Hoppa till innehållet
InkLingo

Ordförråd i japanska: Väder — 43 ord

43 ord · Berättelsernas nivåer: A0–B2
Bland annat: よかぜ · 風 · 雨 · 雪 · 天気

43 ord

ガス · gasu

dimma

Andra betydelser: gas

Exempel

農鳥岳を越えて大門沢への下降路に入ったとたん、稜線から濃いガスが流れ込んできた。

Så fort hon korsade berget Nōtori och gick in på nedstigningsstigen till Daimonzawa, flödade tjock gas (dimma) in från bergskammen.

Lärarinnans sommarlov: Ensam genom södra Alperna · B2

あおぞら · aozora

blå himmel

Exempel

凛は廊下の窓の前に立って外を見た。青空。式場の庭に白い椅子が並んでいる。招待客がそろそろ席につき始めていた。

Rin stod vid fönstret i korridoren och tittade ut. Blå himmel. Vita stolar stod uppradade på vigselplatsens trädgård. Gästerna började snart ta sina platser.

姉の結婚式当日に式場から消えた · B1

かざむき · kazamuki

vindriktning

Exempel

北を確認し、道の傾斜と風向きから現在地を推測した。

Hon bekräftade norr och uppskattade sin nuvarande position utifrån stigens lutning och vindriktningen.

Lärarinnans sommarlov: Ensam genom södra Alperna · B2

うみかぜ · umikaze

havsvind

Exempel

海沿いの単調な景色が続き、強い海風がランナーの体力を容赦なく奪うことから、「魔の四区」と恐れられている。

Det enformiga landskapet längs kusten fortsätter, och eftersom den starka havsbrisen skoningslöst berövar löparna deras fysiska styrka, är den fruktad som ”Den demoniska fjärde sträckan”.

Löparen på fjärde sträckan som vägrade ge upp i Hakone Ekiden · B2

ふり · furi

regna

Andra betydelser: gå ner (bindeform)

Exempel

「でも、最近は雨の降り方が変わってきた気がします。

"Men, på senare tid sättet det regnar på känner jag har börjat förändras.

Mannen som skyddar Yakushimas tusenåriga cedrar · B1

こい · koi

tät

Andra betydelser: tydligt

Exempel

農鳥岳を越えて大門沢への下降路に入ったとたん、稜線から濃いガスが流れ込んできた。

Så fort hon korsade berget Nōtori och gick in på nedstigningsstigen till Daimonzawa, flödade tjock gas (dimma) in från bergskammen.

Lärarinnans sommarlov: Ensam genom södra Alperna · B2

かすむ · kasumu

bli disig

Exempel

水面に揺れる夕暮れの光、荷を運ぶ男たちの疲れた背中、そして遠くに霞む工場の煙。

Det skymningsljus som skimrade på vattenytan, de trötta ryggarna på män som bar last, och fabriksröken som dimmade i fjärran.

Femton år som kvinnlig konstnär från Taishō-eran under mansnamn · B2

ひく · hiku

dra sig tillbaka, som förbindelse till nästa sats

Andra betydelser: dra · appliceras

Exempel

雲が引き、夕陽が赤石山脈の奥まで赤く染めていった。

Molnen drog sig tillbaka, och den nedgående solen färgade djupet av Akaishi-bergen röda.

Lärarinnans sommarlov: Ensam genom södra Alperna · B2

Öva på de här orden

0

よかぜ

よかぜ · よかぜ

nattbris

Utskrivbara bildkort

Fem gratis format för A4 och US Letter. Webbläsaren kan skriva ut eller spara en PDF.

Ladda ner

Snabba svar

Hur säger man ”nattbris” på japanska?
よかぜ よかぜ
夜風がふいて、紙がゆらゆらとゆれます。 — Nattvinden blåser och, pappret (subjekt) svajar mjukt.
Hur säger man ”vind” på japanska?
風 かぜ
風で飛びましたか。 — Flög den bort med vinden?
Hur säger man ”regn” på japanska?
雨 あめ
外では強い雨が降っていました。 — Utanför föll ett kraftigt regn.
Hur säger man ”snö” på japanska?
雪 ゆき
音楽会の夜、外では強い雪が降っていた。 — På konsertkvällen föll det mycket snö utanför.
Hur säger man ”väder” på japanska?
天気 てんき
はい!よい天気です! — Ja! Det är fint väder!
Hur säger man ”storm” på japanska?
嵐 あらし
嵐のあとの海岸です。 — Efter stormen är det stranden.