/sɔ.lɛj/m · soleils
zonlicht
Andere betekenissen: zon
Elle sort dans la rue sous le soleil.
Ze gaat de straat op onder de zon.
De Postzegelcollectie van het Oude Postkantoor van Bayonne · A2Woordenschat Frans: Weer – 26 woorden met plaatjes, audio en printbare kaarten
26 woorden · Niveaus van de verhalen: A0–B2
Waaronder: soleil · froid · neige · vent · pluie
soleil
/sɔ.lɛj/
zonlicht
Printbare flashcards
Vijf gratis formaten voor A4 en US Letter. Je browser kan printen of een PDF opslaan.
/fʁwa/
koud
Andere betekenissen: kil en afstandelijk · koelbloedig · koel
/nɛʒ/f · neiges
sneeuw
/vɑ̃/m · vents
wind
/plɥi/f · pluies
regen
/nɥaʒ/m · nuages
wolk
De gros nuages arrivent.
Er komen grote wolken aan.
De door waterhyacinten geblokkeerde kano op het Nokouémeer · A2
/tɑ̃pɛt/f · tempêtes
storm
Clara doit arriver avant dix-huit heures, car une tempête approche.
Clara moet vóór zes uur aankomen, omdat er een storm nadert.
De verplaatste steenhoop in de mist van de Vercors · A2
/ɡlas/f · glaces
ijs
Léa est devant le Palais de glace du Carnaval de Québec.
Léa staat voor het IJspaleis op het Carnaval van Québec.
Le Jeton Manquant du Carnaval de Québec · A1
/meteo/f · météos
weerdienst
Andere betekenissen: weer
Près de la ligne de départ, un jeune employé reçoit un télégramme du service météo.
Vlak bij de startlijn, ontvangt een jonge werknemer een telegram van de weerdienst.
Het genegeerde weertelegram vóór de race Parijs-Madrid · A2
/ymidite/f · humidités
vochtigheid
Le cahier sentait le sel, l'humidité persistante des côtes bretonnes et quelque chose d'autre — le tabac froid, peut-être, ou le parfum rance d'une vieille peur oubliée.
Het schrift rook naar zout, de aanhoudende vochtigheid van de Bretonse kusten en iets anders — koude tabak, misschien, of de ranzige geur van een oude, vergeten angst.
Het Laatste Bericht van de Vuurtorenwachter van Ouessant · B2
/ɔʁaʒ/m · orages
onweer
Soudain, un orage commence.
Plotseling begint er een storm.
Le ticket sec après l’orage de la Braderie de Lille · A1
/meteɔʁɔlɔʒik/
meteorologisch
Il écrivit la date, la position du navire et les conditions météorologiques.
Hij schreef de datum, de positie van het schip en de weersomstandigheden.
De Uitgescheurde Pagina uit Cartier's Logboek · B1
/bʁujaʁ/m · brouillards
mist
Le ciel est gris et le brouillard arrive.
De lucht is grijs en de mist komt eraan.
De blauwe sporen in de sneeuw van de Piton des Neiges · A1/bʁym/f · brumes
mist
On l'appelait ainsi parce qu'il apparaissait en haut d'une piste, blanc dans la brume, et qu'il disparaissait avant que les autres skieurs aient le temps de cligner des yeux.
Hij werd zo genoemd omdat hij aan de top van een helling verscheen, wit in de mist, en dat hij verdween voordat de andere skiërs de tijd hadden om te knipperen.
La Dernière Descente du Fantôme de Chamonix · B1
/ɛ̃dyʒʒɑ̃/
gunstig
Ils étaient à deux jours de marche du camp de base, et la météo, qui s'était montrée indulgente jusque-là, risquait de changer avant la nuit.
Ze waren twee dagen lopen van het basiskamp, en het weer, dat zich tot dan toe mild had getoond, dreigde voor de nacht te veranderen.
De Alpinist die op tien meter van de top opgaf · B2
/suflœʁ/m · souffleurs
sneeuwverstuivende wind
Le souffleur blanc arrachait de petits nuages de neige à la crête, comme s'il voulait effacer toute trace humaine.
De witte sneeuwblazer rukte kleine wolkjes sneeuw van de kam, alsof hij elk menselijk spoor wilde uitwissen.
De Alpinist die op tien meter van de top opgaf · B2
/su.fle/
waaien
Andere betekenissen: aansporen
/fɛʁ/
koud zijn (van het weer)
Andere betekenissen: doen · iemand iets laten doen · doen alsof
Il fait froid aujourd'hui.
Het is koud vandaag.
De Eersteklas Ticket in de Zak van de Bedelaar van Limoges · A2
/ɡʁɑ̃/
volop
Andere betekenissen: groot · ernstig / groot · lang
Dans la photo, deux jeunes femmes rient sur une plage en Bretagne, sous un grand soleil d'été.
Op de foto lachen twee jonge vrouwen op een strand in Bretagne, onder een stralende zomerzon.
De omgedraaide foto op tante Hélène's buffet · A2
/fɔʁ/
sterk
Andere betekenissen: hard · intens
/tɔ̃be/
regenen
Andere betekenissen: vallen · opgeven · doen vallen
/a.vwaʁ/
zich warm voelen
Andere betekenissen: hebben (hulpwerkwoord voor de voltooide tijd) · er is/zijn · nodig hebben
Elle n'a plus chaud.
Ze heeft het niet meer warm.
De Uitgeschakelde Microfoon van de Straatzangeres · A1/tɑ̃/m · temps
weer
Andere betekenissen: tijd · tussentijd · tijdperk
Tu veux du sucre ? » « Oui, merci. » Elles parlent du jardin, du temps froid, et de la voisine Madame Picard avec son petit chien bizarre.
Wil je suiker? » 'Ja, dank je wel.' Ze praten over de tuin, het koude weer, en de buurvrouw Madame Picard met haar vreemde hondje.
De omgedraaide foto op tante Hélène's buffet · A2
/kɔ̃disjɔ̃/f · conditions
weersomstandigheden
Andere betekenissen: noodzakelijke voorwaarde · algemene voorwaarden
Il écrivit la date, la position du navire et les conditions météorologiques.
Hij schreef de datum, de positie van het schip en de weersomstandigheden.
De Uitgescheurde Pagina uit Cartier's Logboek · B1
/ʃo/
warm
Andere betekenissen: moeilijk
/e.pɛ/
dicht
Le brouillard devient épais.
De mist wordt dichter.
De verplaatste steenhoop in de mist van de Vercors · A2