Saltar al contenido
InkLingo

Vocabolario in russo: Natura e paesaggio — 59 parole

59 parole · Livelli delle storie: A0–B2
Tra cui: мир · земля · море · река · небо

59 parole

мирm · миры

mondo

Altri significati: Mir · pace

Esempio

Он понял: искусство иногда показывает не обычный мир, а мечту.

Capì: l'arte a volte mostra non il mondo ordinario, ma un sogno.

Il cavallo blu sul muro di Vitebsk · A2

не́боn · небеса

cielo

Altri significati: l’aria aperta

Esempio

Небо белое и холодное.

Il cielo è bianco e freddo.

L'uccello che porta la neve · A1

ка́меньm · камни

pietra

Altri significati: sulla pietra · di pietre · di pietra

Esempio

Вокруг него были только деревья и камни.

Intorno a lui c'erano solo alberi e pietre.

La montagna a cui non si può dare le spalle · A2

о́зероn · озёра

al lago

Altri significati: sopra il lago

Esempio

Однажды утром Алёнушка пришла к озеру с младшим братом Иваном.

Una mattina, Alyonushka arrivò al lago con il suo fratellino Ivan.

La pietra di Alënuška, che non si può contare · A2

террито́рияf · территории

territorio

Altri significati: terreno neutrale

Esempio

«Территории воссоединения с исторической родиной».

"Territori della riunificazione con la madrepatria storica."

Мой перевод вышел в эфир с ошибкой · B1

тече́ниеn · течения

corrente

Esempio

Он грёб против течения, держась у самой кромки зарослей.

Remava controcorrente, rimanendo proprio sul bordo dei cespugli.

La piena della Lena e una barca sconosciuta · B2

о́стровm · острова

isola (singolare, forma strumentale)

Altri significati: su un’isola

Esempio

Над островом появляется серый дым.

Sopra l'isola compare del fumo grigio.

L'ultimo fiammifero sulla riva del Mar Bianco · A1

во́здухm

aria

Altri significati: atmosfera

Esempio

Ночь была тёплой, но воздух у воды казался ледяным.

La notte era calda, ma l'aria vicino all'acqua sembrava gelida.

La sposa che attende sul fondo del lago · B2

во́лнаf

onda

Esempio

Этюд поднимался и опускался, как волны, в нём были тьма и свет одновременно.

L'étude saliva e scendeva come le onde, al suo interno c'erano oscurità e luce contemporaneamente.

Lo studio che Scriabin bruciò · B1

се́верm · севера

nord

Esempio

Он хотел подняться на гору Каменный Дух — высокую, тёмную гору на севере.

Voleva scalare la montagna Spirito di Pietra — una montagna alta e oscura a nord.

La montagna a cui non si può dare le spalle · A2

пото́кm · потоки

corso d’acqua

Altri significati: corrente

Esempio

Люди спешно переносили вещи на чердаки, привязывали скот к столбам повыше, кричали друг другу через бурлящие потоки, пытаясь перекрыть шум воды.

La gente spostava frettolosamente cose nelle soffitte, legava il bestiame a pali più alti, gridando l'uno all'altro attraverso i torrenti vorticosi, cercando di coprire il rumore dell'acqua.

La piena della Lena e una barca sconosciuta · B2

приро́даf · природы

natura

Esempio

Для Димы это было первое настоящее путешествие в дикую природу.

Per Dima fu il primo vero viaggio nella natura selvaggia.

Pernottamento senza tenda sulle rocce della Carelia · A2

океа́нm · океаны

oceano

Esempio

Он живёт на льдине в Северном Ледовитом океане.

Vive su un lastrone di ghiaccio nell'Oceano Artico.

Radio su un iceberg alla deriva · A1

илm · илы

limo

Esempio

Каждый шаг давался с трудом: ил под ногами был скользким, предательским.

Ogni passo era una lotta: il limo sotto i suoi piedi era scivoloso, insidioso.

La piena della Lena e una barca sconosciuta · B2

рука́вm · рукава

ramo fluviale

Altri significati: manica

Esempio

Она жила одна, на другом берегу протоки — небольшого рукава Лены, который летом почти пересыхал.

Viveva da sola, sull'altra riva del canale, un piccolo ramo della Lena, che d'estate quasi si prosciugava.

La piena della Lena e una barca sconosciuta · B2

зака́тm · закаты

tramonto

Esempio

— До заката закрой своими слезами все белые линии.

— Prima del tramonto, copri tutte le linee bianche con le tue lacrime.

La pietra di Alënuška, che non si può contare · A2

берегово́й

guardia costiera

Esempio

Мам, слушай... Я сейчас отвечу этому журналисту. Скажу, что семья не даёт комментарий. Это нормально, это моё право. Но если папу задержали, нам нужно знать. Ты можешь позвонить в береговую охрану? Спокойно, без паники. Просто скажи: муж уехал на рыбалку утром, не отвечает на звонки, мы беспокоимся.

Mamma, ascolta... Ora risponderò a questo giornalista. Dirò che la famiglia non rilascia commenti. È normale, è mio diritto. Ma se papà è stato fermato, dobbiamo saperlo. Puoi chiamare la guardia costiera? Con calma, senza panico. Dì solo: mio marito è partito stamattina per la pesca, non risponde alle chiamate, siamo preoccupati.

