A1 Ιστορίες στα κινεζικά
Εξασκηθείτε στην ανάγνωση στο επίπεδο A1 με διαβαθμισμένες ιστορίες, ηχητικό υλικό, εικόνες, υποστήριξη λεξιλογίου και κουίζ κατανόησης.
Το σφύριγμα του παππού
Μια σύντομη ιστορία για έναν παππού που θυμάται ένα ξεχωριστό τραγούδι με τη βοήθεια του εγγονού του.
Δύο άνθρωποι κάτω από την ίδια ομπρέλα
Μια σύντομη ιστορία για μια γυναίκα που γνωρίζει έναν νέο φίλο ενώ περιμένει στη βροχή.
Η κλίση της σκάλας στα σχέδια του Zhan Tianyou
Ένας μηχανικός ονόματι Zhan Tianyou βρίσκει έναν έξυπνο τρόπο να κατασκευάσει έναν σιδηρόδρομο μέσα από ένα ψηλό βουνό.
Το βάζο με το παλιό ξύδι στο τραπέζι της γιαγιάς
Η αγαπημένη κανάτα ξιδιού της γιαγιάς λείπει από την κουζίνα, και η εγγονή της τη βοηθά να τη βρει.
Το ρολόι που περπατούσε ανάποδα στη βιτρίνα του ωρολογοποιού
Ένα περίεργο κορίτσι ανακαλύπτει ένα ρολόι σε βιτρίνα καταστήματος που πηγαίνει ανάποδα και μαθαίνει τον συγκινητικό λόγο πίσω από αυτό.
早茶店里排队的暗号
Μια γιαγιά διδάσκει στην εγγονή της έναν μυστικό κωδικό για να βρουν τραπέζι πιο γρήγορα σε ένα πολυσύχναστο εστιατόριο πρωινού τσαγιού.
Η καμπύλη του καρπού του μάστορα της λαντζόου λαμιεν λαμιάν
Ένας παλιός μάστορας ζυμαρικών διδάσκει στον μαθητευόμενό του το μυστικό για την παρασκευή τέλειων ζυμαρικών μέσα από ένα φυσικό μάθημα για τον καρπό του.
Το πρόβατο που χάθηκε στα βάθη του δάσους μπαμπού
Ένα νεαρό κορίτσι ονόματι Xiaoyu ψάχνει το πρόβατό της που λείπει σε ένα ομιχλώδες δάσος μπαμπού και συναντά ένα φιλικό γιγάντιο πάντα στην πορεία.
自动售货机吞硬币后弹出的字条
Μια συγκινητική ιστορία για μια καθημερινή αλληλεπίδραση μεταξύ ενός κοριτσιού και ενός τεχνικού αυτόματης μηχανής πώλησης μέσω χειρόγραφων σημειώσεων.
Γιατί το πρωινό πλοίο στο Γουτζέν παραλείπει μία γέφυρα
Μια σύντομη ιστορία για τη Σιαολίν, που μαθαίνει γιατί ένα πρωινό πλοίο παραλείπει μία γέφυρα για να κρατήσει τους επιβάτες ασφαλείς.
北京胡同公用电话旁的三枚硬币
Ένα βράδυ σε ένα χουτόνγκ του Πεκίνου, η Λιν Γιου χρησιμοποιεί ένα νόμισμα σε ένα δημόσιο τηλέφωνο για να τηλεφωνήσει στον πατέρα της και βοηθά ένα μικρό αγόρι να παραμείνει σε επαφή με την αδελφή του.
替故宫屋顶捉虫的鸟
Αυτή η ιστορία εξηγεί πώς οι σταχτάρες του Πεκίνου βοηθούν στην προστασία των παλιών στεγών της Απαγορευμένης Πόλης, πιάνοντας έντομα.
Το άλογο που δανείστηκε στον δρόμο γύρω από τη λίμνη Τσινγκχάι
Ο Lin An δανείζεται ένα μαύρο άλογο στη λίμνη Τσινγκχάι και ανακαλύπτει ότι το άλογο μπορεί να επιλέξει έναν ασφαλή δρόμο κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας.
越剧后台没扣好的那颗盘扣
Μια νεαρή ηθοποιός της όπερας Yue βρίσκει παρηγοριά σε ένα ειδικό μενταγιόν από νεφρίτη κρυμμένο μέσα στην στολή της πριν από την παράστασή της.
Η συνταγή της ντομάτας που έκρυβε η γιαγιά
Μια ιστορία για ένα κορίτσι που μαθαίνει το αληθινό μυστικό πίσω από τη διάσημη συνταγή λαδιού τσίλι της γιαγιάς της.
