Rövid orosz történetek
Rövid orosz történetek, amelyeket néhány perc alatt elolvashatsz, miközben hasznos szókincset sajátítasz el szövegkörnyezetben.
Kevesebb mint 2 perc

Яблоко для мамы
Mása egy piros almát ad az édesanyjának.

Красная картина
Mása egy vörös képet ad az édesanyjának.

Красная чашка
Egy anya piros csészét keres otthon.

Мяч в воде
Egy barátról szóló történet, aki kivesz egy piros labdát a vízből.

Чашка воды
Ez egy Mása nevű kislányról szóló történet, aki egy csésze vizet kér az édesanyjától.

Папа ест яблоко
Egy apa és a gyermeke almát esznek otthon.

Кот и мяч
Egy történet egy macskáról, egy anyáról és egy otthoni piros labdáról.

Кот на стуле
Egy történet egy széken ülő macskáról.

Мяч для друга
Anton egy piros labdát ad a barátjának, Ivannak.

Кот и дерево
Egy történet egy macskáról, egy gyermekről és egy fán lévő labdáról.

Сумка у двери
Egy történet Másáról és egy táskában lévő könyvről.

Два яблока
Egy történet egy anyáról és gyermekéről, akik két almát esznek.

Книга друга
Egy barátról és a könyvéről szóló történet.

Хлеб и молоко
Egy gyermek kenyeret eszik és tejet iszik otthon.

Друг идёт домой
Ivan hazamegy, találkozik az édesanyjával, és vizet és kenyeret fogyaszt.

Сломанное весло на последнем километре
Egy eltökélt evezős váratlan kihívással néz szembe egy csónakverseny során.

Монета на пустом подоконнике
Egy történet egy Mása nevű lányról, aki egy titokzatos aranyérmet talál az ablakpárkányán.

Электричка с рассадой в мае
Anya nevű kislány és az anyukája vonatútra indulnak a kertjükbe egy gyönyörű tavaszi májusi napon.

Птица, приносящая снег
Egy történet egy gyönyörű fehér madárról, amely havat hoz egy kislánynak.

Пластинка в ящике комода
Mása talál egy régi hanglemezt a fiókban, és édesanyjával együtt hallgatja meg.

Последний выстрел на биатлоне
lefordított leírás

Зонт, который нашёл хозяина
lefordított leírás

Электричка до конечной
Egy történet Masha vonatútjáról a végállomásra.

Пианино у подъезда
Mása nevű kislány felfedez egy titokzatos zongorát, amely a lakóházuk előtt áll magányosan.

Лиса, которая шла за санями
Egy történet Anton nevű férfiról, aki a csendes téli tajgában utazik, és felfedezi, hogy nincs egyedül.

Два рецепта и старая обида
Két lánytestvér egy régóta fennálló sérelmet küzd le, miközben nagymamájuk hagyományos céklalevesét készítik.

Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
Lena elveszíti a hátizsákját egy kompon, de segítőkész emberek visszaadják neki, mielőtt folytatja útját a Kur-föld mentén.

Следы до двери и обратно
Egy rövid történet egy kislányról, aki egy téli reggelen titokzatos lábnyomokat és egy meglepetés ajándékot talál.

Варенье у чужой двери
Anya rejtélyes lekvárosüveget talál az ajtaja előtt, és megpróbálja kideríteni, ki hagyta ott neki.

Хор, который замолчал на полуслове
Egy történet egy kórusról, amely egy különleges csendes hagyományt követ, hogy megemlékezzen egy fontos személyről.

Записка под дверью незнакомца
Anton egy rejtélyes cetlit talál az ajtaja alatt, és meglepő igazságot fedez fel.

Открытка без подписи
Egy fiatal lány titkos üzenetet küld a szomszédjának, hogy kifejezze háláját kedvességéért.

Соседка, которая стучит три раза
Egy fiatal nő, Anya, különleges rituálét oszt meg szomszédjával, Maria Ivanovna-val, amely három ajtócsapásból áll.

Ёлка, которую разрешили снова
Egy fiatal lány és szülei az ünnepléssel töltik az időt, amikor végre szereznek egy gyönyörű karácsonyfát.

Трамвай, который ждал опоздавшую пассажирку
Anna segít egy férfinak, eléri a villamost, és időben megérkezik az új munkahelyére.

Ключ от почтового ящика № 17
Oleg talál egy kulcsot, visszaadja a tulajdonosának, és új barátra tesz szert.

Часы, которые спешат на пять минут
lefordított leírás

Ёж у ночного костра
Egy kis sündisznó meleget keres egy hideg, sötét éjszakán, és talál egy hangulatos tábortüzet.

Кулич, который не поднялся
Nina egy hagyományos húsvéti kalácsot készít, de problémába ütközik, amikor a tésztája nem kel meg.

Чак-чак, который спрятали от жениха
Történet egy esküvői hagyományról, ahol a vőlegénynek meg kell találnia a hagyományos édességet, a csacsakot, hogy biztosítsa a boldog házasságot.

Печь, которую нельзя топить в полночь
Egy fiatal lány, Mila, felfedez egy titokzatos szabályt a nagymamája kályhájával kapcsolatban egy falusi házban.

Свисток, который прозвучал раньше времени
Izgalmas történet egy focimeccsről, ahol egy játékos zavaró játékvezetői döntéssel néz szembe egy kritikus gólnál.

Кукла-берегиня, которую нельзя выносить из избы
Egy fiatal lány, Anya megtanul egy különleges szabályt az otthonában lévő védelmező babáról.

Гейзер, который проснулся среди ночи
Egy fiatal lány, Anya, éjszaka tanúja lesz egy gejzír kitörésének természeti csodájának.