Vocabulário de alemão: Roupa – 40 palavras com imagens, áudio e flashcards para imprimir

Jonas schaut auf seine Schuhe.

Jonas olha para seus sapatos.

In seiner Jacke ist eine Tasche.

Na jaqueta dele há um bolso.

Nein!! Das Kleid ist doch im Koffer!!

Não!! O vestido está mesmo na mala!!

Diesmal kam ein General in Uniform.

Desta vez veio um general uniformizado.

Sie trug einen roten Mantel.

Ela usava um casaco vermelho.

Den grünen Pullover!! 😭

A camisola verde!! 😭

Sie trägt einen roten Schal.

Ela está usando um cachecol vermelho.

Dann zeigt er die Taschen seiner Hose.

Então ele mostra os bolsos da calça dele.

Sie tragen Kostüme und große Masken.

Eles usam fantasias e máscaras grandes.

Der Mann trägt ein rotes Hemd.

O homem está usando uma camisa vermelha.

Unter ihren Stiefeln war der Boden weich.

O chão era macio sob as botas deles.

Er trägt einen schwarzen Anzug.

Ele está usando um terno preto.

Daneben steht eine Frau mit silbernen Locs und einem terrakottafarbenen Outfit.

Ao lado dela está uma mulher com locs prateados e uma roupa cor de terracota.

An jeder Haltestelle liegt ein Handschuh auf der Bank.

Em cada parada de ônibus Há uma luva sobre o banco.

Marcus findet das Grab. Der Pfarrer nickt ihm ruhig zu, ohne Fragen zu stellen. Die Familie steht im Halbkreis um den hellen Holzsarg. Marcus stellt sich nach vorne, zieht den Kragen seines schwarzen Rollkragenpullovers gerade, atmet einmal tief durch – und hält die Rede. Diesmal für Gerhard.

Marcus encontra o túmulo. O padre acena-lhe calmamente, sem fazer perguntas. A família está em semicírculo à volta do caixão de madeira clara. Marcus avança, ajeita a gola do seu polo preto de gola alta, respira fundo uma vez – e faz o discurso. Desta vez, para Gerhard.

Sie trugen lange bunte Gewänder und goldene Kronen.

Eles usavam longas vestes coloridas e coroas douradas.

Karl-Heinz saß am Küchentisch. Er trug sein kariertes Flanellhemd und die grüne Weste. Seine großen Hände lagen auf dem Tisch. Er starrte auf das Telefon und wartete.

Karl-Heinz sentou-se à mesa da cozinha. Ele vestia sua camisa de flanela xadrez e o colete verde. Suas mãos grandes repousavam sobre a mesa. Ele encarava o telefone e esperava.

Es war kein lautes Poltern, sondern ein rhythmisches Setzen von Sohlen auf altes Holz, das sich jede Nacht zur exakt gleichen Zeit wiederholte.

Não era um barulho alto e surdo, mas sim um colocar rítmico de solas sobre madeira velha, que se repetia a cada noite exatamente na mesma hora.

Sie stand auf, öffnete leise ihre Wohnungstür und trat barfuß auf den kühlen Steinboden des Treppenhauses.

Ela se levantou, abriu silenciosamente a porta do seu apartamento e pisou descalça no chão frio de pedra da caixa de escadas.

hab nur einen kleinen rucksack dabei — hoodie, ladekabel. das war's.

Só tenho uma pequena mochila comigo — moletom, cabo do carregador. só isso.

Er sah müde aus, älter als sonst, und trug noch seinen Bademantel.

Ele parecia cansado, mais velho do que o normal, e ainda usava seu roupão de banho.

Er war ein kleiner, runder Mann mit einem weißen Bart und einer Schürze, auf der noch Mehlspuren waren.

Ele era um homem pequeno e redondo com uma barba branca e um avental, no qual ainda havia vestígios de farinha.

Die anderen Mädchen waren noch in der Umkleide, aber Mia konnte nicht stillsitzen.

As outras meninas ainda estavam no vestiário, mas Mia não conseguia ficar parada.

Karl-Heinz saß am Küchentisch. Er trug sein kariertes Flanellhemd und die grüne Weste. Seine großen Hände lagen auf dem Tisch. Er starrte auf das Telefon und wartete.

