Skip to content

Food & cooking in Japanese: 92 words

92 words · Story levels: A0–B2
Including: 美味しい · 米 · 味 · 甘い · 料理

92 words

つよい · tsuyoi

strong, in a linking form

Also means: strong

Example

風は強く、木の葉が激しく揺れた。

The wind was strong, and the leaves shook violently.

天狗が守る峠の三つの掟 · A2

たべもの · tabemono

food

Example

食べ物は少なく、けがをした人もたくさんいました。

There was little food, and there were also many injured people.

五稜郭から消えた一枚の旗 · A1

にく · niku

meat

Example

「若い頃、父が宴から帰るとき、珍しい魚の肉を持ち帰りました。

"When I was young, when my father was returning from a banquet, he brought back the meat of a rare fish.

八百年生きた尼が最後に選んだ洞窟 · B1

しょく · shoku

food

Example

廃墟の中で生まれたその料理が、やがて日本の食文化の一部になるまで、そう時間はかからなかった。

That dish, born amid the ruins, until it eventually became part of Japan's food culture, it didn't take much time.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

ぶた · buta

pork

Example

豚の脂とソースが絡み合い、麺の表面に食欲をそそる茶色い艶が生まれた。

The pork fat and the sauce intertwined, and an appetizing brown glaze was born on the surface of the noodles.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

ソース · sōsu

sauce

Example

翌朝、清は決意を固め、棚の奥に隠していたソースの瓶を手に取った。

The next morning, Kiyoshi made up his mind, and picked up the bottle of sauce he had hidden in the back of the shelf.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

スープ · sūpu

soup

Example

スープの味は同じはずなのに、なぜか違う気がした。

Even though the soup's flavor was supposed to be the same, for some reason, it felt different.

閉店前夜に残された祖父の隠し味 · B1

とんこつ · tonkotsu

pork bones

Example

豚骨を煮て、醤油を加えて、ずっと火の前に立っていた。

She boiled the pork bones, added soy sauce, and stood in front of the stove for a long time.

閉店前夜に残された祖父の隠し味 · B1

しょくざい · shokuzai

food ingredients

Example

彼女は厨房に戻り、残っていた食材でスープを作り始めた。

She returned to the kitchen, and started making soup with the remaining ingredients.

閉店前夜に残された祖父の隠し味 · B1

おにぎり · onigiri

rice ball

Example

「お父さん、これを食べて」父がふたを開けると、卵焼きとおにぎりが入っていました。

“Dad, eat this.” When father opened the lid, there were rolled omelet and rice balls inside.

輪島の朝市で交換された二つの弁当 · A2

しょくよく · shokuyoku

appetite

Example

豚の脂とソースが絡み合い、麺の表面に食欲をそそる茶色い艶が生まれた。

The pork fat and the sauce intertwined, and an appetizing brown glaze was born on the surface of the noodles.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

あぶら · abura

animal fat

Example

豚の脂とソースが絡み合い、麺の表面に食欲をそそる茶色い艶が生まれた。

The pork fat and the sauce intertwined, and an appetizing brown glaze was born on the surface of the noodles.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

おこのみやき · okonomiyaki

okonomiyaki (savory pancake)

Example

お好み焼きが冷めるけえ」ミカには意味が分かりません。

The okonomiyaki will get cold.” Mika does not understand what it means.

路面電車に忘れられた広島弁のテープ · A1

ちょうみりょう · chōmiryō

seasoning

Example

戦前、父の中華料理屋では洋食の要素を取り入れたメニューがあり、このウスターソースは特別な場面にだけ使う調味料だった。

Before the war, at his father's Chinese restaurant, there were dishes incorporating elements of Western cuisine, This Worcestershire sauce was a condiment used only on special occasions.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

ちゅうぼう · chūbō

kitchen

Example

「あと少しだけ」と春子は自分に言い聞かせながら、厨房の棚を拭いていた。

Saying to herself, "Just a little more," Haruko was wiping the kitchen shelves.

