Aller au contenu
InkLingo

Liste de vocabulaire en chinois niveau A0 : 316 mots

316 mots · Niveaux des histoires : A0–B1
Dont : 的 · 是 · 在 · 了 · 我

316 mots

de

liaison attributive

Autres sens : marqueur possessif ou génitif · particule qui transforme un prédicat en groupe nominal · Particule servant à mettre en relief des détails dans la construction 是…的

Exemple

最高的地方。

L'endroit le plus haut.

中秋夜的嫦娥外卖 · A1

shì

être

Autres sens : copule emphatique : être celui qui… · première partie d’une question « A ou pas » · vraiment

Exemple

我是真的嫦娥。

Je suis la vraie Chang'e.

中秋夜的嫦娥外卖 · A1

le

Marque une action accomplie

Autres sens : particule de changement d’état · particule finale marquant une nouvelle situation ou une décision · particule finale d’emphase

Exemple

忘了告诉你…

J'ai oublié de te le dire...

京剧新秀的直播翻车 · A1

hé

et

Autres sens : avec · comme

Exemple

要送月饼和桂花酒。

Il faut livrer des gâteaux de lune et du vin d'osmanthe.

中秋夜的嫦娥外卖 · A1

yǒu

il y a

Autres sens : avoir · une fois · auxiliaire indiquant que l’action a eu lieu

Exemple

有紧急情况!

Il y a une urgence !

海龟蛋窝的深夜求救 · A1

dào

arriver dans un lieu

Autres sens : atteindre · réussir à obtenir · arriver à un moment

Exemple

好。我马上到。

D'accord. J'arrive tout de suite.

熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1

bù

ne…pas

Autres sens : marque l’incapacité dans un complément potentiel · ne devrait pas · ne ... pas

Exemple

戏服不在衣架上!

Le costume n'est pas sur le cintre !

京剧新秀的直播翻车 · A1

duì

oui

Autres sens : correct · à · Oui, c’est ça

Exemple

对!这个好!

Exactement ! Celui-ci est bon !

拜年前的红包课 · A1

jiù

alors

Autres sens : simplement · déjà · seulement

Exemple

晚了就没有了!!!

Si c'est trop tard, il n'en restera plus !!!

奶茶积分保卫战 · A1

shuō

dire

Autres sens : parler · clarifier · convenir

Exemple

观众说很好看!

Le public a dit que c'était super !

京剧新秀的直播翻车 · A1

yào

devoir

Autres sens : vouloir · être sur le point de · vouloir / commander

Exemple

好!你一定要看哦!

D'accord ! Tu dois regarder !

妈妈手机里的钢琴课 · A1

méi yǒu

ne…pas (au passé)

Autres sens : il n’y a pas · ne pas avoir · non

Exemple

你没有做错。

Tu n'as rien fait de mal.

海龟蛋窝的深夜求救 · A1

gè

classificateur général

Autres sens : un/une · classificateur employé avant « mois », « heure » ou « semaine »

Exemple

它吃了十个!!!

Il en a mangé dix !!!

熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1

kěyǐ

pouvoir

Autres sens : être autorisé à · d’accord

Exemple

60岁也可以划船。

On peut aussi ramer à 60 ans.

龙舟赛前的退队风波 · A0

dàn

mais

Autres sens : Dan

Exemple

对不起,但我不后悔。

Je suis désolé, mais je ne le regrette pas.

爱豆的秘密对象 · A1

néng

pouvoir

Autres sens : être autorisé à · Oui, je peux

Exemple

不能跳C位。

[Tu ne peux pas] danser au centre.

广场舞C位争夺战 · A1

yī

un

Autres sens : l’un après l’autre · chaque · dès que

Exemple

放一朵大红花!

mets une grosse fleur rouge !

广场舞C位争夺战 · A1

ràng

faire

Autres sens : laisser · céder le passage

Exemple

我怕再一次让大家失望。

J'ai peur de, une fois de plus, décevoir tout le monde.

禁赛后的回归赛 · A2

zhe

particule indiquant une action ou un état en cours

Autres sens : marque la manière ou l’état accompagnant une action · continue à … · essayer de

Exemple

上面写着"1977年"。

Il y est écrit "1977".

爸爸的1977准考证 · A1

duō

plus

Autres sens : beaucoup · y avoir en plus · trop

Exemple

医生说,她要多走路。

Le médecin a dit, elle doit marcher plus.

