分级韩语读物
按 CEFR 等级编排的韩语阅读练习，从入门句子到内容更丰富的中级故事。
A0 韩语故事
猫和球
一个孩子把球给一只猫的故事。
爸爸的书
一个父亲把他的书给孩子的故事。
蓝色的门
这是一个关于朋友、水和一扇蓝色门的简单故事。
坐在椅子上
一个孩子拿来一把椅子并坐下。
两个苹果
一个关于母亲和孩子一起吃两个苹果的故事。
妈妈和水
一个孩子在家向妈妈要水。
朋友来了
一个朋友回到家，得到水和苹果的故事。
面包和牛奶
这是一个关于妈妈给孩子面包和牛奶的故事。
爸爸的红书
一个孩子向爸爸要他的红书。
孩子的杯子
一个孩子用小杯子喝水的故事。
小狗来了
一个孩子给小狗水和球的故事。
包在哪里
这是一个关于敏秀在房间里寻找书包的故事。
朋友的苹果
一个关于朋友送苹果的故事。
请给我球
这是一个关于房间里两个朋友和一个红球的故事。
大猫
一个孩子给一只大猫喂牛奶的故事。
A1 韩语故事
无人温暖的茶杯
一个关于名叫佳的女孩的故事，她回到空无一人的家时，发现了一个神秘的温热茶杯。
遗落在教室里的书法笔
一名学生在老师的帮助下找到了她丢失的写字笔。
不会数数的鬼怪
一个关于一个鬼怪（Dokkaebi）在孩子的帮助下学会数数超过三的故事。
The Kkwaenggwari That Rang Too Early at the Harvest Dance
一个名叫民俊的男孩在节日期间不小心在错误的时间敲响了他的传统乐器，但得到了老师和其他人的鼓励。
错挂的包饰品的包
一个关于名叫佳的女孩在市场上买了一个漂亮的韩国传统饰品，并学会了找到自己包的重要性。的故事。
遗失雨伞里的便签
一个关于一个女孩找到一把丢失的雨伞并将其归还给主人的故事。
The Taekwondo Board That Refused to Break
在一次艰难的跆拳道考试中，志宇学习到了心态的重要性。
寺庙台阶上的海金
一个关于一个女孩在寺庙台阶上找到一种名叫‘海琴’（haegeum）的韩国传统乐器的故事。
迟到的信使
一个关于皇家信使的故事，他努力及时送信以拯救囚犯的生命。
The Last Topknot Cut on Gwanghwamun Street
1895年的韩国，一个名叫俊浩的小男孩在被迫剪掉他的传统发髻时，经历了一场重大的文化变革。
The Homework Slipped Under the Wrong Door
一名学生不小心把作业塞进了错误的门下面。
The Bear Bell That Rang Twice on Jirisan
翻译后的描述
晨钟暮鼓：寺庙寄宿的清晨
一个关于民俊的故事，他来自繁忙的的首尔，在山区体验寺庙住宿期间找到了内心的平静。
The Desk Still Set for Two After Transfer Day
名叫吉娜的女孩在教室里欢迎一位新同学，填补了她转学的朋友留下的空缺。
돌잔치 사진에서 사라진 고모
这是一个关于名叫民俊（Minjun）的男孩的故事，他在一张旧全家福中发现了一个关于他姑姑的谜团。
太早关上的막걸리 罐子
这是故事的描述。
春节之夜打翻的掷柶
一家人在除夕玩韩国传统游戏，败者还有一个特别的规则。
The Empty Hook Where the Neighbor's Dosirak Always Hung
一个关于名叫智秀的女孩发现她邻居门上挂着的便当背后的秘密的故事。
智异山的野猪足迹与篝火
一位名叫智秀的徒步旅行者在山中发现营火周围有神秘的山猪脚印。
The Songpyeon That Wasn't Sweet Enough for Chuseok
一个叫Jisu的小女孩学习制作美味的松饼（Songpyeon）以迎接中秋节的秘诀。
한양 성문을 닫지 않은 수문장의 밤
守门人必须决定是遵守规则，还是帮助处于危险中的人们。
中秋夜爬上江的蛟龙
一个名叫Sua的女孩在秋夕之夜帮助了一个神奇的生物。
白头山上有老虎在北汉拿到了有老虎
一个名叫智秀的年轻女孩在山上送信时，遇到了一只神秘的老虎。
留在村公交车后面的座位
这是一个关于名叫智秀的女孩的故事，她每天早上在公交车上为朋友留座位。
광장시장 빈대떡집의 마지막 맷돌
在一个热闹的市场节庆活动上，智秀帮助祖母修理一块旧石磨，并制作美味的绿豆煎饼。
303号门前的幸运硬币
一个关于名叫智秀的女孩意外发现一枚不属于她的幸运硬币的故事。
군대 간 형에게서 온 빈 편지
智秀担心正在军队服役的哥哥寄来的一封空白信，但后来得知哥哥寄信是为了遵守他们之间的约定。
