/mə.sjø/m · Messieurs
senhor
Vocabulário em francês: Saudações e expressões de cortesia — 39 palavras
39 palavras · Níveis das histórias: A0–B2
Incluindo: Monsieur · madame · monsieur · excuse · plaisir
Monsieur
/mə.sjø/
senhor
/madam/f · mesdames
senhora
/mə.sjø/m · messieurs
senhor
/ɛk.skyz/f · excuses
pedido de desculpas
Outros significados: desculpa
Je vous remercie pour vos excuses, Kévin.
Eu agradeço pelas suas desculpas, Kevin.
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
/plɛziʁ/m · plaisirs
prazer
Outros significados: capricho
/akœj/m · accueils
acolhimento
Outros significados: receção
Je vous remercie pour votre accueil chaleureux.
Agradeço a vossa calorosa receção.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
/felisitɑsjɔ̃/f · félicitations
parabéns
/biz/f · bises
Beijos
Tu as bien grandi. À samedi. Bises. Papa.
Você cresceu bem. Até sábado. Beijos. Pai.
Papa a Cliqué Sur Mon Annonce · A2
/ʁəmɛʁsimɑ̃/m · remerciements
agradecimento
Il prend le train. C'est son remerciement à lui.
Ele vai pegar o trem. É o jeito dele de te agradecer.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2/mɛʁsi/
obrigado / obrigada
/bɔ̃ʒuʁ/
olá
/sa.ly/
Oi
Outros significados: tchau
/plɛʁ/
por favor
/paʁ.dɔ̃/
Desculpe
Outros significados: perdão
/ʁə.mɛʁ.sje/
agradecer
Je vous remercie pour vos excuses, Kévin.
Eu agradeço pelas suas desculpas, Kevin.
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
/ɛkskyze/
Desculpe-me
Outros significados: desculpar-se
« Excusez-moi ! » dit-elle au guichet.
« Com licença! » diz ela no guichê.
O Álbum de Selos da Antiga Estação de Correios de Bayonne · A2
/bɔ̃swaʁ/
Boa noite
/pʁi.je/
por favor
/seʁe/
apertar a mão
Outros significados: fazer o coração doer · estar apertada · apertar
— Probablement, répondit Marc en la serrant.
— Provavelmente, respondeu Marc, apertando-a.
A Última Descida do Fantasma de Chamonix · B1/alo/
Alô
/ʃɛʁ/
querido
Outros significados: caro
Elle lit la lettre : « Chère maman, je suis vivant.
Ela lê a carta: “Querida mamãe, estou vivo.
La lettre tombée du ballon-poste de Paris · A2/madam/f · Mmes
Sra.
/ɛkskyz mwa/
Desculpa-me
/bjɛ̃vəny/
bem-vindo
Oui bienvenue Madame Ferrier.
Sim, bem-vinda Sra. Ferrier.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1/bjɛ̃vny/
Bem-vindo
Une femme dit "Bienvenue chez les Dupont !"
Uma mulher diz "Bem-vindos aos Duponts'!"
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/sa.ly.e/
cumprimentar
Bonhomme Carnaval salue les visiteurs.
Bonhomme Carnaval cumprimenta os visitantes.
A Ficha Perdida do Carnaval de Québec · A1/felisite/
felicitado
/kɔʁ.djal.mɑ̃/
Atenciosamente
« cordialement » 💀 c'est tellement lui
"atenciosamente" 💀 é a cara dele
Papa a Cliqué Sur Mon Annonce · A2/a/
fórmula de despedida: «até…»
Outros significados: a · às · para
À ce soir, mon grand.
Vejo você esta noite, meu garotão.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1/bjɛ̃/
ter a gentileza de
Outros significados: bem · bom · de facto
Tu veux bien prendre un café avec moi samedi ? »
Você gostaria de tomar um café comigo no sábado?"
J'ai Matché Avec Mon Patient de 9h · A2/puvwaʁ/
Podes?
Outros significados: poder · poder (possibilidade) · poder (ter permissão)
/œʁ/f · heures
mais tarde
Outros significados: hora · horário · há pouco
/dezɔle/
Desculpa
/kuʁaʒ/m · courages
Força!
Outros significados: coragem
/ʁjɛ̃/
De nada
Outros significados: nada · apenas
/dəmɑ̃de/
desculpar-se
Outros significados: fazer uma pergunta · pedir · pedir a alguém que faça algo
Oui. Je te demande pardon pour ça.
Sim. Peço seu perdão por isso.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
/bjɛ̃.to/
até breve
Outros significados: em breve
/ʁəvwaʁ/
adeus
Outros significados: ver novamente · revisar · reviver mentalmente
le client dit "au revoir Biscuit" 😭
o cliente diz "tchau Biscuit"
Mon Chien Est en Direct Sur la Webcam du Bureau · A1
/swɛte/
desejar algo a alguém
Outros significados: querer · desejar · desejado