閉店前夜に残された祖父の隠し味 · B1

ようしょく · yōshoku

western-style food

Example

戦前、父の中華料理屋では洋食の要素を取り入れたメニューがあり、このウスターソースは特別な場面にだけ使う調味料だった。

Before the war, at his father's Chinese restaurant, there were dishes incorporating elements of Western cuisine, This Worcestershire sauce was a condiment used only on special occasions.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

ぞうすい · zōsui

rice porridge

Example

隣の屋台のおばさんが作る雑炊には毎日長い列ができるが、清の前には誰も並ばなかった。

The rice porridge made by the woman at the neighboring stall A long line forms every day, but no one lined up in front of Kiyoshi.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

ウスターソース · usutā sōsu

worcestershire sauce

Example

戦前、父の中華料理屋では洋食の要素を取り入れたメニューがあり、このウスターソースは特別な場面にだけ使う調味料だった。

Before the war, at his father's Chinese restaurant, there were dishes incorporating elements of Western cuisine, This Worcestershire sauce was a condiment used only on special occasions.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

こめぬか · komenuka

rice bran

Example

へしこは、さばに塩をつけ、米ぬかの中で長い時間ねかせる食べ物だ。

Heshiko is made by salting mackerel and letting it rest in rice bran for a long time.

二つの家が同じ名で売る若狭のへしこ · A2

こうじきん · kōjikin

koji mold

Example

百年以上続く蔵で、その麹菌は代々、同じ菌株を受け継いできた。

In a brewery that had lasted over a hundred years, that kōji mold had, for generations, inherited the same strain.

シベリア抑留から持ち帰った酒蔵の麹菌 · B2

たべ · tabe

to eat

Also means: eat and…

Example

ちゃんと食べや」電話の最後には、いつもそう言った。

Make sure you eat properly.” At the end of every phone call, she always said that.

母が標準語で残した最後の留守電 · A2

ねっする · nessuru

heated

Example

「もったいないか」と思いながらも、彼は熱した鉄板の上の麺にそっとソースを垂らした。

While thinking 'Is it a waste?' he gently drizzled the sauce over the noodles on the heated iron griddle.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

たらす · tarasu

drizzle

Example

「もったいないか」と思いながらも、彼は熱した鉄板の上の麺にそっとソースを垂らした。

While thinking 'Is it a waste?' he gently drizzled the sauce over the noodles on the heated iron griddle.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

そそる · sosoru

whet the appetite

Example

豚の脂とソースが絡み合い、麺の表面に食欲をそそる茶色い艶が生まれた。

The pork fat and the sauce intertwined, and an appetizing brown glaze was born on the surface of the noodles.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば · B2

たく · taku

cook rice

Example

でも、米を炊く技も、包丁の腕も、誰かを喜ばせたいという気持ちも、地震には奪えなかった。

But, neither the skill of cooking rice, nor his proficiency with a knife, nor the desire to make someone happy, could the earthquake steal away.

関東大震災の翌朝に炊き出しを始めた板前 · B1

とめる · tomeru

extinguish

Also means: quit · quit and … · stop and …

Example

「スープの最後の一歩:火を止める三分前に、昆布を一枚だけ入れること。

"The final step for the soup: three minutes before turning off the heat, add just one piece of kombu (kelp).

閉店前夜に残された祖父の隠し味 · B1

うまい · umai

delicious

Also means: well · smoothly · skillfully

Example

「この飯が美味いのは本当だ。

"it's true that this food is delicious.

西郷隆盛の最後の朝食 · B1

くら · kura

soy sauce brewery

Also means: sake brewery · storehouse

Example

子どものころ、祖母の醤油蔵でよく遊んでいた。

When she was a child, she used to play often in her grandmother's soy sauce brewery.

小豆島の醤油蔵に残った最後の木桶 · B1

Practise these words

0

美味しい

おいしい · おいしい

delicious

Printable flashcards

Five free formats for A4 and US Letter. Your browser can print or save a PDF.

Download

Idioms and phrases with these words

Quick answers

How do you say “delicious” in Japanese?
美味しい おいしい
おいしい!! — Delicious!!
How do you say “rice” in Japanese?
米 こめ
菌は米と水と空気の中に生き、その蔵だけの酒を生み出してきた。 — The mold lived in the rice, water, and air, and had produced the sake unique to that brewery.
How do you say “taste” in Japanese?
味 あじ
味はとてもおいしいです。 — It tastes very good.
How do you say “sweet” in Japanese?
甘い あまい
甘い食べ物です」と外国の人は言います。 — It is a sweet food," the foreign person (says) says.
How do you say “cooking” in Japanese?
料理 りょうり
有名な料理評論家が来ます。 — A famous food critic is coming.
How do you say “bread” in Japanese?
パン パン
パンが あります。 — There is bread.