英語の単語：美術 — 21語のイラスト・音声・印刷用カード

The paint stains under her fingernails were unmistakable.

爪の下の絵の具の染みは、見間違えようがなかった。

OH. Yes! Jake is in my art class.

あ。うん！ジェイクは私の美術のクラスにいるんだ。

i work at a small design studio.

小さなデザインスタジオで働いています。

The picture was black and white.

写真は白黒でした。

The image was slightly blurry — phone camera, midnight, bad street lighting — but there it was.

画像は少しぼやけていた――スマホのカメラ、真夜中、悪い街灯の明かり――それでも、そこにあった。

There are pictures and many names.

絵や多くの名前があります。

She puts the papers in a museum.

彼女はその紙を博物館に置きます。

i work at a small design studio.

小さなデザインスタジオで働いています。

I didn't realise anyone else remembered the pattern of those tiles.

そのタイルの模様を覚えている人がほかにもいるとは、気づかなかった。

i make graphics mostly.

主にグラフィックを作成しています。

Today, you can still see these carvings.

今日でも、まだ見ることができます。これらの彫刻を。

She had started the mural on Monday.

彼女が壁画を描き始めたのは月曜日だった。

In the foreground, eleven men in white shirts are celebrating, arms raised, mouths open in silent screams of joy.

前景では、白いシャツを着た11人の男性がお祝いしています、腕を上げ、口を開けて、喜びの静かな叫びをあげています。

In the digital glow of the screen, the colours looked even more defiant against the dark street.

画面のデジタルな光の中で、色彩は暗い通りを背景に、いっそう反抗的に見えた。

Before anyone, as far as she could tell, had seen a single brushstroke.

彼女の知る限り、誰もひと筆でも目にしないうちに。

She drew a map of the whole hill.

彼女は地図を描いた。丘全体を。

On Sunday, Marcia helped him attach the final panel— a cascade of iridescent fabric that represented the sea between Trinidad and England.

日曜日に、マーシャは最後のパネルを取り付けるのを手伝った。虹色にきらめく布の滝トリニダードとイングランドの間の海を表していた。

The mural had depicted the neighbourhood as it once was: the fish market on the corner, the ceramic tiles on the front of the old cinema, the women sitting outside the laundry on summer afternoons.

その壁画は、かつての近隣の様子を描き出していた。角の魚市場、古い映画館の正面にある陶製タイル、夏の午後にクリーニング店の外で座っている女性たち。

Leo puts his phone down. He smiles. At the same moment, his mum is in the kitchen. She is decorating a birthday cake.

レオはスマホを置きます。そして微笑みます。ちょうどその時、彼の母親はキッチンにいます。彼女は誕生日のケーキのデコレーションをしています。

engraved in small, neat letters.

小さく端正な文字で彫刻されていた。

The war is here, and I must hide my work."

ここに戦争が迫っている、だから私は自分の研究成果を隠さなければならない。」