Το πιάτο που περίσσεψε από τον αυτοκράτορα
Ένας αυτοκράτορας μοιράζεται το φαγητό που του περίσσεψε με ένα πεινασμένο αγόρι, οδηγώντας σε μια χαρούμενη μέρα για όλους.
Το όπλο που έσπασε πριν τον αγώνα πολεμικών τεχνών
Ένας νεαρός μαθητής πολεμικών τεχνών μαθαίνει ένα πολύτιμο μάθημα όταν το δόρυ του σπάει λίγο πριν από έναν μεγάλο αγώνα.
Γιατί σβήνει πάντα το φως της πολυκατοικίας στις δέκα;
Ένα κορίτσι ονόματι Meimei αναρωτιέται γιατί το φως του διαδρόμου σβήνει στις 10 μ.μ. και ανακαλύπτει το μυστικό ενός ευγενικού ηλικιωμένου κυρίου.
Το πηγάδι που έφερε το πρώτο νερό την Πρωτοχρονιά του Θιβέτ
Ένα νεαρό κορίτσι ονόματι Zhuoma μαθαίνει την αξία της κοινής χρήσης καλής τύχης κατά τη διάρκεια του Θιβετιανού Νέου Έτους.
两位门神子时换岗的规矩
μεταφρασμένη περιγραφή
Το φυλαχτό από κινέζικο φίλντιγκ που απέκρουσε το Δράκο
Ένα νεαρό αγόρι ονόματι Α Φου μαθαίνει για την παράδοση της χρήσης σημαδιών κιννάβαρη για να παραμείνει ασφαλής κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ του Δράκου.
Ποιος πήρε τα κλειδιά του καμπαναριού;
Ένα εξυπηρετικό κορίτσι ονόματι Xiaoyu ερευνά το μυστήριο ενός κλεμμένου κλειδιού για τον πύργο του ρολογιού.
Ο τελευταίος τσαγκάρης στα πέτρινα σοκάκια της παλιάς πόλης
Μια ιστορία για έναν παραδοσιακό τσαγκάρη σε μια αρχαία πόλη που βρίσκει ελπίδα στην τέχνη του αφού ένα νεαρό κορίτσι του φέρνει τα παπούτσια της γιαγιάς της για επισκευή.
Το ζευγάρι κεντημένα παπούτσια που χάθηκε πίσω από τη σκηνή
Μια νεαρή περφόρμερ ονόματι Xiaoyu χάνει τα πολύτιμα κεντητά παπούτσια της λίγο πριν τη μεγάλη της παράσταση.
Το χρυσό τουβλάκι που έκρυβαν οι τεχνίτες της Απαγορευμένης Πόλης
Μια ιστορία για έναν επιδέξιο τεχνίτη στην Απαγορευμένη Πόλη που κάνει μια δύσκολη επιλογή για να σώσει ένα μοναδικό, ελαφρώς ατελές έργο.
Η λάθος πινελιά στην περσική όπερα
Μια μαθητευόμενη μακιγιέζ ανησυχεί για ένα λάθος που κάνει ενώ ζωγραφίζει μια μάσκα όπερας του Πεκίνου πριν από μια μεγάλη παράσταση.
Το γράμμα συγγνώμης που δεν στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλ στάλθηκε
Μια ιστορία για ένα κορίτσι που τελικά παραδίδει μια επιστολή συγγνώμης στον φίλο που είχε χάσει επαφή, μετά από τρία χρόνια.
Η σκηνή που έμεινε δίπλα στη λίμνη Τιαντσί του όρους Τσανγκμπάι
Μια ιστορία για ένα κορίτσι ονόματι Σιαομέι που βρίσκει μια αφύλακτη σκηνή ενώ επισκέπτεται τη πανέμορφη Λίμνη του Ουρανού στο βουνό Changbai.
Το τελευταίο λάκτισμα στον αγώνα του τζιάντζι
Δύο φίλοι αγωνίζονται σε έναν αγώνα κλωτσιών πτητικού δίσκου και μαθαίνουν την αξία του ευ αγωνίζεσθαι.
Το σημάδι στο κοντάρι του μεταφορέα του Huangshan
Μια ιστορία για έναν αχθοφόρο στο όρος Huangshan και το ουσιαστικό σημάδι στο δικό του κοντό.
怒江溜索上忘记系紧的那根绳
Ένα νεαρό κορίτσι ονόματι Α-γι μαθαίνει ότι η προσοχή στις μικρές λεπτομέρειες είναι κρίσιμη όταν ανακαλύπτει ένα χαλαρό σχοινί σε ένα επικίνδυνο τελεφερίκ.
老字号面馆不外传的那勺猪油
Μια συγκινητική ιστορία για μια γιαγιά που μεταβιβάζει τη μυστική συνταγή για το ειδικό της λαρδί στην εγγονή της.
