Skip to content

House & rooms in Japanese: 79 words

79 words · Story levels: A0–B2
Including: 家 · 部屋 · 壁 · 窓 · ドア

79 words

えんがわ · engawa

veranda

Example

奈緒は縁側に出て、FAXの紙をもう一度読んだ。字は古くて、やわらかかった。

Nao went out to the veranda and read the FAX paper again. The characters were old and soft.

島の民宿に届いたFAXが自分宛だった · A2

ゆうびんうけ · yūbin'uke

mailbox

Example

ある秋の朝、恵子は郵便受けを開けました。

One autumn morning, Keiko the mailbox opened.

二十年ぶりの手紙 · A2

まどわく · madowaku

window frame

Example

二階の古い木の窓枠に置かれた、透明なガラスのコップ

Placed on the old wooden window frame on the second floor, a clear glass cup,

移住先の村に幽霊がいるらしい · B1

ひっこし · hikkoshi

moving house

Example

引越しの前日、花は「また明日ね」と言いました。

The day before the move, Hana "See you tomorrow," she said.

二十年ぶりの手紙 · A2

たたみ · tatami

tatami mat

Also means: tatami mat as a unit of room size

Example

築百五十年の町家の玄関を開けると、古い木と畳のにおいがした。

When she opened the entrance of the 150-year-old machiya, there was the smell of old wood and tatami mats.

京町家の最後の後継ぎ · B1

ベランダ · beranda

balcony

Example

彼はベランダに出て、ライターで総譜の端に火をつけた。

He went out onto the balcony and lit the edge of the score with a lighter.

初演後に楽譜を焼いた作曲家 · B2

こみんか · kominka

old traditional house

Example

長谷川家の古民家は来週に解体される予定で、凛の仕事は事前の構造記録を取ることだった。

The Hasegawa family's old folk house was scheduled to be demolished next week, and Rin's job was to take preliminary structural records.

解体前の古民家の天井裏から出た百年分の日記 · B2

がいへき · gaiheki

exterior wall

Example

レンの町の小学校は今月で解体工事が終わる予定だった。日曜で工事が止まっている午後、レンはグレーのパーカーにデニムジャケットを羽織って、フェンスのそばをぶらついていた。外壁の一部が崩れた場所のそばに、古い紙が何枚か地面に落ちているのが見えた。

The demolition work on the elementary school in Ren's town was scheduled to be completed this month. On a Sunday afternoon when construction had stopped, Ren was wandering near the fence, wearing a denim jacket over a gray hoodie. Near a spot where part of the outer wall had collapsed, he saw several pieces of old paper lying on the ground.

廃校の時間割に名前があった · B1

のきさき · nokisaki

eaves

Example

嵐の夜、庄二が波江の家の軒先に宿を借りた偶然も、その春の祭りで二人が隣に座った席の配置も、すべて神の静かな手配だった。

The coincidence of Shoji taking shelter under the eaves of Namie's house on a stormy night, and the seating arrangement where the two sat next to each other at that spring festival, were all the god's quiet arrangements.

神在月に出雲へ向かった神が帰らなかった理由 · B2

まどぎわ · madogiwa

by the window

Example

あのさ、何もなかったんだけど…窓際に古い椅子が一脚あって、その窓枠にガラスのコップが置いてあったんだよね。水が入ってて、きれいなの。埃とかぜんぜんなくて、昨日誰かが置いたみたいな感じで。写真撮ったから見て。

Well, nothing really happened, but... there was an old chair by the window, and a glass cup was sitting on the windowsill. It had water in it, and it was clean. No dust at all, like someone had just placed it there yesterday. I took a photo, take a look.

移住先の村に幽霊がいるらしい · B1

ふすま · fusuma

sliding paper door

Example

座敷わらしが去る前に鈴を鳴らすのは、もう一度、大切にしてほしいとお願いしているのよ」晴香は椿の間のふすまの前に立った。

The reason the Zashiki-warashi rings the bell before leaving is to ask you to please take care of it once more.' Haruka stood in front of the sliding door of the Tsubaki Room.

座敷わらしが去る前夜に鳴った鈴の音 · B1

フローリング · furōringu

flooring

Example

薄黄色の表紙の古いノート、色褪せた花のシールが貼ってある、フローリングの床の上に置かれている

An old notebook with a pale yellow cover, with faded flower stickers on it, placed on a wooden floor

二十年ぶりに届いた交換日記 · B1

おうせつしつ · ōsetsushitsu

reception room

Example

「私の祖母の名です」都は老人——田中誠一と名乗った——を、小さな応接室に案内した。

'It is my grandmother's name.' Miyako led the old man—who introduced himself as Seiichi Tanaka— to a small reception room.

競売にかけられた能面の裏に刻まれた名 · B2

まちや · machiya

traditional townhouse

Example

築百五十年の町家の玄関を開けると、古い木と畳のにおいがした。

When she opened the entrance of the 150-year-old machiya, there was the smell of old wood and tatami mats.

京町家の最後の後継ぎ · B1

いたのま · /itanoma/

wood-floored room

Example

それから一年間、蓮は毎朝、田村さんの家の裏にある板の間で練習した。

For one year after that, Ren practiced every morning in the wooden-floored room behind Mr. Tamura's house.

柔道部のない島の中学生が挑んだ県大会 · B1

つく · tsuku

be on

Also means: part of について, meaning “about” · be marked as read · before I knew it

Example

たぶん部屋の電気がついてたからシルエットが見えてる

Probably Since the room light was on, the silhouette is visible.

夜中に届いた宅配便の中身が自分の写真だった · B1

ガス · gasu

gas

Also means: fog

Example

「昔、私の店のガスが止まった時、健一さんは台所を貸してくれました。

In the past, when the gas at my restaurant stopped working, Kenichi lent me his kitchen.

台風で塩が届かなかった讃岐うどん店 · A2

Practise these words

0

家

うち · うち

home

Printable flashcards

Five free formats for A4 and US Letter. Your browser can print or save a PDF.

Download

Quick answers

How do you say “home” in Japanese?
家 うち
うちはどこ? — Where is the house?
How do you say “room” in Japanese?
部屋 へや
はい。今、部屋にいます。 — Yes. I am in the room now.
How do you say “wall” in Japanese?
壁 かべ
それをお母さんの部屋の壁に隠してたんだ… — And hid that on the wall of my mother's room, I see...
How do you say “window” in Japanese?
窓 まど
窓は小さくて、中は見えません。 — The window is small, and you can't see inside.
How do you say “door” in Japanese?
ドア ドア
ドアは古い木です。 — The door is (made of) old wood.
How do you say “key” in Japanese?
鍵 かぎ
「鍵がありません!」 — 'I don't have the key!'