Рыбалка отца всплыла в новостях · A2

тайга́f · тайги

taiga

Esempio

Но теперь Антон знает: он в тайге не один.

Ma ora Anton sa: non è solo nella taiga.

La volpe che seguiva la slitta · A1

сия́ниеn · сияния

aurora boreale

Esempio

Потом там появился зелёный и фиолетовый свет — северное сияние.

Poi apparve luce verde e viola — l'aurora boreale.

Pernottamento senza tenda sulle rocce della Carelia · A2

прото́каf · протоки

ramo di fiume

Esempio

Она жила одна, на другом берегу протоки — небольшого рукава Лены, который летом почти пересыхал.

Viveva da sola, sull'altra riva del canale, un piccolo ramo della Lena, che d'estate quasi si prosciugava.

La piena della Lena e una barca sconosciuta · B2

пеньm · пни

ceppo d’albero

Esempio

Раньше здесь строили избы на высоких пнях с корнями, похожими на лапы.

Prima, qui costruivano capanne su alti ceppi con radici che sembrano zampe.

Изба на курьих ножках не миф · A2

матери́кm · материки

terraferma

Esempio

У причала стоит последняя лодка на материк.

L'ultima barca per la terraferma è al molo.

L'ultima barca da Solovki · A1

обры́вm · обрывы

precipizio

Esempio

Саша прошёл мимо камней и вдруг остановился — дом снова был прямо перед ним, но теперь стоял иначе, ближе к обрыву.

Sasha superò le pietre e si fermò di colpo: la casa era di nuovo proprio davanti a lui, ma ora era posizionata diversamente, più vicina all'abisso.

Изба на курьих ножках не миф · A2

па́водокm · паводки

alluvione

Esempio

Паводок в том году пришёл раньше обычного.

La piena primaverile quell'anno arrivò prima del solito.

La piena della Lena e una barca sconosciuta · B2

ледови́тый

artico

Esempio

Он живёт на льдине в Северном Ледовитом океане.

Vive su un lastrone di ghiaccio nell'Oceano Artico.

Radio su un iceberg alla deriva · A1

льди́наf · льдины

lastra di ghiaccio

Esempio

Он посылает сигнал: «Льдина ломается.

Invia un segnale: «La banchisa si sta rompendo.

Radio su un iceberg alla deriva · A1

за́росльf · заросли

boscaglia

Esempio

Он грёб против течения, держась у самой кромки зарослей.

Remava controcorrente, rimanendo proprio sul bordo dei cespugli.

La piena della Lena e una barca sconosciuta · B2

бурли́ть

ribollente

Esempio

Люди спешно переносили вещи на чердаки, привязывали скот к столбам повыше, кричали друг другу через бурлящие потоки, пытаясь перекрыть шум воды.

La gente spostava frettolosamente cose nelle soffitte, legava il bestiame a pali più alti, gridando l'uno all'altro attraverso i torrenti vorticosi, cercando di coprire il rumore dell'acqua.

La piena della Lena e una barca sconosciuta · B2

пересыха́ть

prosciugarsi

Esempio

Она жила одна, на другом берегу протоки — небольшого рукава Лены, который летом почти пересыхал.

Viveva da sola, sull'altra riva del canale, un piccolo ramo della Lena, che d'estate quasi si prosciugava.

La piena della Lena e una barca sconosciuta · B2

крайm · края

della regione

Altri significati: con l’orlo · bordi · sul bordo

Esempio

Будем благодарны. Это ценные снимки истории края.

Saremo grati. Questi sono scatti preziosi della storia della regione.

Изба на курьих ножках не миф · A2

глубина́f · глубины

profondità

Altri significati: intimo

Esempio

Если жених услышит своё имя над водой и ответит — она заберёт его с собой, чтобы он стал её вечным спутником в глубине.

Se lo sposo sente il suo nome sull'acqua e risponde — lo porterà con sé, affinché diventi il suo compagno eterno nelle profondità.

La sposa che attende sul fondo del lago · B2

Esercitati con queste parole

0

мир

мир

mondo

Flashcard da stampare

Cinque formati gratuiti per A4 e US Letter. Il browser può stampare o salvare un PDF.

Scarica

Risposte rapide

Come si dice «mondo» in russo?
мир мир
Он понял: искусство иногда показывает не обычный мир, а мечту. — Capì: l'arte a volte mostra non il mondo ordinario, ma un sogno.
Come si dice «terreno» in russo?
земля земля́
Яблоки лежат на земле. — Le mele sono per terra.
Come si dice «mare» in russo?
море мо́ре
В море три лодки. — Ci sono tre barche in mare.
Come si dice «fiume» in russo?
река река́
Река? Вода? — Fiume? Acqua?
Come si dice «cielo» in russo?
небо не́бо
Небо белое и холодное. — Il cielo è bianco e freddo.
Come si dice «foresta» in russo?
лес лес
За окном поле и лес. — Oltre il finestrino ci sono un campo e una foresta.