Το όνομα χαραγμένο στο τούβλο του Σινικού Τείχους
Μια ιστορία για έναν άντρα που ονομαζόταν Λάο Γουάνγκ, ο οποίος έφτιαχνε τούβλα για το Σινικό Τείχος και γιατί χαράζονταν ονόματα πάνω τους.
Ο Θεός του Ποταμού Δέχεται Μόνο Μονούς Φόρους
Μια ιστορία για ένα κορίτσι ονόματι Xiaomei που μαθαίνει τη σημασία της τήρησης των κανόνων του θεού του ποταμού για να βοηθήσει τον άρρωστο πατέρα της.
Το ημερολόγιο που δανείστηκα και δεν επέστρεψα
Μια ιστορία για ένα κορίτσι ονόματι Xiao Mei που δανείζει το ημερολόγιό της στη φίλη της Li Li και ανησυχεί για το μυστικό της.
Ο κανόνας του πλοίου με το φανάρι της Ματσού: δεν μπορεί να γυρίσει πίσω
Ένα νεαρό αγόρι ακολουθεί τον κανόνα ενός ξεχωριστού πλοίου με φανάρι και βοηθά χαμένα αλιευτικά να βρουν τον δρόμο για το σπίτι τους.
西南联大教室里漏雨的那把伞
Ένας φοιτητής στο Νοτιοδυτικό Ενωμένο Πανεπιστήμιο χρησιμοποιεί μια παλιά ομπρέλα για να προστατεύσει το σημειωματάριό του, ενώ συνεχίζει να μελετά σε μια αίθουσα με διαρροή.
Ο αρακάς που δεν μπορεί να λείπει από το τηγανητό ρύζι Γιανγκτζόου
Ένας νεαρός μάγειρας μαθαίνει γιατί ένα μικρό πράσινο μπιζέλι είναι απαραίτητο στο τηγανητό ρύζι του παππού του.
Ουρές από ομπρέλες στο γραφείο ευρημάτων του μετρό
Ένας ευγενικός υπάλληλος στο γραφείο εύρεσης απολεσθέντων του μετρό βοηθά ένα νεαρό κορίτσι να ανακτήσει μια ειδική, συναισθηματικής αξίας ομπρέλα.
Ο χαρακτήρας της χαράς που ανακάλυψε μόνο αφού έκοψε λάθος το χάρτινο διακοσμητικό του παραθύρου
Ένα κορίτσι ανησυχεί αφού κόβει λάθος το τελευταίο κομμάτι κόκκινου χαρτιού, αλλά ανακαλύπτει ότι έχει φτιάξει τον χαρούμενο χαρακτήρα για τον γάμο της αδελφής της.
消失在早餐摊的第三只饭盒
Ο Lin Yu ακολουθεί ένα ίχνος από κόκκινες σταγόνες νερού για να βρει ένα χαμένο δοχείο φαγητού σε έναν πάγκο πρωινού.
Ο χάρτης που χάθηκε από τον στόλο του Τζενγκ Χεχενγκ Χεχενγκ Χεχενγκ Χεχενγκ Χεχενγκ Χεχενγκ Χεχόου Τζενγκ
Μια ιστορία για έναν νεαρό ναύτη που ονομάζεται Lin Ming, ο οποίος είναι υπεύθυνος για την προστασία ενός ναυτικού χάρτη κατά τη διάρκεια του μεγάλου ταξιδιού του Zheng He.
年兽最怕的不是红色
Ένα γενναίο κορίτσι ανακαλύπτει ότι το τρομακτικό 年兽 φοβάται να δει τον εαυτό του σε έναν καθρέφτη.
Αυτό που δεν ειπώθηκε στην βιντεοκλήση
Δύο φίλοι που είχαν μια διαφωνία τα ξαναβρίσκουν κατά τη διάρκεια μιας βιντεοκλήσης.
Το τρίτο χτύπημα του τυμπάνου που έχασε ο τυμπανιστής σε έναν αγώνα με βάρκες-δράκους
Κατά τη διάρκεια ενός αγώνα με βάρκες-δράκους, ένας νέος τυμπανιστής χάνει ένα χτύπημα, αλλά η ομάδα συνεργάζεται για να κερδίσει.
Ο τελευταίος χορός μετά τη διακοπή ρεύματος στο παγοδρόμιο
Κατά τη διάρκεια μιας διακοπής ρεύματος στο παγοδρόμιο, η Λιν Σουέ ολοκληρώνει τον τελευταίο της χορό με τη βοήθεια του παρτενέρ της, της αντιπάλου της, του προπονητή της και του κοινού.