不系于枝头的签的签文
一个女孩从寺庙里得到的意外签文中，学到了宝贵的人生一课。
回到乐园商街修理店的第一把吉他
一位吉他修理师发现，送到店里的一把破旧吉他竟是他修理过的第一把吉他。
덕수궁 돌담길에 처음 켜진 전등
这个故事讲述了第一批电灯如何改变了首尔德寿宫旁那条昏暗的石墙路。
成造神没有登上搬家卡车的原因
这个故事讲述一家人搬到新房子，并确保家宅守护神成造神也和他们一起搬过去。
在济州偶来小路上消失的蓝色箭头
米娜沿着济州偶来小路寻找线索，蓝色箭头消失后，她帮助一位老妇人找到路。
错过旌善阿里郎节奏的小小歌手
这个故事讲述了一位年轻歌手在演出中失去节奏，但最终重新找回节奏的经历。
二手交易地点来了三个人的那天
敏俊在地铁站卖红色椅子时，遇到了两位都叫秀珍的不同买家。
网吧决赛中卡住的空格键
在网吧决赛中，敏浩的空格键卡住了，敏浩和秀珍必须赢得比赛。
在济州郭子瓦尔森林的深洞里听到的第二声口哨
一个勇敢的女孩在济州的郭子瓦尔森林里听到了第二声口哨，并帮助了一名受伤的男子。
홍대 무인 사진관에서 한 장 더 나온 사진
Jisu和Minho在一家自助照相馆里，通过一张神秘的多出来的照片找到了Minho丢失的钥匙。
The Lighthouse Keeper's Signal That Blinked on a Calm Night
一个女孩晚上注意到灯塔发出的奇怪光芒，并从她祖父那里得知了它的秘密含义。
A2 韩语故事
钟声敲响在城门关闭之前
一位善良的男人用他的大鼓在城门关闭前帮助人们进入城门。
The Seat Left Empty at the School Play
一个名叫智秀的小女孩，因为妈妈迟到了她的学校表演而感到难过，但当妈妈最终到来时，一切都改变了。
The Honey Citron Tea Left for the Wrong Guest
这是一个关于咖啡馆员工不小心将蜂蜜柚子茶递给了错误顾客的故事。
射中门柱的点球
一个名叫智宇的年轻足球运动员在罚失点球时，学会了友谊比胜利更重要。
太早啼叫的布谷鸟
一个小孩观察着大麦田，并从爷爷那里了解到一只唱得太早的杜鹃鸟。
冻结溪流中的脚印
两个朋友循着雪地里一串神秘的脚印，找出他们的邻居发生了什么事。
The Jangseung Post That Turned Away from the Road Before Dawn
一个关于男孩在黎明时分明白了图腾柱（长栍）奇怪行为背后含义的神秘故事。
祭坛与小女儿
一个关于错过传统家庭祭祀仪式和她母亲平静反应的女儿的故事。
우포늪에서 혼자 겨울을 난 따오기
这个故事讲述了一只在牛浦沼泽独自度过冬天的朱鹭，并教会人们保护自然和耐心等待的价值。
宗庙祭礼乐演奏者空出一拍的原因
一位年轻的音乐家了解到，静默与声音都是韩国传统表演中重要的组成部分。
雾中的第一片茶叶
一个叫智秀的年轻女孩在薄雾笼罩的宝城茶园里，帮助她的祖母采摘当季的第一批茶叶。
没有离开汉江栗岛的冬候鸟
这个故事讲述了一只留在栗岛上的年轻冬候鸟，它适应了河流的变化，最终加入了其他鸟儿的行列。
在第一班车到来前消失的公交站椅子
米娜跟随线索，查明公交站的长椅为何在第一班车到达前消失了。
最后的反击
一位名叫金善姬的老年女潜水员，为了兑现对孙女的深情承诺，捕捞了最后一只鲍鱼，为她的婚礼粥做准备。
龙窑底部下的青瓷碎片
翻译后的描述
The Bicycle Returned with Dry Tires After Three Days of Rain
一个女孩发现，在连日暴雨三天后，她的自行车为何还能干净、干燥地回到家中，这个谜团就此解开。
在汉拿将决赛中重新系好撒巴的裁判
这个故事讲述了一名裁判在韩国摔跤决赛中重新系紧松开的撒巴，以保护两名运动员。
误入歧途的狐火
一个关于一个年轻人夜晚去看望生病的祖母时，遇到神秘光芒的故事。
The Speed Skater Who Changed Lanes at the Final Curve
翻译后的描述
안동 헛제삿밥에 제사가 없던 날
这个故事讲述了秀珍学习安东传统的虚祭饭如何将古老的饮食传统和温暖的社区情感延续到今天。
抵达独岛邮筒的无地址明信片
一名邮政工作人员帮助一位男子寄出一张明信片，以纪念他与已故父亲许下的诺言。
未上餐桌的大麦饭
一位祖母每周日都会煮大麦饭，盼望着与三年前离家的女儿团聚。
看墙的囚徒
待翻译的描述
楼上空公寓的电饭锅
