Aller au contenu
InkLingo

Vocabulaire en chinois : Loisirs et temps libre — 32 mots

32 mots · Niveaux des histoires : A1–B1
Dont : 活动 · 照片 · 俱乐部 · 聚会 · 相机

32 mots

huódòng

activité

Exemple

我数过了,去年我们家的活动,你们两个一起来的只有两次。

J'ai compté, pour nos activités familiales l'année dernière, vous n'êtes venus ensemble que deux fois.

朵朵日程群 · B1

jùlèbù

club

Exemple

第二,他三天前收到过一条钓鱼短信,冒充俱乐部系统要求重新登录,他的账号密码就是那时候泄露的。

Deuxièmement, il a reçu un SMS de hameçonnage il y a trois jours, se faisant passer pour le système du club et demandant une nouvelle connexion, le mot de passe de son compte a été divulgué à ce moment-là.

电竞战队的假赛指控 · B1

jùhuì

réunion sociale

Autres sens : se réunir

Exemple

今天晚上有一个毕业十年的同学聚会,大家约好先回学校看看,晚上再一起吃饭。

Ce soir, il y a une réunion de promotion de dix ans, tout le monde s'est donné rendez-vous pour retourner d'abord à l'école pour jeter un coup d'œil, et ensuite dîner ensemble le soir.

毕业十年后回来的那个座位 · B1

xiàngjī

appareil photo

Exemple

小雨的相机里除了雪豹的照片,还多了一张诺布和牧民的照片。

Dans l'appareil photo de Xiaoyu, en plus des photos de léopards des neiges, il y avait aussi une photo supplémentaire de Norbu et du berger.

Le guide disparu sur la neige de l'Himalaya · B1

yíngdì

camp

Autres sens : terrain de camping

Exemple

画展比营地重要。

L'exposition artistique est plus importante que le camping.

朵朵日程群 · B1

wán'ǒu

poupée

Exemple

小雨看到乐乐的桌子上有一个小熊玩偶。

Xiaoyu vit sur le bureau de Lele il y avait une petite poupée d'ours.

Ce que la vidéo n'a pas dit · A1

hézhào

photo de groupe

Exemple

就是那种团康活动的合照啊

C'est juste ce genre de photo de groupe d'une activité d'équipe.

成功岭上的误会 · B1

zhǐ fēi jī

avion en papier

Exemple

她打开课桌,发现里面有一架纸飞机。

Elle ouvre le bureau, découvre à l'intérieur il y a un avion en papier.

转学生课桌里那架纸飞机 · A2

pāi zhào

prendre des photos

Exemple

每一页都会拍照,存好几份。

Chaque page sera photographiée, et sauvegardée en plusieurs exemplaires.

关门倒计时里的火锅配方 · A2

pāi shè

photographier ou filmer

Exemple

林小雨是一名摄影师,她来到喜马拉雅山,是为了拍摄雪豹。

Lin Xiaoyu est photographe, elle est venue dans l'Himalaya, pour photographier des léopards des neiges.

Le guide disparu sur la neige de l'Himalaya · B1

jù

se retrouver

Exemple

张凯回我消息了他说"可以聚但是要陈昊自己跟我说"

Zhang Kai a répondu à mon message Il a dit : « nous pouvons nous rencontrer mais Chen Hao doit me le dire lui-même »

十年后的群聊 · B1

kuàipāi

prendre rapidement

Exemple

快拍照片发过来,我们马上开始准备!!!

Vite, prends des photos et envoie-les, on va commencer la préparation tout de suite !!!

关门倒计时里的火锅配方 · A2

tóuzhù

paris

Exemple

投注平台后台数据显示,昨晚半决赛开赛前十分钟,有一笔来自沈亦阳本人实名账号的大额反向下注,金额是他平时的二十倍。

Les données backend de la plateforme de paris indiquent, dix minutes avant le début des demi-finales hier soir, il y avait une grosse somme provenant du compte nominatif de Shen Yiyang, un pari inversé, le montant était vingt fois supérieur à la normale.

电竞战队的假赛指控 · B1

xià zhù

parier

Exemple

等等等等,反向下注是啥意思,是说他自己压自己输?

Attendez, attendez, attendez, qu'est-ce que ça veut dire, un pari inversé, cela signifie-t-il qu'il a parié sur sa propre défaite ?

电竞战队的假赛指控 · B1

chōngxǐ

développer une pellicule

Exemple

林晓把底片冲洗出来,发现了一件奇怪的事:从1985年到1995年,每一年的照片里,都有同一个陌生男人。

Lin Xiao a développé les négatifs, a découvert une chose étrange : De 1985 à 1995, sur les photos de chaque année, il y avait toujours le même étranger.

L'ombre supplémentaire dans les négatifs du vieil album · A2

yuē

inviter quelqu’un à sortir

Autres sens : environ · se donner rendez-vous

Exemple

那我们要不要一起约张凯出来吃个饭604全员到齐

Alors devrions-nous tous ensemble inviter Zhang Kai à dîner tous les membres de 604 présents

十年后的群聊 · B1

yā

parier sur

Autres sens : peser sur l’esprit · réduire la part de quelqu’un · faire pression sur quelqu’un avec quelque chose

Exemple

等等等等,反向下注是啥意思,是说他自己压自己输?

Attendez, attendez, attendez, qu'est-ce que ça veut dire, un pari inversé, cela signifie-t-il qu'il a parié sur sa propre défaite ?

电竞战队的假赛指控 · B1

Entraînez-vous avec ces mots

0

活动

huódòng

activité

Cartes à imprimer

Cinq formats gratuits pour A4 et US Letter. Votre navigateur peut imprimer ou enregistrer un PDF.

Télécharger

Réponses rapides

Comment dit-on « activité » en chinois ?
活动 huódòng
我数过了,去年我们家的活动,你们两个一起来的只有两次。 — J'ai compté, pour nos activités familiales l'année dernière, vous n'êtes venus ensemble que deux fois.
Comment dit-on « photographie » en chinois ?
照片 zhàopiàn
那张照片…… — Cette photo...
Comment dit-on « club » en chinois ?
俱乐部 jùlèbù
第二,他三天前收到过一条钓鱼短信,冒充俱乐部系统要求重新登录,他的账号密码就是那时候泄露的。 — Deuxièmement, il a reçu un SMS de hameçonnage il y a trois jours, se faisant passer pour le système du club et demandant une nouvelle connexion, le mot de passe de son compte a été divulgué à ce moment-là.
Comment dit-on « réunion sociale » en chinois ?
聚会 jùhuì
今天晚上有一个毕业十年的同学聚会,大家约好先回学校看看,晚上再一起吃饭。 — Ce soir, il y a une réunion de promotion de dix ans, tout le monde s'est donné rendez-vous pour retourner d'abord à l'école pour jeter un coup d'œil, et ensuite dîner ensemble le soir.
Comment dit-on « appareil photo » en chinois ?
相机 xiàngjī
小雨的相机里除了雪豹的照片,还多了一张诺布和牧民的照片。 — Dans l'appareil photo de Xiaoyu, en plus des photos de léopards des neiges, il y avait aussi une photo supplémentaire de Norbu et du berger.
Comment dit-on « amusant » en chinois ?
好玩 hǎowán
哈哈,真好玩。 — Haha, c'est drôle.