
klant
19 woorden · Niveaus van de verhalen: A1–B2
Waaronder: клиент · компания · организация · завод · контракт

klant

bedrijf
Придут компании. Закроют место.
Bedrijven zullen komen. Ze zullen de locatie afsluiten.
Геолог нашёл кое-что в тайге — молчи · A2
organisaties
— Почему вы не обратились в писательские организации?
— Waarom hebt u niet contact opgenomen met de schrijversorganisaties?
Een telefoontje van het Kremlin voor Pasternak · B2
van de fabriek
Andere betekenissen: in de fabriek
распространял пораженческие настроения среди рабочих завода. Прошу принять меры.»
destabiliserende gevoelens verspreidde onder de fabrieksarbeiders. Ik verzoek maatregelen te nemen."
Архив хранит имя деда-предателя · A2
contract
а контракт? на восемьдесят тысяч?
en het contract? voor tachtigduizend?
Кто-то живёт в моём профиле · A2
bedrijf
Хотела просто помочь Артёму с бизнесом, честно.
Ik wilde alleen maar helpen Artem met het bedrijf, eerlijk gezegd.
Секретный рецепт бабушки попал в блог · A2
bestuur
На следующей неделе организуем выездной осмотр с правлением.
Volgende week organiseren we een inspectie ter plaatse met het bestuur.
Наш дачный чат взорвался · B1
aan het bedrijf
Зачем платить твоей фирме?
Waarom betalen voor je bedrijf?
Секретный рецепт бабушки попал в блог · A2
privaat
Через неделю — частная компания уже на месте.
Binnen een week — een privébedrijf was al ter plekke.
Геолог нашёл кое-что в тайге — молчи · A2
in het magazijn
Материалы закуплены, лежат на складе.
Materialen zijn ingekocht, ze liggen in het magazijn.
Наш дачный чат взорвался · B1
oprichter

reclame
У меня было мало новых подписчиков, реклама не шла.
Ik had weinig nieuwe volgers, de advertenties werkten niet.
Секретный рецепт бабушки попал в блог · A2
van het partnerschap
Хорошо. Деньги на счету товарищества.
Oké. Het geld staat op de rekening van de vereniging.
Наш дачный чат взорвался · B1
briefhoofd
Официальный бланк компании, командировочное удостоверение, и оба варианта имени — прежнее и актуальное — с пояснением.
Officieel bedrijfspapier, reiscertificaat, en beide naamvarianten — vorige en huidige — met een uitleg.
Билет на одно имя, паспорт на другое · B1
sponsor
я думал, это спонсор из района.
ik dacht dat het een sponsor uit het district was.
Прости меня, пишет вся деревня · A2
logistiek
только решаем логистику.
we bespreken alleen de logistiek.
Дуэт распался за день до тура · A2
pitch
и клиент написал мне сегодня: «спасибо за питч, очень сильная работа»
en een klant schreef me vandaag: "bedankt voor de pitch, erg sterk werk"
Кто-то живёт в моём профиле · A2
handelen
Торговал антиквариатом.
Hij handelde in antiek.
De spiegel die werd gebracht en niet werd opgehaald · B1
klanten afpakken
Andere betekenissen: nemen · iemands hand pakken · de telefoon opnemen
ты взял моих клиентов когда я уходил
jij hebt mijn klanten afgepakt toen ik wegging
Маркетплейс, ложный отзыв, война · A2
клие́нт
klant
Vijf gratis formaten voor A4 en US Letter. Je browser kan printen of een PDF opslaan.