Ga naar de inhoud
InkLingo

Woordenschat Italiaans: Begroetingen en beleefde uitdrukkingen — 41 woorden

41 woorden · Niveaus van de verhalen: A0–B1
Waaronder: scusa · signore · caro · signora · benvenuto

41 woorden

/ˈka.ro/

lieve

Andere betekenissen: duur

Voorbeeld

Dopo due giorni, c'è un biglietto per Anna: "Cara Anna.

Na twee dagen, ligt er een briefje voor Anna: "Lieve Anna.

De huurder die niemand ooit zag · A1

/koŋɡratulatˈtsjone/f · congratulazioni

Gefeliciteerd!

Voorbeeld

"Congratulazioni," ha detto Davide a bassa voce.

"Gefeliciteerd," zei Davide met een zachte stem.

De Te Laat Teruggegeven Paraplu · A2

/akkoʎˈʎɛntsa/f · accoglienze

ontvangst

Voorbeeld

Anche se l'accoglienza di stamattina è stata piuttosto... movimentata.

Zelfs als het welkom vanochtend nogal... veelbewogen was.

Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra · B1

/faˈvo.re/m · favori

alstublieft

Andere betekenissen: gunst

Voorbeeld

«Il pane, per favore.»

“Het brood, alstublieft.”

Het brood voor papa · A0

/preˈɡare/

alsjeblieft

Andere betekenissen: aanbidden · bidden voor iets

Voorbeeld

Mamma. Ti prego. Non venire al mio ufficio.

Mam. Ik smeek het je. Kom niet naar mijn kantoor.

Mia Madre Sta Seguendo il Mio Capo · A2

/riŋɡratˈtsjare/

bedanken

Voorbeeld

Noto che il nome del gruppo non è esattamente neutro, ma vi ringrazio per avermi inclusa.

Ik merk op dat de naam van de groep niet bepaald neutraal is, maar ik dank u voor uw uitnodiging.

Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra · B1

/ap.pretˈtsa.re/

dankbaarheid uiten

Andere betekenissen: waarderen

Voorbeeld

Apprezzo. Ma prima voglio capire chi è questa Marchetti.

Ik waardeer het. Maar eerst wil ik begrijpen wie deze Marchetti is.

Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra · B1

/akˈkɔʎʎere/

verwelkomen

Voorbeeld

L'architetta Ferrini la accoglie.

Architect Ferrini verwelkomt haar.

La Fermata Sbagliata · A2

/auɡuˈrare/

iemand succes wensen

Voorbeeld

Ma pensava anche a un'altra cosa: In bocca al lupo – quella frase che gli italiani usano per augurare buona fortuna.

Maar hij dacht ook aan iets anders: In de bek van de wolf – die uitdrukking die Italianen gebruiken om geluk te wensen.

Het gehuil dat het land wakker schudde · B1

/akkomoˈdare/

Neemt u plaats

Voorbeeld

"Si accomodi."

"Alstublieft, ga zitten / kom binnen."

La Fermata Sbagliata · A2

/pɛr/

alstublieft

Andere betekenissen: gedurende · om te

Voorbeeld

«Il pane, per favore.»

“Het brood, alstublieft.”

Het brood voor papa · A0

/ˈkjɛdere/

zich verontschuldigen

Andere betekenissen: vragen · zich afvragen · betaling of verantwoording eisen

Voorbeeld

ha chiesto scusa molte volte

ze heeft haar excuses aangeboden vele malen

La Mia Coinquilina Recita la Mia Vita · A2

Oefen deze woorden

0

la scusa

/ˈskuːza/

excuses

Downloaden

Snelle antwoorden

Hoe zeg je ‘excuses’ in het Italiaans?
la scusa /ˈskuːza/
«Scusa! — «Sorry!
Hoe zeg je ‘meneer’ in het Italiaans?
il signore /siɲˈɲore/
C'è un altro signor Conti. — Er is nog een meneer Conti.
Hoe zeg je ‘lieve’ in het Italiaans?
caro /ˈka.ro/
Dopo due giorni, c'è un biglietto per Anna: "Cara Anna. — Na twee dagen, ligt er een briefje voor Anna: "Lieve Anna.
Hoe zeg je ‘mevrouw’ in het Italiaans?
la signora /siɲˈɲora/
... la signora Ferretti. — ... Mevrouw Ferretti.
Hoe zeg je ‘welkom’ in het Italiaans?
il benvenuto /benveˈnuto/
I benvenuti migliori lo sono sempre. — De beste ontvangsten zijn dat altijd.
Hoe zeg je ‘juffrouw’ in het Italiaans?
la signorina /siɲɲoˈrina/
"Cerca qualcosa, signorina?" — "Zoekt u iets, juffrouw?"