一个关于女人在楼上的空公寓里发现奇怪气味和发光电饭煲的故事。
伽倻琴弦在最后一个音符消逝之前
这是一个关于名叫智秀的坚强女孩的故事。她在伽倻琴比赛中学到了关于音乐与勇气的宝贵一课。
The Wrong Signal Fire Before the Imjin War
在壬辰倭乱前，一名在烽火台的年轻士兵看到船只驶近海岸时，面临一个艰难的决定。
부산 피란학교의 마지막 출석부
这个故事讲述了一位难民学校教师如何帮助一名学生在离开釜山前拿到盖章的学校证明。
세탁기 속에서 발견된 어린이 교통카드
敏书在洗衣机里发现了一张儿童交通卡，并在都允参加学校旅行前帮忙把卡还给他。
不看镜头的两个人
一个关于两个朋友在涉及秘密被揭穿的误会后和解的故事。
每周放在望远市场储物柜里的三个橘子
两位老朋友通过每周留在市场储物柜里的三个橘子重新联系起来。
智秀独自坐火车
翻译后的描述
The Lantern That Floated Farthest at Jinju
一个名叫 Sua 的小女孩前往晋州，参加传统灯笼节，以纪念她已故的祖父。
The Bamboo Grove That Whispers Before a Storm in Damyang
一位寻求职业答案的女性，在风暴来临前，于低语的竹林中找到了清晰与平静。
急于求成，弄巧成拙
一个关于朝鲜王朝时期一位官员不小心盖错了官方文件，必须迅速纠正错误以挽救生命的故事。
村里的摔跤冠军
一个名叫俊浩的男孩与受伤的父亲一起训练，以击败傲慢的村庄摔跤冠军。
躲避红豆粥香味的冬至鬼
一位年轻女子帮助一名鬼魂在午夜前归还他母亲的银戒指。
那个夜晚，不能摸济州石爷爷的鼻子两次
在济州一个风雨交加的夜晚，Sora 在寻找受伤的弟弟时摸了两次 Dolhareubang，失去了一段珍贵的记忆。
清晨配送箱上印着的陌生家庭地址
黎明时分，哈娜把一箱误送的食物送给一位老妇人，并发现一个小小的善举可以如何帮助一个人。
B1 韩语故事
朝鲜学者焚书之夜
翻译后的描述
首尔最后的养蜂人
翻译后的描述
The Soy Sauce Crocks Hidden on the Wrong Monastery Roof
一位女士发现，她已故祖母的秘制酱缸三年前被错送到了错误的寺庙。
误传的腰带
一个感人的故事，讲述了两兄弟发现家族传承不仅仅是物质的传家宝。
进岛的奇幻海路
Jisu 和她的祖父一起拜访了珍岛神秘的海上裂缝，发现了祖父希望与她分享这次经历的深层含义。
门下的信
两位姐妹在沉默了三年之后重逢，因为其中一人在一扇韩屋（韩国传统房屋）的门下留下了一封充满深情的信。
穿越弥勒山的末班车
一位女士乘坐最后一班巴士，穿越山路，去探望她的母亲，并重拾她已故祖母的回忆。
无法跨越新桥的鬼怪
一个关于神话生物在吸收人类记忆之前无法穿越一座新混凝土桥的故事。
B2 韩语故事
The Mural Painted Over on Ihwa-dong's Wall
一个关于游客发现梨花洞著名壁画被覆盖的故事，引发了对旅游业与居民生活质量之间冲突的思考。
雪岳山地图上没有的路
一个儿子根据父亲留下的神秘地图，前往山区一个藏有深刻个人回忆的隐秘之地。
碑石上被抹去的名字抹去的名字
一名归来的老兵发现，村子里纪念独立运动人士的纪念碑上一个名字被强行抹去，这让他揭开了埋藏在过去的一段真相。
只有北方记得的冷面
一位老妇人在2018年朝韩首脑会晤期间，通过冷面的味道，回忆起平壤的往事以及她对失去家园的思念。
The Ink That Dried Before the Annexation
一个关于名叫李载亨的谦逊书吏的故事，他在被迫抄写导致国家被吞并的条约时，选择了记录自己国家的记忆。
忘记谎言的九尾狐
一位神秘的九尾狐发现自己无法说谎，并遇到一位猎人，他挑战了她对真理和存在的看法。
搬家日，让给陌生人的考试院房间
这是一个关于一位女性回顾过去的故事，她在搬离她的小高试院房间时，给一个陌生人留下了一个秘密信息。
转弯的决赛
一个关于射箭者在紧张的决赛中，当风况突然改变时，必须做出关键决定的故事。
寄往不再存在的地址的地址的地址的地址的地址的地址的道歉信
一个男人在三年后给前女友写了一封道歉信，却发现她已经开始了新的、充实的生活。
The Pojangmacha That Moved Before the Snow Could Find It
一个关于一个女人发现神秘街边摊的故事，这个街边摊只在季节的第一场雪到来前出现。