/staˈdʒone/f · stagioni
seizoen
Woordenschat Italiaans: Seizoenen en feesten – 19 woorden met plaatjes, audio en printbare kaarten
19 woorden · Niveaus van de verhalen: A0–B2
Waaronder: stagione · festa · estate · regalo · primavera
stagione
/staˈdʒone/
seizoen
Printbare flashcards
Vijf gratis formaten voor A4 en US Letter. Je browser kan printen of een PDF opslaan.
/ˈfɛsta/f · feste
feest
Andere betekenissen: festival
/eˈsta.te/f · estati
zomer
/reˈɡalo/m · regali
cadeau
/primaˈvɛra/f · primavere
lente
/inˈvɛrno/m · inverni
winter
Un inverno si è ammalato e ha chiesto a suo nipote Luca di aiutarlo.
Op een winterdag werd hij ziek. en vroeg hij zijn neef Luca om hem te helpen.
De Klok die de Basilisk op Afstand Houdt · A2/eˈstivo/
zomers
Durante una festa estiva a Melpignano, nel Salento, Elena perde un piccolo fazzoletto bianco.
Tijdens een zomerfeest in Melpignano, in Salento verliest Elena een kleine witte zakdoek.
De zakdoek die van de tarantella viel · A2
/auˈtun.no/m · autunni
herfst
/ok.kaˈzjo.ne/f · occasioni
gelegenheid
Lo tengo da tre anni per un'occasione speciale: il tuo matrimonio."
Ik bewaar hem al drie jaar voor een speciale gelegenheid: je bruiloft."
De Honing van de Zwarte Siciliaanse Bij · A2
/naˈtale/m · Natali
Kerstmis
tu sei il mio regalo di natale 🎄
jij bent mijn cadeau van Kerst 🎄
La Vigilia di Natale Senza Corrente · A1
/manifestaˈtsjone/f · manifestazioni
feestelijk evenement
La città era in lutto, le strade non erano sicure, e il governo aveva giudicato inopportuna qualsiasi manifestazione pubblica di carattere festivo.
De stad was in rouw, de straten waren niet veilig, en de regering had ongepast geacht elke openbare manifestatie van feestelijke aard.
De Stok die Niet Vertrok · B2
/kompleˈanno/m · compleanni
verjaardag
Dentro c’è una torta: «Buon compleanno, Elena!»
Binnenin zit een taart. “Gefeliciteerd met je verjaardag, Elena!”
De belofte op een Bacio Perugina · A1/ˈdɔno/m · doni
geschenk
/kapoˈdanno/m · capodanni
Nieuwjaarsdag
/anniverˈsarjo/m · anniversari
verjaardag
oggi è il nostro anniversario
vandaag is ons jubileum
Mio Marito Ha Prenotato le Vacanze nel Posto Sbagliato · A0
/ritʃeviˈmento/m · ricevimenti
receptie
ieri sera al ricevimento Ridolfi ho portato a casa un bicchiere per completare la scheda tecnica stamattina.
gisteravond op de receptie van Ridolfi ik heb een glas mee naar huis genomen om het technische blad vanochtend af te maken.
Il Vino Che Ha Rovinato un Matrimonio · B2
/feˈstivo/
feestelijk
La città era in lutto, le strade non erano sicure, e il governo aveva giudicato inopportuna qualsiasi manifestazione pubblica di carattere festivo.
De stad was in rouw, de straten waren niet veilig, en de regering had ongepast geacht elke openbare manifestatie van feestelijke aard.
De Stok die Niet Vertrok · B2
/tʃeraˈjɔlo/m · ceraioli
kaarsendragers
I ceraioli — decine di uomini con le braccia intrecciate sotto la struttura di legno — sollevano il cero di Sant'Ubaldo con un grido collettivo che non è un urlo di guerra né un canto religioso.
De ceraioli — tientallen mannen met ineengestrengelde armen onder de houten constructie — tillen de kaars van Sint Ubaldo op met een collectieve kreet die noch een strijdkreet noch een religieus lied is.
De Ceri-race zonder winnaars · B2
/ˈfare/
geven
Andere betekenissen: doen · laten · foto’s maken
Come facciamo a fare una festa mentre il lutto ci soffoca?»
Hoe kunnen we een feest vieren terwijl het verdriet ons verstikt?'
De Stok die Niet Vertrok · B2