこう言って:「夫は朝、釣りに釣りに行ったきり、電話に出ないの、心配なの」と。

Рыбалка отца всплыла в новостях · A2

тайга́f · тайги

タイガ

例文

Но теперь Антон знает: он в тайге не один.

しかし今、アントンは知っています:彼はタイガに一人ではありません。

そりを追うキツネ · A1

сия́ниеn · сияния

オーロラ

例文

Потом там появился зелёный и фиолетовый свет — северное сияние.

それから、そこに現れました緑と紫の光が —オーロラです。

カレリアの岩場でのテントなしのお泊まり · A2

прото́каf · протоки

河道

例文

Она жила одна, на другом берегу протоки — небольшого рукава Лены, который летом почти пересыхал.

彼女は一人で暮らしていた。小さなレナ川の支流である水路の、向こう岸で、そこは夏になるとほとんど干上がった。

Паводок на Лене и чужая лодка · B2

пеньm · пни

切り株

例文

Раньше здесь строили избы на высоких пнях с корнями, похожими на лапы.

昔は、ここで背の高い切り株の上に小屋を建ててたんだそれがまるで足のように見える根っこでね。

Изба на курьих ножках не миф · A2

ту́ндраf · тундры

ツンドラ

例文

Зимник шёл по тундре и выходил на лёд.

冬道はツンドラを通り、氷の上へと続いていた。

冬道に翻る赤い旗 · A2

матери́кm · материки

本土

例文

У причала стоит последняя лодка на материк.

本土行きの最後の船が桟橋にあります。

ソロフキ発の最後の船 · A1

обры́вm · обрывы

崖

例文

Саша прошёл мимо камней и вдруг остановился — дом снова был прямо перед ним, но теперь стоял иначе, ближе к обрыву.

サーシャは石を通り過ぎて立ち止まった。家が再び目の前にあったが、今度は以前とは異なり、崖の近くに建っていた。

Изба на курьих ножках не миф · A2

ледови́тый

北極の

例文

Он живёт на льдине в Северном Ледовитом океане.

彼は流氷の上に住んでいます北極海で。

流氷の上の無線機内無線機 · A1

льди́наf · льдины

流氷

例文

Он посылает сигнал: «Льдина ломается.

彼は信号を送る:「流氷が崩れている。

流氷の上の無線機内無線機 · A1

ни́зкий

低い位置にある

ほかの意味: 低い

例文

Скоро вода поднимется, и низкий берег исчезнет.

すぐに水位が上がり、低い岸辺は消えてしまいます。

白海の岸辺の最後のマッチ · A1

бурли́ть

渦巻く

例文

Люди спешно переносили вещи на чердаки, привязывали скот к столбам повыше, кричали друг другу через бурлящие потоки, пытаясь перекрыть шум воды.

人々は急いで荷物を屋根裏へ運び、家畜をより高い場所にある柱につないでいた。渦巻く激流越しに互いに叫び合い、水の音をかき消そうとしていた。

Паводок на Лене и чужая лодка · B2

пересыха́ть

干上がる

例文

Она жила одна, на другом берегу протоки — небольшого рукава Лены, который летом почти пересыхал.

彼女は一人で暮らしていた。小さなレナ川の支流である水路の、向こう岸で、そこは夏になるとほとんど干上がった。

Паводок на Лене и чужая лодка · B2

крайm · края

地域の

ほかの意味: 裾で · 端 · 端に

例文

Будем благодарны. Это ценные снимки истории края.

ありがたいです。これらは貴重な記録ですこの地域の歴史の。

Изба на курьих ножках не миф · A2

глубина́f · глубины

奥深く

ほかの意味: 内心

例文

Если жених услышит своё имя над водой и ответит — она заберёт его с собой, чтобы он стал её вечным спутником в глубине.

もし新郎が水の上から自分の名前を聞き、それに答えてしまったら――彼女は彼を連れていき、深淵で永遠の伴侶にする。

Невеста, которую ждут на дне озера · B2

この単語を練習する

0

мир

мир

世界

印刷用単語カード

A4とUS Letterに対応した5種類の無料形式。ブラウザーで印刷やPDF保存ができます。

ダウンロード

よくある質問

「世界」はロシア語で何と言いますか?
мир мир
Он понял: искусство иногда показывает не обычный мир, а мечту. — 彼は理解した:芸術は時に、普通の世界ではなく、夢を見せる。
「地面」はロシア語で何と言いますか?
земля земля́
Яблоки лежат на земле. — りんごが地面に転がっています。
「海」はロシア語で何と言いますか?
море мо́ре
В море три лодки. — 海には3隻の船があります。
「川」はロシア語で何と言いますか?
река река́
Река? Вода? — 川? 水?
「空」はロシア語で何と言いますか?
небо не́бо
Небо белое и холодное. — 空は白いそして冷たい。
「森」はロシア語で何と言いますか?
лес лес
За окном поле и лес. — 窓の外には野原と森があります。