业主群里的深夜战争 · A0

bǎ

marque l’objet affecté avant le verbe

Autres sens : classificateur pour les objets munis d’un manche · manche · une poignée ou un corps de

Exemple

把他也拉进来聊天。

Intègre-le au chat aussi.

海龟蛋窝的深夜求救 · A1

búshì

ne pas être

Autres sens : ou non ? · ne … pas · C'est pas possible !

Exemple

猪,不是猫。

Cochon, pas chat.

老板看到了那条消息 · A0

kuài

vite

Autres sens : presque · rapide · Dépêche-toi !

Exemple

别哭,快去报名。

Ne pleure pas, va t'inscrire vite.

禁赛后的回归赛 · A2

méi

ne pas avoir / ne…pas (au passé)

Autres sens : ne plus exister · ne pas être · ne pas manquer

Exemple

但是没看到你。

Mais ne vous a pas vu.

中秋夜的嫦娥外卖 · A1

xiǎng

vouloir

Autres sens : penser · manquer à · comprendre

Exemple

我...想赢。

Je... veux gagner.

广场舞C位争夺战 · A1

zhīdào

savoir

Autres sens : comprendre · savoir comment

Exemple

我也不知道。

Je ne sais pas non plus.

中秋夜的嫦娥外卖 · A1

zhǐ

seulement

Autres sens : classificateur pour les animaux · classificateur pour les contenants

Exemple

只在外面插木棍。

Plante les piquets seulement à l'extérieur.

海龟蛋窝的深夜求救 · A1

qián

avant

Autres sens : il y a · devant · ex-

Exemple

明天早上,九点前。

Demain matin, avant neuf heures.

房租到期倒计时 · A1

xūyào

avoir besoin de

Autres sens : devoir

Exemple

我们需要一个人跳C位。

Il nous faut une personne pour danser à la position centrale.

广场舞C位争夺战 · A1

xiǎo

petit

Autres sens : préfixe familier devant le nom d’une personne · jeune

Exemple

《小星星》!

"Brille, brille, petite étoile" !

妈妈手机里的钢琴课 · A1

dàng

prendre pour

Autres sens : travailler comme · quand · servir de

Exemple

你们都当我是"恶作剧"。

vous m'avez tous juste pris pour une "blague".

地铁站的匿名短信 · B1

shì

question

Autres sens : événement · acte · tâches ménagères

Exemple

三叔,还有别的事吗?

Troisième oncle, Y a-t-il autre chose ?

爸爸的1977准考证 · A1

hái yǒu

aussi

Autres sens : rester encore · rester

Exemple

数字,颜色,还有……

Les chiffres, la couleur, et...

拜年前的红包课 · A1

qǐng

veuillez

Autres sens : inviter · demander à quelqu’un de faire quelque chose · demander un congé

Exemple

请小声一点。

S'il vous plaît, faites un peu moins de bruit.

业主群里的深夜战争 · A0

zhòngyào

être important

Autres sens : important

Exemple

人多不重要。

Avoir beaucoup de monde n'est pas important.

广场舞C位争夺战 · A1

qǐlái

sembler

Autres sens : debout · commencer à devenir · se mettre à

Exemple

看起来好吃!

Ça a l'air délicieux !

除夕夜的年兽警报 · A0

búyào

ne fais pas

Autres sens : ne pas vouloir · ne pas vouloir faire quelque chose

Exemple

大家不要吵。

Tout le monde, ne vous disputez pas.

广场舞C位争夺战 · A1

yìqǐ

ensemble

Autres sens : ensemble en couple · un incident

Exemple

明天,你们两个队一起练习。

Demain, tes deux équipes s'entraînent ensemble.

广场舞C位争夺战 · A1

chī

manger

Autres sens : prendre des médicaments · être surpris

Exemple

圆圆喜欢吃什么?

Qu'est-ce que Yuanyuan aime manger ?

熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1

kāi

être ouvert

Autres sens : circuler · conduire · partir

Exemple

张队长去小龙家。门开了一半。

Capitaine Zhang va chez Xiao Long. La porte est à moitié ouverte.

龙舟赛前的退队风波 · A0

tiān

jour

Autres sens : ciel · Mon Dieu · temps

Exemple

已经晚三天了。

Il est déjà en retard de trois jours.

房租到期倒计时 · A1

zhǎo

chercher

Autres sens : s’adresser à quelqu’un · récupérer · inventer une excuse

Exemple

我找不到!!

Je ne le trouve pas !!

京剧新秀的直播翻车 · A1

shìpín

vidéo

Autres sens : vidéo enregistrée · flux vidéo en direct

Exemple

明天视频通话!

