
chien
28 mots · Niveaux des histoires : A0–B2
Dont : Hund · Tier · Vogel · Katze · wild

/hʊnt/
chien
Cinq formats gratuits pour A4 et US Letter. Votre navigateur peut imprimer ou enregistrer un PDF.

chien

animal
Wilde Tiere brauchen Ruhe.
Les animaux sauvages ont besoin de tranquillité.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn · A2
oiseau
Sie gibt Vögeln Brot.
Elle donne du pain aux oiseaux.
Le parapluie qui est arrivé trois fois au bureau des objets trouvés de Vienne · A1
chat
Eine Katze sitzt am Fenster.
Un chat est assis près de la fenêtre.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0
sauvage
Autres sens : plus sauvage
Wilde Tiere brauchen Ruhe.
Les animaux sauvages ont besoin de tranquillité.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn · A2
chevaux
Er zeigte die Berliner Schlossbrücke aus dem Jahr 1702 – Pferde, Wasser und ein schwerer Himmel.
Elle montrait le pont du Palais de Berlin de l'année 1702 – des chevaux, de l'eau et un ciel lourd.
La gravure disparue de trois ventes aux enchères berlinoises · B1
poisson

crabes
Kleine Krebse verschwanden im Sand, und Vögel suchten im flachen Wasser nach Futter.
De petits crabes disparaissaient dans le sable, et des oiseaux cherchaient de la nourriture dans l’eau peu profonde.
Le guide des vasières qui s'est trompé en lisant les chenaux · A2
vache
Im September kommen die Kühe von der Alpe ins Tal.
En septembre, les vaches descendent de l’alpage dans la vallée.
La vache sans cloche à la descente d’alpage de l’Allgäu · A1
abeilles
Er hat viele Bienen.
Il a beaucoup d'abeilles.
Le miel que le vieil apiculteur du Spreewald n'a jamais vendu · A1
insectes

éléphant
Krzysztof sah ihn an, als hätte er gefragt, ob man einen Elefanten in eine Reisetasche packen könne.
Krzysztof le regarda comme s'il avait demandé si l'on pouvait mettre un éléphant dans un sac de voyage.
La fenêtre que le camion de déménagement ne pouvait pas franchir · B2
nourriture pour animaux
Kleine Krebse verschwanden im Sand, und Vögel suchten im flachen Wasser nach Futter.
De petits crabes disparaissaient dans le sable, et des oiseaux cherchaient de la nourriture dans l’eau peu profonde.
Le guide des vasières qui s'est trompé en lisant les chenaux · A2
rat
Überall gab es Ratten.
Il y avait des rats partout.
Le joueur de flûte qui prit la mauvaise ruelle à Hamelin · A2
coléoptère
Dieser kleine Käfer lebt unter der Rinde und kann viele Fichten töten.
Ce petit coléoptère vit sous l'écorce et peut tuer de nombreux épicéas.
Le garde forestier qui a laissé la forêt bavaroise sauvage · A2
mouton

pigeon ou colombe
Das Kalkül ging auf: Das Geld floss in Strömen, die Renovierung wurde bezahlt und das Schild wurde feierlich angebracht.“ Sie machte eine kurze Pause und beobachtete eine Taube, die auf dem Brunnenrand landete.
Le calcul a fonctionné : l'argent a afflué à flots, la rénovation a été payée et la plaque a été fixée avec cérémonie." Elle fit une courte pause et observa un pigeon, qui se posa sur le bord de la fontaine.
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt · B2
chèvre
Hinter der Fichte steht aber kein Luchs, sondern eine kleine graue Ziege.
Mais derrière le sapin, il n’y a pas un lynx, mais une petite chèvre grise.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn · A2
mouettes
Sie sieht die Möwen.
Elle voit les mouettes.
Die Rügenfahre, die wegen eines einzigen Koffers umkehrte · A1
enclos pour animaux
Einige Tiere lebten zuerst in Gehegen.
Certains animaux ont d’abord vécu dans des enclos.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn · A2
lynx
Auch der Luchs kam zurück.
Le lynx revint lui aussi.
Le garde forestier qui a laissé la forêt bavaroise sauvage · A2
truite
Sie aßen gebratene Forelle aus dem See, dazu schwarzes Brot mit Schmalz und frischen Kräutern.
Ils mangèrent de la truite grillée du lac, accompagnée de pain noir avec du saindoux et des herbes fraîches.
Das Wirtshaus am Bodensee, das nur am Vorabend des Erntedankfests öffnet · B1
phoque
Eine Robbe hebt den Kopf.
Un phoque lève la tête.
Le drapeau rouge sur l'estran gelé devant Hallig Hooge · A1
scolyte
Sie hatten Angst vor dem Borkenkäfer.
Ils avaient peur du scolyte.
Le garde forestier qui a laissé la forêt bavaroise sauvage · A2
nager
Fünf Fische schwimmen darin.
Cinq poissons y nagent.
Le message dans une bouteille du bras asséché du Rhin · A1
manger
Autres sens : ronger
Dicke, schwarze Ratten fraßen das Brot in den Bäckereien.
De gros rats noirs mangeaient le pain dans les boulangeries.
Le joueur de flûte qui prit la mauvaise ruelle à Hamelin · A2
chasser
Menschen jagten sie, und ihr Lebensraum wurde kleiner.
Les gens les chassaient, et leur habitat s’est réduit.
Die Luchsspur neben der Brockenbahn · A2
donner des coups de bec
Autres sens : taper · tapoter · tapoter quelqu’un