Karl-Heinz sentou-se à mesa da cozinha. Ele vestia sua camisa de flanela xadrez e o colete verde. Suas mãos grandes repousavam sobre a mesa. Ele encarava o telefone e esperava.

Nach dem Spiel warteten die Rötal-Fans vor der Umkleidekabine.

Após o jogo, os torcedores do Rötal esperaram em frente ao vestiário.

Sam liegt auf dem Sofa. Graues Sweatshirt, weiße Kompressionsstrümpfe. Das Handy vibriert.

Sam está deitado no sofá. Moletom cinza, meias de compressão brancas. O celular vibra.

Sie trug eine graue Strickjacke, die so verwaschen war, dass sie fast mit dem Putz der Wände verschmolz.

Ela usava um cardigã cinza que estava tão desbotado, que quase se misturava com o reboco das paredes.

Sie trug eine graue Strickjacke, die so verwaschen war, dass sie fast mit dem Putz der Wände verschmolz.

Ela usava um cardigã cinza que estava tão desbotado, que quase se misturava com o reboco das paredes.

Ein junger Mann in einer Jeansjacke traf seinen Blick und nickte – nicht aggressiv, eher wie eine stille Frage: Na? Was jetzt?

Um jovem de jaqueta jeans chamou sua atenção e acenou – não de forma agressiva, mas antes como uma pergunta silenciosa: Então? E agora?

Sam ist früh da. Die auburnfarbenen Locs sind locker zurückgebunden, die olivfarbene Latzhose schon lehmverschmiert, bevor der Fotograf überhaupt klingelt. Tobi bringt Kaffee in einer Thermoskanne. Margit kommt tatsächlich mit dem Rechen — und sagt kein einziges Wort über das Unkraut.

Sam chega cedo. Os dreads acastanhados estão presos soltos para trás, a jardineira cor de oliva já suja de barro, antes mesmo que o fotógrafo toque a campainha. Tobi traz café numa garrafa térmica. Margit realmente vem com o ancinho — e não diz uma única palavra sobre as ervas daninhas.

Er war achtundsechzig Jahre alt, trug seinen gewohnten schwarzen Rollkragenpullover und hielt den Taktstock so, als wäre er ein Teil seiner Hand — kein Werkzeug, sondern ein Organ.

Ele tinha sessenta e oito anos, vestia seu habitual suéter preto de gola alta e segurava a batuta de tal forma, como se fosse parte de sua mão — não uma ferramenta, mas um órgão.

Da war ein alter Wollpullover in Dunkelrot.

Havia um velho camisola de lã em vermelho escuro.

Karl-Heinz saß am Küchentisch. Er trug sein kariertes Flanellhemd und die grüne Weste. Seine großen Hände lagen auf dem Tisch. Er starrte auf das Telefon und wartete.

Karl-Heinz sentou-se à mesa da cozinha. Ele vestia sua camisa de flanela xadrez e o colete verde. Suas mãos grandes repousavam sobre a mesa. Ele encarava o telefone e esperava.

Er war groß, hatte graues Haar und trug eine Küchenschürze.

Ele era alto, tinha cabelo grisalho e usava um avental de cozinha.

Sie trägt meinen Ring, Felix.

Ela está usando o meu anel, Felix.

Auf dem Küchentisch lagen zwei Stofffetzen, die er gerade zu einer Tasche nähte.

Sobre a mesa da cozinha havia dois retalhos de tecido, que ele estava costurando para fazer uma bolsa.

In seiner Jacke ist eine Tasche.

Na jaqueta dele há um bolso.

Mittwochabend. Nina ist allein in ihrer Wohnung. Ihr Mitbewohner ist für das Wochenende verreist. Sie sitzt auf dem Sofa, die Jacke noch an — da vibriert ihr Handy.

Quarta-feira à noite. Nina está sozinha em seu apartamento. Seu colega de quarto viajou para o fim de semana. Ela está sentada no sofá, ainda de casaco — quando seu celular vibra.

Die rote Jacke steht dir übrigens gut. 🙂

A jaqueta vermelha fica bem em você, a propósito.

Er fühlte sich seltsam leicht, als hätte er eine schwere Rüstung abgelegt.

Ele se sentiu estranhamente leve, como se tivesse tirado uma pesada armadura.