Appel vidéo demain !

拜年前的红包课 · A1

yíxià

un instant

Autres sens : à chaque fois · tout de suite

Exemple

请两位安静一下。

S'il vous plaît, taisez-vous tous les deux un instant.

广场舞C位争夺战 · A1

lǎo

vieux

Autres sens : ancien · habitué · anciennes

Exemple

不好。太老了。

Pas bien. C'est trop vieux.

广场舞C位争夺战 · A1

ná

tenir ou porter

Autres sens : chercher · sortir · ramasser

Exemple

我拿大杯子。

Je prends la grande tasse.

Deux tasses · A0

gàosu

dire

Autres sens : se dire · ordonner à quelqu’un de faire quelque chose

Exemple

忘了告诉你…

J'ai oublié de te le dire...

京剧新秀的直播翻车 · A1

dìyī

premier

Autres sens : première place · premièrement

Exemple

我们家,第一个大学生。

Dans notre famille, le premier étudiant diplômé.

爸爸的1977准考证 · A1

huí

répondre

Autres sens : retourner · affaire

Exemple

婷婷不回。美琪等啊等。

Tingting ne répond pas. Meiqi attend et attend.

队长退赛的真相 · A0

kě shì

mais

Exemple

可是我还是被禁赛两年。

Mais j'ai quand même été bannie de la compétition pendant deux ans.

禁赛后的回归赛 · A2

yǐqián

auparavant

Autres sens : ancien · avant · le passé

Exemple

他以前自己也买过不少保健品呢!

Il achetait lui-même pas mal de compléments alimentaires !

已故邻居的包裹 · A2

kànkan

jeter un coup d’œil

Autres sens : voir si · rendre visite à

Exemple

我明天去看看。

J'irai voir demain.

业主群里的深夜战争 · A0

huílái

revenir

Autres sens : de retour (vers ici)

Exemple

王姐!我回来了!

Sœur Wang ! Je suis de retour !

中秋夜的嫦娥外卖 · A1

qīng chu

clairement

Autres sens : s’assurer exactement · bien connaître

Exemple

说清楚!!!

Explique clairement !!!

闺蜜群的拉黑契约 · A1

bù

classificateur pour un téléphone ou un appareil

Exemple

那部手机在她房间的抽屉里

Ce téléphone est dans le tiroir de sa chambre

奶奶手机里的鬼故事 · A2

jiàn

classificateur pour une affaire ou un événement

Autres sens : pièce (classificateur)

Exemple

真的吗?他知道这件事?

Vraiment ? Est-ce qu'il est au courant de ça ?

南洋批信里的秘密 · A2

hái yào

vouloir encore

Autres sens : devoir aussi · vouloir plus · vouloir aussi

Exemple

我还要找你!

Je te retrouverai !

除夕夜的年兽警报 · A0

bú yòng

ne pas avoir besoin de

Autres sens : ne pas utiliser

Exemple

你们不用担心。

Vous n'avez pas à vous inquiéter.

海龟蛋窝的深夜求救 · A1

mìng

vie

Exemple

他这么做,已经是拼了命在护着你父亲了。

En faisant cela, il risquait déjà sa vie pour protéger votre père.

三线厂的加密电报 · B1

zuò

s’asseoir

Autres sens : prendre · rendre visite · passer la période de repos postnatal

Exemple

我现在坐在地上哭。

Maintenant, je m'assois par terre et je pleure.

爸爸的1977准考证 · A1

gāoxìng

heureux

Autres sens : avec bonheur

Exemple

妈妈很高兴。

Maman est très heureuse.

Deux tasses · A0

dǎkāi

ouvrir

Autres sens : allumer · déplier · ouvrir un parapluie

Exemple

打开看看,里面是什么?

Ouvre-la et regarde, Qu'y a-t-il dedans ?

爸爸的1977准考证 · A1

yuángōng

personnel

Autres sens : employé

Exemple

三个人拿着手电筒,小声地走向员工厨房。

Trois personnes, armées de lampes de poche, se dirigent à voix basse vers la cuisine du personnel.

熊猫馆凌晨的越狱行动 · A1

yǎnjing

œil

Exemple

阿明看完信,眼睛红了,说:“谢谢你。

Après qu'A Ming ait fini de lire la lettre, ses yeux sont devenus rouges, a dit : « Merci.

La lettre d'excuses jamais envoyée · A1

chá

enquêter

Autres sens : diagnostiquer · vérifier le statut de service ou les déplacements de quelqu’un

Exemple

我查一下。

Je vais vérifier.

房租到期倒计时 · A1

bùxíng

Non, c’est interdit

Autres sens : ne pas fonctionner · ne pas aller · ne plus en pouvoir

Exemple

不行,视察那天一根警戒线都不能有,上头要看的是"一切正常"。

Pas question, il ne peut y avoir le moindre ruban de sécurité le jour de l'inspection, les supérieurs veulent voir "tout est normal."

地铁站的匿名短信 · B1

yíbàn

moitié

Autres sens : à mi-chemin

Exemple

她一直留着,说等您回来,要一人一半。

Elle l'a gardé, disant qu'elle attendait votre retour, pour qu'ils en prennent chacun la moitié.

老兵的第一条微信 · A2

wǎn

trop tard

Autres sens : tard · être en retard · nuit

Exemple

晚了就没有了!!!

Si c'est trop tard, il n'en restera plus !!!

奶茶积分保卫战 · A1

bēi

tasse (comme unité de mesure)

Autres sens : tasse

Exemple

孩子有一杯水。

L'enfant a une tasse d'eau.

Maman lit un livre · A0

jiàn miàn

se rencontrer

Autres sens : rencontre

Exemple

三个人见面。婷婷的腿上有护膝。佳佳低着头。

Trois personnes se rencontrent. Tingting a des genouillères sur les jambes. Jiajia baisse la tête.

队长退赛的真相 · A0

shēngqì

être en colère

Autres sens : colère

Exemple

谢谢你不生气。

Merci de ne pas être en colère.

广场舞C位争夺战 · A1

dào qiàn

s’excuser

Autres sens : excuse

Exemple

佳佳,你去道歉。

Jiajia, tu vas t'excuser.

队长退赛的真相 · A0

zhī

classificateur pour les objets longs et fins

Autres sens : branche familiale · danse (classificateur) · classificateur pour les groupes musicaux ou organisés

Exemple

一支旧船桨。

Un vieil aviron.

龙舟赛前的退队风波 · A0

yǒnggǎn

courageux

Autres sens : courage · courageusement · être courageux

Exemple

小虎好勇敢

Xiaohu est si courageux

除夕夜的年兽警报 · A0

duìzhǎng

capitaine de l’équipe

Autres sens : capitaine

Exemple

队长不是奖品。

Capitaine n'est pas un prix.

队长退赛的真相 · A0

méi shì

aller bien

Autres sens : ne plus être un problème

Exemple

没事,人没事就好。

Ce n'est rien, tant que tu es sain(e) et sauf(ve).

沙漠骑行的最后一格电 · A2

píng'ān

en sécurité et en bonne santé

Autres sens : en toute sécurité

Exemple

乖孙,平安就好

Cher petit-fils, c'est bien tant que tu es en sécurité

除夕夜的年兽警报 · A0

míngnián

l’année prochaine

Exemple

明年中秋,我还会点单。

Prochaine Fête de la Mi-Automne, je commanderai à nouveau.

中秋夜的嫦娥外卖 · A1

wánle

Oh non !

Autres sens : terminer complètement · être réglé

Exemple

完了完了完了。

Oh non, oh non, oh non.

网红的道歉声明 · A2

huán gěi

rendre quelque chose à quelqu’un

Autres sens : aussi (introduit le destinataire)

Exemple

丽丽把日记还给小美。

Li Li prit le journal et le rendit à Xiao Mei.

Le journal prêté qui n'est jamais revenu · A1

wùyè

gestion immobilière

Autres sens : agent de gestion immobilière

Exemple

纸条上写着:“请在一周内认领阳台上的植物,否则物业会把它扔掉。”

Sur la note, il était écrit : "Veuillez dans une semaine" réclamer la plante sur le balcon, sinon la gestion immobilière la jettera."

阳台上那盆没人认领的绿萝 · A2

dǎ cuò

faire une faute de frappe

Autres sens : frapper la mauvaise personne · composer un mauvais numéro

Exemple

你打错字了。

Tu as fait une faute de frappe.

老板看到了那条消息 · A0

tuì sài

se retirer d’une compétition

Exemple

你为什么退赛?

Pourquoi tu te retires de la course ?

队长退赛的真相 · A0

qiāo kāi

ouvrir en frappant

Exemple

王老师敲开了楼上的门,手里拿着一碗热汤。

Le professeur Wang a frappé à la porte de l'étage, tenant un bol de soupe chaude.

业主群里的深夜战争 · A0

Entraînez-vous avec ces mots

0

的

de

liaison attributive

Télécharger